Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 1837 | Lachowce | Piotr | Pirgos | 60 | Szuńki | żona Jewdokia [Eudoksja], syn Jan | 171-1-10 | 131R | 63 | R | 133 | DM | |
| 15 | 11 | 1846 | Horochów | Władysław | Pirga | 2 | Horochów | s. ur. Ludwika i Karoliny z Litwińskich | 84 | 66 | 57 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2084/pages/PL_1_436_84_0036.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 7 | 1850 | Horochów | Anna Bonawentura Wanda | Pirg | Skobełka | Ludwik | Karolina | Litwińska | 88 | 16-17 | 22 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2088/pages/PL_1_436_88_0009.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 6 | 1849 | Horochów | Jan Feliks | Głowacki | Horochów | 26 | Jan | Barbara | Romanowska | Marianna | Szulc | Horochów | 20 | Samuel | Tekla | Niedzielska | Jan Głowacki, Ludwik Pirgi, Marcin Szemiot | 87 | 65 | 9 | AGAD | 35 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2087/pages/PL_1_436_87_0035.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | Ludwik Pirgo wdowiec | 47 | Wyszogródek | Wyszogródek | 1857 | AGAD | DW |