Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 2 | 1748 | Szumsk | Marcin | Pawłoski Pawłowski | Podhajce | rodzice Szymon i Konstancja | 297-1-184 | 11V | Ł | 28 | RK | |||
| 24 | 8 | 1763 | Szumsk | Szymon | Pawłoski Pawłowski | 60 | Potutorów | 297-1-184 | 60R | Ł | RK | ||||
| 29 | 2 | 1764 | Szumsk | Pawłoski Pawłowski | 1,5 | Potutorów | rodzice Mikołaj i Konstancja | 297-1-184 | 62R | Ł | RK | ||||
| 25 | 12 | 1794 | Zaturce | Kazimierz | Pawłoski (Pawłowski) | 40 | Serniczki | uczciwy | 297-1-47 | 14R | Ł | 835 | DW | ||
| 25 | 2 | 1840 | Nieświcz | Paweł | Pawłoski (Pawłowski) | 3 | Wigurzyce | s. prac. Józefa i Marty z Ostapiuków | 435 | 21 | 9 | AGAD | 13 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20435/pages/PL_1_436_435_0013.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 10 | 1760 | Szumsk | Szymon | Pawłoski Pawłowski | Potutorów | NN | Marianna | Pawłoska Pawłowska | Tomasz Komicicki, Konstancja Mazurkowa | 297-1-180 | 96V | Ł | RK | 4421 | ||
| 8 | 2 | 1762 | Szumsk | Antoni | Pawłoski Pawłowski Pawłowicz | Potutorów | Szymon | Konstancja | Jan Wojciech, Anna Puchaczycha | 297-1-180 | 106R | Ł | 4444 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1747 | Szumsk | Szymon | Pawłoski Pawłowski | Potutorów | Konstancja | Woiciechowska Wojciechowska | Potutorów | Józef Kmieciecki, Marianna Krupska | 297-1-180 | 12V | Ł | RK | |||||||||||
| 4 | 1771 | Szumsk | Bartłomiej | Pawłoski Pawłowski | Michałówka | w | Marianna | Gonsecka Gąsecka | Michałówka | p | Franciszek Kretewicz, Marianna Dembicka | 297-1-180 | 55R | Ł | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|