Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 3 | 1785 | Ołyka | Marta | Pobitowicz | 30 | Ołyka | 297-1-143 | 55R | Łuck | 57 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-577G-JKSN |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1687 | Ołyka | Marianna | Lampicka | Adam | Apolonia | data chrztu, Tomasz Pobitowicz, Eudoksja Złotnik | 297-1-140 | 36R | Ł | 73 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4SWL | |||
| 11 | 8 | 1698 | Ołyka | Marianna | Pobitowicz | Tomasz | Anna | data chrztu, Jan Duklas, Katarzyna Wilkchonowna ? | 297-1-140 | 59R | Łuck | 119 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7ZG-D | |||
| 19 | 2 | 1705 | Ołyka | Konstancja | Pobitowicz | Tomasz | Anna | data chrztu, Józef Glasowski, Oryna Korecka | 297-1-140 | 73V | Łuck | 148 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4S4 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 6 | 1758 | Ołyka | Jan | Nowicki | wd | Marianna | Pobitowicz | Bazyli Aleksandrowicz, Conrad Bałaszewicz, Szymon Węcławski, Łukasz Święcichowski | 297-1-141 | 53V | Łuck | 107 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H781-1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|