Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 11 | 1754 | Szumsk | Karol Marcin | Spiczakowski | Zaleśce | Jan | Marianna | Sebastian Łuka, Marianna Janina | 297-1-180 | 58R | Ł | RK | 142 | |||
| 4 | 3 | 1831 | Cudnów | Kazimierz | Liniewicz | Cudnów | Józef | Helena | Trębicka | Stanisław Kulczycki i Ksenia Szpiczak wdowa | 178-3-4 | 285R | 39 | Ż | 561 | DM | |
| 9 | 3 | 1831 | Cudnów | Franciszek | Janczyński | Cudnów | Stanisław | Urszula | Osińska | Stanisław Kulczycki i Ksenia Szpiczak wdowa | 178-3-4 | 285R | 40 | Ż | 561 | DM | |
| 29 | 10 | 1921 | Kowel | Stefania | Piczak | Dubowa | Józef | Agrypina Bronisława | Guszyniec [Guszyńska] | Kazimierz Popławski i Wiktoria Rudnicka, żona Konstantego, akt poprawiony w 1938, zm. 22.06.1993 w Lublinie | 1105 | 57 | 197 | AGAD | 36 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201105/album/index.html#img=1_436_0_0_1105_0036.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
