Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 3 | 1833 | Łuck | Marianna | Pożniak | 40 | Serniki | wd. Wawrzyniec, s. Józef, Franciszek, Wincenty, c. Tekla | 370 | 8 | 26 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20370/pages/PL_1_436_370_0006.htm | ||
| 16 | 9 | 1834 | Łuck | Teresa | Pożniakowska | 8 | Łuck | c. Pawła i Marianny | 372 | 25 | 63 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20372/pages/PL_1_436_372_0013.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 10 | 1827 | Łuck | Teresa | Pożniakowska | Łuck | Paweł | Marianna | Cetnarska | Paweł Szczurkiewicz prezydent m. Łucka, Anastazja Szudłowska mężatka | 368 | 27 | 86 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0014.htm | ||
| 10 | 7 | 1910 | Cudnów filia Romanów | Kazimiera | Rublewska | Marianówka | Paweł | Filipina | Pożniak | Dionizy Dubiński i Helena Ignatewicz ż. Andrzeja | 178-3-215 | 284V-285R | 173 | Ż | 537-538 | DM | |
| 24 | 11 | 1911 | Włodzimierzec | Jan | Pozniak Pożniak? | Włodzimierzec | Tomasz | Katarzyna | Szuster? Szustera? | akt nr 53 | 336 | 360 | DK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 5 | 1819 | Łuck | Augustyn | Cymerman | 28 | Jan | Anna | Majsner | Antonina | Hackiewicz | Kiwerce | 20 | Paweł | Julianna | Pożniak (Pozniak) | Wincenty Płoński, Mikołaj Orbasiewicz, Jan Orbasiewicz, Leon Szemioth, Aleksander Szemioth | 297-1-95 | 46R-46V | Ł | 48-49 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQZZ-N | ||
| 18 | 9 | 1827 | Łuck | Teodor | Ruszczyc | Miłusze | 28 | Wojciech | Eleonora | Głowacka | Bogumiła | z Hackiewiczów Cymenman | Kiwerce | 26 | Wojciech Paweł | Julianna | Pożniak | Jakub Siemaszko, Kazimierz Ulanicki | 813 | 23 | 20 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0024.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|