Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | 1723 | Torczyn | Zuzanna | Majewska | Michał Kazimierz | Katarzyna | Petricowska (Petriwoska?) | Franciszek Kreyczar, Komstancja Kreyczarowa | 14a | b/nr | Ł | EH | ||||
| 19 | 8 | 1878 | Rożniatów | Bazyli | Burak | Spas | Dymitr | Tekla | Petriw | Jan Michałkow, Anna Popyst | 301-1173 | 4 | AGAD | 4 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0004.htm | |
| 8 | 2 | 1880 | Rożniatów | Michał | Burak | Spas | Dymitr | Eudoksja | Petriw | Konstanty Timkiw, Maria... | 301-1173 | 6 | AGAD | 5 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0005.htm | |
| 7 | 3 | 1882 | Rożniatów | Mikołaj | Burak | Spas | Dymitr | Tekla | Petriw | ... Kawczyńska | 301-1173 | 6 | AGAD | 5 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0005.htm | |
| 15 | 1 | 1884 | Rożniatów | Burak | Dymitr | Tekla | Petriw | 301-1173 | 7 | AGAD | 5 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0005.htm | ||||
| 31 | 5 | 1886 | Rożniatów | Piotr | Burak | Dymitr | Tekla | Petriw | Franciszek Berwid, Józefa Petryk, | 301-1173 | 7 | AGAD | 5 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0005.htm | ||
| 31 | 5 | 1886 | Rożniatów | Paulina | Burak | Dymitr | Tekla | Petriw | Lewicki, Emilia Berwid | 301-1173 | 7 | AGAD | 8 | B | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201173/pages/PL_1_301_1173_0005.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|