Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 11 | 1923 | Młynów | Bolesław | Peczyński | 3 | Ludwikówka kol. | syn Piotra i Józefy z Wójcików | 740-6-321 | 78 | 54 | R | AK2 | ||
| 1 | 9 | 1925 | Młynów | Maria | Kwaśnik | 21 | Ludwikówka | z zatrucia grzybami, z Peczyńskich, c. Piotra i Józefy z Wójcików, mąż Antoni, córka Alfreda Jadwiga | 740-8-158 | 131V | 43 | R | 102 | DW | |
| 1 | 9 | 1925 | Młynów | Mieczysław | Peczyński | 9 | Ludwikówka | z zatrucia grzybami, s. Piotra i Józefy z Wójcików | 740-8-158 | 131V | 44 | R | 102 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 4 | 1847 | Biała Cerkiew | Justyna | Kalityńska | Połohy | Michał | Marianna | Herburt | c. ur., Adam Peczyński, Zofia Wiszniewska,chrz. 28.04.1847 | 178-51-548 | 4R | 30 | Ż | 9 | BS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 8 | 1831 | Iwnica | Teodor | Zagórski | Iwnica | 27w | Nikodem | Teodora | Bujnicka | Teresa | Jurkowska | Iwnica | 19 | Antoni | Joanna | Kałusowska | Maciej Peczyński, Gabriel Pióro, Paweł Korczyński | 178-3-4 | 388R | 2 | Ż | 765 | DM | |
| 31 | 7 | 1838 | Żytomierz | Jan | Terlecki | Żytomierz | 27 | Teodor | Teresa | Mroczkowska | Franciszka | Łapińska | Żytomierz | 17 | Andrzej | Tekla | Ceszczyńska | Walenty Peczyński, Michał Meserewicz ? | 178-3-6 | 53V | 43 | Ż | 102 | Ni | |
| 10 | 10 | 1904 | Krzemieniec | Mikołaj | Werpeczyński | zam. Krzemieniec, z Guberni Kowieńskiej | 26 | Adam | Petronela | Jezierska | Anna | Berestowicz vel Podubakis | Andruha | 33 | Stanisław | Julia | Mulewicz | 426-1-91 | 25R | 8 | T | 1021 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9ZS-7 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 140 | 403 | Peczyński Wiktor | 23 | Sławuta | Sławuta | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-68 |