Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 35 wyników dla: Pell

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
5 5 1827 Starokonstantynów Kapucyni Rozalia Repelewska 70 Przedmieście Zakuźmin z d. Krośnicka, mąż urodzony Marcin Repellewski, przyczyna zgonu: wewnętrzna słabość 178-3-93 193V 13 Ż 374 KP2
2 12 1827 Nowy Wiśniowiec Anna Peller 48 Nowy Wiśniowiec z Donegniewiczów, m. Michał, c. Józefa, s. Franciszek 245-1-1 318 43 R 600 DM1
10 5 1837 Kisielin Jan Baczyński 70 Mokowicze Ksiądz Kapellan Zakonu Kaznodziejskiego; poch: 12.05. 852 274 14 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0144.htm
26 3 1841 Krzywin Marianna Zaypell (Zajpell) 1/12 Krzywin córka Franciszka i Klary z Koszackich 171-1-12 39V 6 R 43 Mg https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4KD
4 5 1841 Krzywin Teresa Zaypell (Zajpell) 1,5 Krzywin córka Franciszka i Klary z Koszackich 171-1-12 40R 10 R 43 Mg https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4KD
2 5 1922 Łuck Bolesław Ludwik de Pelletier 42 Łuck od anweryzmu serca, żona Waleria z Bemów po 1 mężu Marcinkowska 35-9-1124 58R 96 Łuck 60 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-P

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 1 1786 Warkowicze Gotfryd Ignacy Dziekuński (Dziekoński) Warkowicze Jan Honorata Ignacy Hampell, Eleonora Engielman 297-1-16 38R Ł 46 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K8RD
16 12 1820 Wiszenki Tekla Sosnowska Rożyszcze Tomasz Helena wlm. Franciszek Koppal, Marianna Borucka, Karol Cepellas, Marianna Koppalowa, chrzest 19.12.1820 297-1-12 76V Ł AR
10 6 1821 Kisielin Teodor Chmieliński Dorosienie Józef Pelagia Wozniak as. Jan Kapellan, Tekla Radkowska panna;dop. ch.31.03. 851 278 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0154.htm
3 8 1821 Wiszenki Domicela Koppell Rożyszcze Franciszek Marianna Skorupska Maciej Tatarzyński, Barbara Borucka 297-1-12 79V Ł AR
3 8 1821 Wiszenki Aniela Koppell Rożyszcze Franciszek Marianna Skorupska Franciszek Borucki, Marianna Gwoździkowska 297-1-12 79V Ł AR
2 2 1822 Wiszenki Ignacy Łazogórski Rożyszcze Jan Marianna Franciszek Borucki, Marianna Gwoździkowska, Franciszek Koppell, Ewa Tatarzyńska 297-1-12 80V Ł AR
28 10 1827 Wiszenki Teodor Szwalkow Rudnia Dyomytr Marianna chrz. 29.10.1827r. Jan Ozyk i Pelagia Kowalanka; Jan Czajkowski Kapellan Rożysk 813 91a 44 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0091.htm
18 10 1827 Wiszenki Marianna Czmuchowska Wełnianka Rożyska Karol Marianna Hryniewicz chrz. 23.10.1827, sł. Jakub Mazurkiewicz i Pellahia Maliszewska; Jan Czajkowski 813 91a 43 AGAD 91 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0091.htm
4 3 1828 Kisielin Paweł Chmieliński Dorosienie Józef Pelagia Wozniak as. Jan Krzyżanowski, Xawera Kapellan; dop. ch. 31.03. 851 278-279 13 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0154.htm
18 5 1829 Wiszenki Jan Nepomucen Antoni Kopell Rożyszcze Franciszek Marianna Skorupska ch. 20.05. Alojzy Lewicki, Wiktoria Sokołowska - c. Jana; as. Karol N, Marianna 815 98a 16 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0101.htm
2 5 1833 Zasław św. Jana Zygmunt Palczewski Zasław Antoni Wincentyna Chromańska Hipolit Fiszer kwartalny i Marianna Pelle 178-3-99 4V 26 Ż DM
bd 0 1834 Kisielin Bazyli Guzowski Dorosienie Mikołaj Aleksandra Floronowicz dopełnienie chrztu, as. Józef Chocianowski kawaler, Franciszka Ksawera Kapellan ż. Jana 851 279 14 AGAD 156 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0156.htm
10 1 1840 Krzywin Teresa Anna Zajpell Krzywin Franciszek Klara Koszacka 880 25R 1 AGAD 26 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0026.htm
13 3 1841 Krzywin Marianna Zajpell Krzywin Franciszek Klara Koszacka ch. 15.03.1841, ur. Antoni Kryst, ur. Teofila Sawicka wdowa 171-1-12 30V 7 R 34 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PHMH
12 3 1841 Krzywin Karol Zajpell Krzywin Franciszek Klara Koszacka ch. 15.03.1841, ur. Jan Wilhelm, ur. Marcjanna Kryst ż. Antoniego 171-1-12 30V 6 R 34 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PHMH
24 12 1857 Zaturce Rozalia Chmielewska Beresk Jakub Marianna Ptaszyńska chrzest 7.01.1858, Henryk Todwen, Marianna Todwen panna, Mieczysław Bryling, Delfina Szapelli, Władysław Bogusławski, Helena Todwen panna 888 452V-453R 1 AGAD 441 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20888/pages/PL_1_436_888_0441.htm
23 6 1862 Torczyn Matylda Bogusławska Chorochoryn Władysław Delfina Szapelle 648 22-23 45 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20648/pages/PL_1_436_648_0012.htm
28 12 1880 Sławuta Mieczysław Józef Bieliński Sławuta Stanisław Alwina [Albina] von Szlajer chrzest 4.01.1881, Włodzimierz Strumiński i Ludwika Napeller panna 17-2-61 2V-3R 7 Ch 5-6 DM
0 1889 Ewangel.8 Michael Ludwig Zabuskie Holendry Andreas Friderika Peller BZ
0 1891 Ewangel.9 Andreas Ludwig Zabuskie Holendry Andreas Friedericke Peller BZ
1 3 1902 Sławuta Franciszka Malinowska Sławuta Erazm Anna Pell Roman Wybranowski i panna Maria Dulewicz 17-2-56 23V-24R 24 Ch 46-47 DM
15 10 1921 Łuck Irena Alina Namiecińska Łuck Władysław Franciszka Żyła Bolesław Pelletier, Józefa Piotrowska żona Stanisława 35-9-1123 27V 256 Ł 31 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-67ZP-VPBG

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
31 10 1798 Czartorysk Aleksander Wilczyński Elżbieta Bilska Medweże Franciszek Bogdański, Adam Gutkowski, Bernard Pellegrini 297-1-185 173R Ł 9459 DW
15 5 1849 Wiszenki Walerian Mirgałowski Rożyszcze 47w Stanisław Franciszka Zarzecka Ludwika Kopell Rożyszcze 22 Franciszek Marianna Skorupska Jan Kurno, Jan Szulc 22-1-120 142V 8 Ł 142 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39M5-M
16 2 1865 Żytomierz Mieczysław-Bartolomeusz Stoppelle Żytomierz 30 Karol Julianna Madalińska Kamilla-Matylda Szreders Żytomierz 25 Jakób Czechowicz Aloiza Kamff (dw., wdowiec i dw., wdowa z Czechowiczów) Andrzej Terlecki, Ludwik Koczorowski 178-3-61 120R 44 Ż 131 DG
23 1 1899 Tbilisi Piotra i Pawła Wepancy Sylwestro Rozatti Włochy 33 Giowani Cecylia Dekati Adela Wutz z d. Kapello Niemcy w Jakub Maria Merkard Grzegorz Stolarz, Antoni Lalli 113 3 Tb DW
28 4 1902 Tbilisi Piotra i Pawła Wincenty Pellino Włochy 47w Antoni Lerca Galensztejn Maria Albertyna Imber Francja 33 Józef Maria Meż Włodzimierz Grabowski, Kazimierz Żylis 29 15 Tb
23 5 1915 Kijów, św.. Aleksandra Dario Rossi Włochy 55 Antoni Hieronima Gebner Augustyna Arno Francja 24 Jan Maria Anna Pellie Włodzimierz Harasimowicz Berestowski, Henryk Czyprian 312-1-129 95V 42 m.K. JM1

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
219 556 s. Pellagi 30 Ostróg Choteń 1903 Ostróg par. DW
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ