Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 1853 | Kołodno | Michał | Błaszczyszyn | 2 | Witkowce | s. Strfana i Marty z Połulachowych | 878 | 466 | 47 | AGAD | 245 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0245.htm |
| 14 | 1 | 1870 | Kołodno | Anna | Połulachowa | 1,5 | Kołodno | c. chł. Wawrzyńca i Petroneli z Kułakowskich | 426-1-52 | 15R | 4 | T | 281 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q85-G?i=280&cat=834007 |
| 6 | 2 | 1870 | Kołodno | Józefa | Połulachowa | 42 | Kołodno | z d. Ratuszniak, chł., mąż Jan, synowie Jan, Piotr, Wojciech i Józef | 426-1-52 | 15V | 5 | T | 282 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8L-7?i=281&cat=834007 |
| 26 | 9 | 1870 | Kołodno | Józef | Połulachowy | 1,5 | Kołodno | s. chł. Jana i Józefy z d. Rymarowej | 426-1-52 | 18R | 23 | T | 284 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8L-C?i=283&cat=834007 |
| 24 | 11 | 1870 | Kołodno | Wiktoria | Połulachowa | 30 | Kołodno | stanu wolnego, c. Józefa i Marianny z Lewandowskich | 426-1-52 | 18V | 26 | T | 285 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCJ-6?i=284&cat=834007 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 1853 | Kołodno | Joanna | Połulach | Kołodno | Jan | Józefa | Pimar | 878 | 427-428 | 19 | AGAD | 226 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0226.htm | |
| 7 | 4 | 1870 | Kołodno | Anna | Połulachowa | Kołodno | Jan | Katarzyna | Liszkiewicz | 426-1-52 | 3V-4R | 9 | T | 268 | DW, EK1 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QC2-X?i=268&cat=834007 | |
| 3 | 7 | 1870 | Kołodno | Jan | Gabryk | Kołodno | NN | Magdalena | chł. Justyn Tupir, Tatiana Połulach ż. Kajetana | 426-1-52 | 5V-6R | 20 | T | 270 | DW, EK1 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCN-W?i=270&cat=834007 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 10 | 1853 | Kołodno | Eliasz | Murza | Kołodno | 21 | Franciszek | Katarzyna | Witkowska | Barbara | Krzywcowa | Kołodno | 18 | Tomasz | Apolonia | Stocka | chł. Grzegorz Kałytiuk i Jan Połulach | 878 | 446-447 | 14 | AGAD | 235 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0235.htm |
| 15 | 2 | 1853 | Kołodno | Grzegorz | Smoła | Hniezdyczna | 18 | Bazyli | Ewa | Detkowa | Magdalena | Błaszczyszyna | Witkowce | 18 | Wawrzyniec | Franciszka | Zamorokowa | chł. Michał Smoła, Gerasim Czopowy i Jan Połulach | 878 | 440-441 | 4 | AGAD | 232 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0232.htm |
| 16 | 2 | 1870 | Kołodno | Wojciech | Adamiuk | par. Kołodno | 24 | Jan | Magdalena | Kowalewa | Anna | Błażczyszyna | par. Kołodno | 17 | Stefan | Marta | Połulach | chł. Szymon Obal, Roman Wróbel i Andrzej Ginias | 426-1-52 | 10V | 2 | T | 277 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-2?i=276&cat=834007 |
| 24 | 5 | 1870 | Kołodno | Marcin | Połulach | Kołodno | 21 | Wawrzyniec | Antonina | Adamiuk | Joanna | Kowalewa | Kołodno | 17 | Mikołaj | Teresa | Zamorokowa | chł. Ignacy Hejnowicz i Filip Mikitiuk | 426-1-52 | 11R | 3 | T | 277 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-2?i=276&cat=834007 |
| 1 | 6 | 1870 | Kołodno | Jan | Połulach | Oleszkowce | 42w | Józef | Marianna | Lewandowska | Tekla | Woźniak | Oleszkowce | 24 | Dominik | Katarzyna | Olejniukowa | chł. Piotr Reznik i Filip Maksymiuk | 426-1-52 | 11V | 5 | T | 278 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-H?i=277&cat=834007 |
| 12 | 7 | 1870 | Kołodno | Kazimierz | Lewczuk | Kołodno | 45w | Józef | Marianna | Matuszewska | Katarzyna | z Polewychów Janiukowa | Bolizuby | 38w | Szymon | Józefa | Kryśkowa | chł. Mikołaj Lewczuk, Jan Połulach | 426-1-52 | 11V | 6 | T | 278 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-H?i=277&cat=834007 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|