Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 5 | 1814 | Torczyn | Józef Jan | Nossalski | Sadow | Kajetan | Anastazja | Pienkiewicz | chrzest 30.05.1814; Adam Minmont, Marianna Zabokrzycka, asysta: Kazimierz Wierzb | 17 | 19 | EH | Ł | |||
| 23 | 2 | 1817 | Zasław św. Józefa | Maciej | Zasław | NN | Aleksandra | Szymon Szelipowicz, Marianna Pienkiewicz | 178-51-232 | 31V | Ż | 36 | RG | ||||
| 12 | 2 | 1819 | Krupiec | Dionizy Konstanty | Rynkiewicz | Krupiec | Feliks | Konstancja | Kunicka | dopeł. chrztu 27.07.1828r., asys. Józef Rozemberg i Prakseda Pienkiewicz panna, Jakub Kuryłowicz i Agata Piotra Guszyńskiego małżonka | 814 | 237a | 20 | AGAD | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0241.htm | |
| 12 | 2 | 1828 | Krupiec | Julian | Strusiewicz | Krupiec | Bazyli | Marianna | Janicka | Stanisław Kamiński i Magdalena Kiełkiewicz mężatka, asys. Jakub Kurłowicz, Katarzyna Pielecka panna i Władysław Zawadzki z Petronelą Pienkiewicz | 814 | 234a | 4 | AGAD | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0238.htm | |
| 1 | 10 | 1831 | Kozin | Marianna Aniela | Arciszewska | Sitno Małe | Feliks | Petronela | Pienkiewicz | 296 | 40 | 13 | AGAD | 22 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0022.htm | |
| 25 | 3 | 1859 | Turzysk | Józef | Studziżur | Karczma Kacapska | Michał | Konstancja | Pienkiewicz | 731 | 2-3 | 2 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20731/pages/PL_1_436_731_0002.htm | ||
| 25 | 12 | 1861 | Turzysk | Szczepan | Studziżur | Turopin | Michał | Konstancja | Pienkiewicz | 890 | 119V-120R | 12 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20890/pages/PL_1_436_890_0122.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 9 | 1827 | Stary Oleksiniec | Bazyli | Pienkiewicz | Rydoml | 18 | Jaśko | Agnieszka | Naścia | Masełko | Rydoml | 16 | Piotr | Anna | Stepan Masełko, Oleks Biłorus | 245-1-1 | 271 | 14 | R | 531 | DM1 | |||
| 3 | 6 | 1828 | Krupiec | Feliks | Arciszewski | Srybno | 37w | Jan | Apolonia | Radzimińska | Petronela | Pienkiewicz | Krupiec | 21 | Stefan | Katarzyna | Sytkiewicz | Dominik Kiełkiewicz, Józef Rozenberg i Jakub Kuryłowicz | 814 | 240-240a | 5 | AGAD | 245 | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0245.htm |
| 26 | 5 | 1830 | Złoczówka | Grzegorz | Trofimowicz | Radomyśl | 24 | Hipolit | Katarzyna | Pienkiewicz | Honorata | Karasiewicz | Radomyśł | 18 | Piotr | Rozalia | Topolska | Jan Sobieski, Adam Trofimowicz | 816 | 173V | 4 | AGAD | 176 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0176.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|