Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1722 | Torczyn | Marianna | Koczpiurkowska? | 52a | b/n | Ł | EH | ||||||
| 15 | 8 | 1885 | Turzysk | Mateusz | Piurkocki | 60 | Rużyn | 753 | 38 | 17 | AGAD | 21 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0021.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 11 | 1816 | Torczyn | Karol | Jakubowski | Chorchoryn | Felicjan (Feliks?) | Dorota | Mekierska | Sebastian Witwinski, Tekla Jackowska, asysta: Paweł Piuro, Marianna Domanska | 34 | 49 | EH | Ł | |||
| 30 | 6 | 1828 | Niewirków | Paulina | Zawacka | Siedliszcze | Antoni | Anna | Aleksandrowicz | ch. 25.08.1828, ur. Bonawentura Piurski, Agnieszka Badynska | 171-1-1 | 261R | 86 | R | 7154 | Mg | |
| 6 | 7 | 1829 | Wyszogródek | Teodor | Oleksy | Szyły | Joachim | Marianna | dopełnienie chrztu 14.07.1829, trzymali do chrztu i asystowali przy dopełnieniu Ignacy Poliszuk i Marianna Piurosubska | 245-1-3 | 334R | 30 | R | 344 | DM | ||
| 14 | 1 | 1835 | Wołoczyska | Agnieszka | Daniłowa | Polana | Jan | Marianna | Pietrukowa | Tadeusz Piurek, Justyna Kulmuczukowa | 178-3-101 | 296 | 5 | Ż | SK | ||
| 16 | 3 | 1847 | Kotelnia | Cezaryna | Miranowicz | Kotelnia | Ludwik | Antonina | Płońska | Łukasz Jaworski i Józefa Piurro ż. Adama | 178-3-19 | 273V | 22 | Ż | 542 | DM | |
| 24 | 5 | 1921 | Jałowicze | Krystyna | Janicka | Połonka | Ludomir | Stefania | Piur | Antoni Brzos, Czesława Zawadzka | 1096 | 57 | 22 | AGAD | 39 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201096/album/index.html#img=1_436_0_0_1096_0039.jpg |
| 27 | 9 | 1922 | Młynów | Jan | Szczypiur Szczypiór | Ludwikówka | Józef | Stanisława | Kwaśnik | Adam Kwaśnik, Maria Wójcik ż. Jana | 740-8-158 | 34R | 143 | R | 3 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1835 | Wołoczyska | Kazimierz | Szewczukowy | Polana | 19 | Daniel | Agnieszka | Ewa | Czandruchiewiczówna | Polana | 16 | Maciej | Anna | Teodor Piurko, Łukasz Kuziowy, | 178-3-101 | 305 | 5 | Ż | 566 | SK | |||
| 26 | 10 | 1919 | Włodzimierz Wołyński | Grzegorz | Kotiuk | fol.Fundum | 22 | Grzegorz | Wiktoria | Piuro | Katarzyna | Styczyńska | w.Nowosiółki | 22 | Jan | Katarzyna | Martyniuk | Józef Styczyński Władysław Małkowicz | 1076 | 107-109 | 95 | AGAD | 56 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0056.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
