Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1784 | Torczyn | Franciszek Borgia | Pluciński | Szepel | Aleksander | Anna | chrz. 11.10; Wojciech Ulanicki, Zofia Kulszykowa, Krzysztof Pawłowski, Zofia Dąbrowska | 20a | b/n | Ł | EH | ||||
| 4 | 9 | 1843 | Zasław św. Jana | Józef | Butyński | Zasław | Franciszek | Klementyna | Burtowska/Burłowska | Tomasz Pluciński, Katarzyna Korczyńska | 178-51-510 | 9R | 49 | Ż | 12 | RG | |
| 23 | 8 | 1847 | Biała Cerkiew | Michalina | Jakieleczkówna | Biała Cerkiew | Szymon | Marianna | Augustynowicz | Teodor Pluciński, Julia Wołodkiewiczówna, chrz. 25.08.1847 | 178-51-548 | 5V | 48 | Ż | 12 | BS | |
| 30 | 3 | 1918 | Włodzimierz Wołyński Fara | Bronisława | Plucińska | Nowosiołki | Tomasz | Marianna | Naja | Jakób Pluciński ze wsi Falemicz, z Anną Kraczuk ż.Jakóba ze wsi Orań | 1117 | 47 | 27 | AGAD | 53 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0053.jpg |
| 29 | 8 | 1918 | Włodzimierz Wołyński Fara | Jan | Kojder | Nowosiołki | Andrzej | Feliksa | Działakiewicz | Tomasz Pluciński z Nowosiółek, Marianna Kojder ż.Piotra z Łobaczyna | 1117 | 56 | 102 | AGAD | 63 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0063.jpg |
| 16 | 2 | 1919 | Włodzimierz Wołyński Fara | Karol | Pluciński | wieś Felemicze gm.Mikulicze | Jakub | Marianna | Libiatowska | Józef Rokosz Michalina Ostrowska panna oboje z Falemicz | 1117 | 68V-69R | 32 | AGAD | 82-83 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0082.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 10 | 1868 | Tuczyn | Fryderyk | Panto | Tuczyn | 32 | Jan | Anna | z Plucińskich Hercog | Tuczyn | 38 | Józef | Elżbieta | Kamińska | 682 | 20 | 4 | |||||||
| 23 | 1 | 1907 | Włodzimierz Wołyński | Jan | Serediuk | Włodzimierz | 32 | Jan | Domicela | Brzezińska | Antonina | Plucińska | Włodzimierz | 36 | Walenty | Klara | Krawczyk | Jan Pawłowski, Jakub Pluciński | 1034 | 60R | 4 | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201034/pages/1_436_0_0_1034_0066.htm | |||
| 27 | 1 | 1913 | Włodzimierz Wołyński | Tomasz | Pluciński | Zarzecze | 27 | Walenty | Marianna | Gorzuch | Marianna | Naja | Zarzecze | 16 | NN | Katarzyna | 1053 | 118 | 5 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201053/pages/1_436_0_0_1053_0060.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 367 | 1128 | Hipolit Pluciński | 60 | Młynów | Dobratyn | 1892 | Równe | MGo | 172-1-170 | 163R | 160 |
