Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1836 | Ostróg | Antoni | Milewski | Borsuki par. Łanowce | Anastazy | Marianna | Frankowska | chrzest 6.01.1839 w Ostrogu, Andrzej Sokołowski i Karolina Pizońska, Franciszek Karpowicz i Marianna Karpińska | 879 | 1V | 5 | AGAD | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0003.htm |
| 13 | 1 | 1838 | Połonne | Ferdynand Antoni | Bilier | Połonne | Jan | Marianna | Stanisław Czołobijewski, Karolina Pizońska ż. Kazimierza | 245-1-12 | 104V | 16 | R | 106 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-69G5 | |
| 9 | 10 | 1894 | Włodzimierz Wołyński | Feliks | Pizoń | Zofiówka | Michał | Agnieszka | Podkańska | 812 | 76-77 | 184 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20812/pages/PL_1_436_812_0041.htm | ||
| 26 | 4 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Karolina | Pizoń | Zofiówka | Michał | Agnieszka | Podkańska | 958 | 29V-30R | 110 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0030.htm | ||||
| 1 | 9 | 1903 | Włodzimierz Wołyński | Władysława | Pizoń | Zofiówka | Michał | Agnieszka | Podkańska | 972 | 34V-35R | 169 | AGAD | 40 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0040.htm | |
| 1 | 1 | 1919 | Włodzimierz Wołyński Fara | Sabina | Koziej | wieś Zimno gm.Mikulicze | Jan | Bronisława | Borkowska | Ludwik Koziej z Rudy z Józe-fą Pizoń panną z Wodzinka | 1117 | 65V-66R | 2 | AGAD | 78 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0078.jpg |
| 21 | 10 | 1919 | Włodzimierz Wołyński Fara | Teresa | Matuszyńska | futor Spaszczyzna gm.Werba | Adolf | Karolina | Pizoń | Aleksander Matuszyński, z Józefą Pizoń panną oboje ze Spaszczyzny | 1117 | 88V-89R | 185 | AGAD | 105-106 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0105.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 7 | 1891 | Włodzimierz Wołyński | Jan | Czyrw | Sewerynówka | 22 | Stanisław | Barbara | Stępniak | Anastazja | Podkańska | Sewerynówka | 16 | Jacenty | Helena | Krasoń | Michał Pizoń, Jan Woźniak | 809 | 129 | 27 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20809/pages/PL_1_436_809_0068.htm | ||
| 4 | 2 | 1917 | Włodzimierz Wołyński | Adolf | Matuszyński | fut.Spaszczyzna | 29 | Władysław | Emilia | Borysiewicz | Karolina | Pizoń | kol.Wodzin | 16 | Michał | Agnieszka | Podkańska | Grzegorz Borysiewicz Stanisław Matuszyński | 1076 | 20-21 | 6 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0011.htm | ||
| 5 | 9 | 1923 | Włodzimierz Wołyński | Wawrzyniec | Pizoń | 36 | Michał | Agnieszka | Podkańska | Teofila | Adamkiewicz | Bielin | 23 | Władysław | Antonina | Adamkiewicz | 102 | ||||||||
| 5 | 2 | 1929 | Dubno | Jan | Pizoń | 24 | Ludwik | Antonina | Sobańska | Weronika | Rampas | 23 | Wacław | Helena | Władysław Pizoń, Józef Borowik | 740-6-135.2 | 181R | 6 | R | 54 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
