Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 8 | 1835 | Szumsk | Paweł | Nowakowski | Majdan Dubieński | Wojciech | Magdalena | Oborska | Łukasz Bagiński i Eufrozyna Płoska ż. Józefa, asyst. Michał Lenczewski i Aleksandra Adaszyńska ż. Tomasza | 245-1-9 | 372V | 23 | R | 375 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-68JK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 1809 | Ptycza | Józef | Cieślicki | par. Dubno | 24 | Wawrzyniec | Anna | Anna | Jankowska | Pełcza | 20 | Piotr | Anna | Wysocka | on: ur. Płoska par. Klewań; Maciej Jankowski brat ojca, Teodor Jankowski brat, Benedykt Olchowicz | 297-1-147 | 14V | Ł | 18 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQV1-H | ||
| 21 | 1 | 1901 | Ołyka | Grzegorz | Długosz | Folwark Horodyszcze | 52 | Józef | Anna | Wudarczyk | Julianna | z Olkiewiczów Błaszczyk | Folwark Horodyszcze | 39 | Wincenty | Wiktoria | Płoska | 953 | 43 | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0044.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|