Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 5 | 1844 | Białozórka | Marcin | Rodkiewicz | 2,5 | Białozórka | ur. Jana i Rozali z Pietruszyńskich | 875 | 986 | 11 | AGAD | 526 | DM1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0526.htm |
| 5 | 10 | 1863 | Krzemieniec | Józef | Rudykow | 1 | Krzemieniec | s. podoficera Mińskiego Pułku Piechoty Grzegorza i Zofii z Pietruszyńskich | 426-1-36 | 61R | 76 | T/FS | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | 1845 | Nowogród Wołyński | Mikołaj | Bereziński | Nowogród Wołyński | Feliks | Antonina | Świątecka | Paweł Pietruszyński i Anna Wąchalska, żona Józefa | 876 | 4 | 14 | 4 | SM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0004.htm | |
| 8 | 8 | 1890 | Dubno | Władysław | Pietruszyński (Pietrusiński) | Fort Dubno | Kazimierz | Antonina | Papszycka (Paprzycka) | gub. Płocka, Piotr Papszycki (Paprzycki), Marianna Kwiatkowska ż. Pawła | 740-2-164 | 17V-18R | 67 | R | 19 | MGo | |
| 1 | 12 | 1894 | Dubno | Maria | Paprzycka | Piotr | Wiktoria | Popadiak (Popadyjak) | Kazimierz Pietruszyński (Pietrusiński), Antonina Mandau ż. Karola | 740-4-156 | 96V-97R | 126 | R | 88 | MGo | ||
| 3 | 1 | 1904 | Fastów | Jan | Wilczański | Fastów | Michał | Maria | Iwańczuk | Aleksander Pietruszyński, Albina Szymańska ż. Albina | 1268-1-50 | 172V,174R | 1 | CDIAK | 181-182 | KM, DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1733 | Ołyka | Maciej | Strokajowski | Anna | Kwiatkowska | Antoni Pietruszyński, Marcin Czynski | 297-1-141 | 20V | Ł/FS | 41 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7DS-2 | |||||||||||
| 10 | 1 | 1888 | Turzysk | Stanisław | Pietruszyński | Turzysk | 25 | Mikołaj | Adala | Gal | Antonina | Ołkowska | Turzysk | 24 | Antoni | Agnieszka | Skoblińska | 756 | 31 | 1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Odno.Paweł Pietruszyński | 53 | Nowogród Wołyński | Nowy Zwiahel | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 269 | 73 | żona Pelagia z Pietruszyńskich | 60 | Dubno | Warkowicze | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-49 |