Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 1814 | Dubno | Katarzyna | Płoszyńska | 80 | Dubno | wdowa | 297-1-41 | 41V | Ł | 45 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSS5-4 | |
| 25 | 8 | 1835 | Starokonstantynów | Agnieszka | Zaleska | 13 | Zapadyńce | rodzice Jan, Petronela Płoszyńska | 178-3-101 | 209 | 124 | Ż | SK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 10 | 1802 | Mikołajów | Urszula | Płoszyńska | Mytyńce | Jan | Magdalena | Mączyńska | dostojny Joachim Oksechowicz i Joanna Gnoińska | 178-51-307 | 63V | Ż | 68 | DW | ||
| 20 | 8 | 1830 | Żytomierz | Klara Helena | Wolska | Żytomierz | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | Jan Stępkowski Wiktoria Dobielewska as. Ignacy Dobielewski Bogumiła Anastaziow Józef Anastaziew Seweryna Dobielewska Franciszek czarnecki Adelia Dobielewska | 178-3-3 | V32 | 234 | Ż | MP | ||
| 22 | 2 | 1838 | Żytomierz | Feliksa | Wolska | Żytomierz | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | Edward Wolski i Karolina Augustynowicz ż. Jana | 178-3-6 | 6R | 71 | Ż | 13 | DM | |
| 13 | 6 | 1839 | Cudnów | Antonina | Wolska | Michalenki | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | Leon Burbiński i Klara Wolska panna, Edward Wolski i Józefa Wolska panna | 569-1-62 | 18V | 177 | Ż | 37 | DM | |
| 27 | 4 | 1841 | Cudnów | Wilhelmina | Wolska | Michalenki | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | Wiktor Stempkowski i Klara Wolska panna, asyst. Ignacy Bochdan i Józefa Wolska, Leon Burbiński i Marcelina Wolska panna | 569-1-64 | 14R | 107 | Ż | 28 | DM | |
| 12 | 1 | 1863 | Kulczyny | Józef | Mołodecki | Słobódka Krasiłowska | Dominik | Karolina | Dąbrowska | Antoni Danilewicz i Konstancja Płoszyńska panna | 17-1-235 | 1V-2R | 3 | Ch | 3-4 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 5 | 1829 | Kulczyny | Jan | Dworzycki | Korszówka, par. Bazalia | 38w | Jan | Justyna | Bilińska | Marcjanna | Płoszyńska | Krasiłów | 26 | Jan | Teresa | Moszczyńska | Urodzeni, świad: ur. Florian Chworostowski, Mikołaj Pawłowski | 178-3-95 | 359R | 10 | Ż | Mg | ||
| 15 | 1 | 1830 | Żytomierz | Józef | Miszkiewicz | par. Targowicka | 28 | Marcin | Katarzyna | Strojnowska | Franciszka | Płoszyńska | Żytomierz | 20 | Wojciech | Teresa | NN | Antoni Kurowski | 178-3-3 | 49 | 2 | Ż | Ni | ||
| 13 | 1 | 1863 | Nowogród Wołyński | Teofil | Ziołkowski | Kurczyce | 37 | Kasper | Józefa | Gibasiewicz | Franciszka | Wolska | Orepy | 18 | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | 178-3-152 | 2 | 1 | Ż | 3 | MO | ||
| 8 | 5 | 1869 | Nowogród Wołyński | Józef | Szwedoff | Huta Marianówka | 27 | Antoni | Franciszka | Niewieska | Marcelina | Wolska | Huta Marianówka | 24 | Wilhelm | Ludwika | Płoszyńska | 178-3-152 | 143 | 13 | Ż | 283 | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|