Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 7 | 1853 | Lachowce | Marianna | Parchomczuk | 60 | Turówka | wdowa po Lucjanie | 171-1-33 | 192V | 37 | R | 191 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 4 | 1830 | Korzec | Wojciech | Czeczel | Józefin | Józef | Tatiana | Łacimirska | Jan Chwedorowski i Zofia Sendecka ż. Ilka, asyst. Paweł Panhaluk i Maria Parchomczuk | 245-1-4 | 62R | 50 | R | 122 | DM | |
| 13 | 11 | 1833 | Teofilpol | Leopold | Parchomczuk | Wołkowce | Jakub | Katarzyna | Marceńczuk | Szymon Duńczuk i Marianna Kordun ż. Stefana | 178-3-99 | 313R | 55 | Ż | 593 | DM | |
| 13 | 11 | 1837 | Mielnica | Łucja | Parchomczuk | Wielki Porsk | Stefan | Katarzyna | Kucharenko | Tadeusz Kozłowski, Marianna Hanryluk żona Mikołaja | 852 | 398 | 36 | AGAD | 210 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0210.htm |
| 30 | 8 | 1867 | Berezdów | Róża | Świdzińska | Siomaki | Grzegorz | Tekla | Byszlewska | Mikołaj Bronicz i Helena Parchomczuk ż. Jana | 178-3-169 | 129V-130R | 55 | Ż | 257-258 | DM | 0 |
| 30 | 10 | 1922 | Łuck | Stefania | Parchomczuk | Łuck | Ksenia | Parchomczuk | Ludwik Wagner, Helena Gerasimowicz żona Stanisława; w 1928 r. uznana jako córka małżeństwa Józefa i Ksenii Muzgazuków | 35-9-1124 | 29V | 336 | Łuck | 32 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-Y |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 11 | 1836 | Mielnica | Stefan | Parchomczuk | Wielki Porsk (G-U) | 22 | Nikieta | Pelagia | Katarzyna | Kucharczuk | Wielki Porsk | 20 | Jan | Anastazja | Paweł Arteniuk, Michał Łosiuk, Szymon Kozłowski | 851 | 395 | 8 | AGAD | 220 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0220.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|