Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 5 | 1864 | Żytomierz | Anna | Pedyńska | Żytomierz | sołdatka | 178-3-153 | 63V | 161 | Ż | 123 | DM | ||
| 9 | 7 | 1875 | Radziwiłłów | Antonina | Pedyńska | 43 | Radziwiłłów | stanu wolnego, córki Jeryna, Anna i Józefa | 1-69 | 81V | 28 | T |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 7 | 1847 | Korzec | Anna | Kostrubska | Korzec | Jan | Ewa | Pedyńska | 29 | 78 | PW | R | ||||
| 2 | 10 | 1849 | Korzec | Ludwik | Kostrubski | Korzec | Jan | Ewa | Pedyńska | Albin Wieczorkowski i Eleonora Talkowicz ż. Stanisława | 245-1-15 | 445V-446R | 98 | R | 598 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 2 | 1837 | Radziwiłłów | Michał | Rebczyński | Radziwiłłów | 27 | Andrzej | Marianna | Holoniewicz | Marianna | Pedyńska | Radziwiłłów | 17 | Jan | Helena | 823 | 252 | 6 | AGAD | 285 | RP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0285.htm | ||
| 25 | 9 | 1838 | Radziwiłłów | Paweł | Wiszniowski | Radziwiłłów | 25 | Dominik | Helena | Tunło | Józefa | z Bogackich Pedyńska | Radziwiłłów | 30 | Wincenty | Rozalia | Jaworska | 824 | 195 | 6 | AGAD | 196 | RP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0196.htm | |
| 23 | 5 | 1843 | Łuck | Jan | Kostrubski | Łuck | 24 | Wojciech | Marianna | Tarnowska | Ewa | Pedyńska | Łuck | 18 | Jan | Helena | Pedyńska | Ignacy Skalarewicz kolegialny registartor, Leonard Wiszniewski, Romuald Mońkiewicz szlachcic. | 379 | 33 | 10 | AGAD | 20 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20379/pages/PL_1_436_379_0020.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | 137 | Antonina Pedyńska | 27 | Radziwiłłów | Radziwiłłów | 1859 | Równe | DM | 245-1-45 | 6R | 8 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-YQ58-K73N | ||
| 92 | żona Wincentyna z d. Pedyńska | 21 | Radziwiłłów | Radziwiłłów | 1859 | Równe | DM | 245-1-45 | 10V | 13 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-BQ58-KBF |