Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 11 | 1845 | Stepań | Ignacy | Bielecki | Użanie | Antoni | Marianna | Kulikowska | Mikołaj Łozowicki kawaler i Aniela Piotrołaj ż. Franciszka | 884 | 228R | 46 | AGAD | 234 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0234.htm |
| 2 | 5 | 1920 | Kołki | Marian | Piotrołaj | Duże Koszyszcze | Bronisław | Antonina | Anuszkiewicz | Stanisław Domalewski, Anna Skirzewska | 1098 | 5V | 36 | AGAD | 8 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201098/album/index.html#img=1_436_0_0_1098_0008.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1833 | Włodzimierzec | Józef | Piotrołaj [Pietrołaj] | Hały | 29 | Jakub | Zofia | Marcinkiewicz | Aleksandra | Łozowicka | Hały | 18 | Franciszek | Maria | Suchodolska | Józef Czarnecki, Franciszek Piotrołaj, Szymon Kunicki | 819 | 90R-90V | 5 | AGAD | 92-93 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0092.htm |
| 7 | 9 | 1858 | Włodzimierzec | Adam | Piotrołaj | Majdan Użanie par. Stepań | Józef | Aleksandra | Łozińska | Marianna | Skirzewska | Majdan Hały | 17 | Józef | Urszula | Lewińska | Mikołaj Łowiński, Mojsiej Abramowicz | 839 | 447 | 12 | AGAD | 238 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20839/pages/PL_1_436_839_0238.htm | |
| 18 | 1 | 1864 | Włodzimierzec | Jan | Piotrołaj | Użanie, par. Stepań | 20 | Józef | Aleksandra | Łozowicka | Albina | Skirzewska | Majdan Hały | 18 | Józef | Urszula | Śliwińska | Mikołaj Łozowicki, Piotr Skirzewski | 842 | 350 | 3 | AGAD | 188 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0188.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 32 | Witalis Piotrołaj | 9 | Włodzimierzec | Majdan Wyrobki | 1864 | Łuck | AC1 | 22-1-216 | 123R | 26 | |||
| 14 | 488 | Jan Piotrołaj | 26 | Włodzimierzec | Myza Hały | 1869 | Łuck | GS | 22-1-231 | 127V | 21 |
