Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1828 | Mikołajów | Anna | Paterkowa | 0,5 | Stawczyńce | z kokluszu, c. prac. Macieja i Agaty | 178-51-307 | 118V | 55 | Ż | 123 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 12 | 1798 | Mikołajów | Józef | Paterkowy | Stawczyńce | Jerzy | Anna | Szymon Rajnin i Zofia Paterkowa | 178-51-307 | 14R | Ż | 18 | DW | |||
| 13 | 9 | 1833 | Mikołajów | Tekla | Suberlak | Stawczyńce | Maciej | Marianna | prac. Stanisław Sobczukow i Agnieszka Paterkowa, as. Marcin Sobczuk i Barbara Wawrzyńcowa | 178-51-307 | 194R | 43 | Ż | 198 | DW | ||
| 29 | 12 | 1834 | Łuczyniec | Szczepan | Łuczyńczyk | Jan | Rozalia | Słobodianiuk | prac. Szymon Niedźwiedź i Agnieszka Paterkowa, as. jan Niedźwiedź i Rozalia Markocka | 178-51-148 | 368R | 51 | Ż/WS | 373 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|