Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 9 | 1783 | Dubno | Piotr | Szpaleński | 38 | Dubno | przybysz ze wsi Tereszki | 297-1-39 | 35R | Ł | 38 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYRH |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 5 | 1830 | Międzyrzec Korecki | Tekla | Paleńczuk | Międzyrzec | Szymon | Agnieszka | Stawiczańska | ur. Antoni Woliński, Marianna Grudniewska, as. Jan Rozumowski, Pelagia Prokopowa | 171-1-3 | 268V | 24 | R | AS | ||
| 29 | 4 | 1834 | Poryck | Wojciech | Paleńczuk | Poryck | Wawrzyn | Oksenia | Hadziewicz | sł. Jędrzej Lachicki, Marianna Hadziewicz, ass. Jan Janicki, Tekla Korecka | 849 | 64 | 12 | AGAD | 35 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0035.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1750 | Krzemieniec | Józef | Zezuleński | Krzemieniec | Krystyna | Paleńska | Krzemieniec | Konrad Doluk, Krystyna Zieluńska (Zielińska) | 297-1-53 | 146V | Ł | 156 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-S | |||||||||
| 23 | 5 | 1843 | Stary Oleksiniec | Wacław | Spaleński | Austria | 32 | Wacław | Anna | Starzyńska | Józefa | Eliaszewicz | Stary Oleksiniec | 22 | Grzegorz | Zuzanna | Muraszewicz | Antoni Sarnecki, Józef Łowiński | 874 | 850-851 | 8 | AGAD | 432 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0432.htm |
| 21 | 2 | 1888 | Włodzimierz Wołyński | Józef | Kowalski | Cieszyn | 51w | Jan | Anna | Paleń | Ewa | z Jamrozów Siembida | Cieszyn | 42 | Sebastian | Katarzyna | Wach | Wojciech Góreczny, Tomasz Stryczek | 806 | 101 | 19 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0052.htm | ||
| 26 | 5 | 1942 | Nieświcz | Leon | Tyszecki | Usickie Budki | 29 | Konstanty | Zofia | Karpińska | Genowefa | Błędowska | Jeziorany Szlacheckie | 19 | Jan | Wincentyna | Omańska | Stanisław Czyżewski i Bolasław Paleń | 1108 | 39 | 17 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201108/album/index.html#img=1_436_0_0_1108_0053.jpg | |
| 6 | 11 | 1944 | Rożyszcze ZAGS | Paweł | Mirosznikow | 26 | Grigorij | Stanisława | Paleń | gromada Heleniwka wieś Słobodarka | 23 | Jan | ros i pol | 3247-2-642 | 64 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-L7KL-P9HG-C |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
