Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 9 | 1747 | Nieświcz | Mikołaj | Nesterowicz | Nieświcz | Teodor | Marianna | data chrztu, Maciej Gajewski, Apolonia Pachołkowa | 297-1-126 | 18R | Ł | 22 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4FV | ||
| 19 | 5 | 1760 | Szumsk | Helena Marianna Anna | Swiarkowska Świarkowska | Bryków | NN | NN | Jan Boboloski, Anastazja Mikłaszeska, Antoni Rychleski, Agnieszka Pachołkowa | 297-1-180 | 93R | Ł | RK | 4414 | |||
| 6 | 1 | 1833 | Mikołajów | Marianna | Macyszyn | Hryniowce | Marcin | Franciszka | prac. Jan Szermetyjow i Marianna Błochowa, as. Melon Kręcigłow i Rozalia Pachołkowa | 178-51-307 | 190R | 1 | Ż | 194 | DW | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1830 | Mikołajów | Łukian | Mekoniuk | G-R | 18 | Antoni | Paraska | Anna | Pachołkowa | Hryniowce | 16 | Bartłomiej | Marianna | prac. Marek Szeremeta, Piotr Szapował | 178-51-307 | 156V | 3 | Ż | 161 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|