Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2 | 1916 | Kijów św. Mikołaja | Józef | Panczek | 23 | Kijów | od zapalenia opon mózgowych, szeregowy austriackiej armii | 312-1-109 | 133V | 142 | m.K | 8665 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 11 | 1920 | Kowel | Józef | Tomczek | Kolonia Zielona | 29 | Piotr | Elżbieta | Owczarek | Kazimiera | Grabowska | Kolonia Zielona | 21 | Mateusz | Józefa | Lenkowska | Józef Zinda i Aleksander Panczek | 1104 | 83 | 59 | AGAD | 51 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0051.jpg |
| 1 | 6 | 1921 | Tbilisi Piotra i Pawła | Konstanty | Panczeko | Ukraina (prawosławny) | 28 | Georgij s. Michała | Eufimia | Potocka | Wanda | Mikunicka | 20 | Julian s. Ludwika | Anna c. Wojciecha | Sumowska | Julian Ryndyk, Władysław Jokajtis | 504 | 13 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
