Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 9 | 1831 | Nowogród Wołyński | Reina | Pozłocka | 48 | Słoboda Czernicka | z gorączki, prac., wdowa po Stanisławie, córki Julianna i Rozalia zamężne, Domicela i Teresa panny | 245-1-5 | 49R | 719 | R | 1759 | DW | |
| 29 | 8 | 1843 | Nowogród Wołyński | Tekla | Szczyrska | 2 | Słoboda Czernicka | córka Marcina i Julianny z domu Pozłocka | 874 | 157 | 91 | PW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0081.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 9 | 1827 | Nowogród Wołyński | Franciszek | Wołkowski | Talki | Jakub | Rozalia | Pozłocka | Ignacy Horodyski i Franciszka Zawadzka | 245-1-1 | 30R | 228 | R | 61 | ŁP | |
| 20 | 4 | 1836 | Nowogród Wołyński | Anna | Szczyrska | Słobódka Czernicka | Marcin | Julianna | Pozłocka | Adam Mioduszewski i Domicela Karlińska wdowa | 245-1-10 | 11R | 83 | R | 13 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6DC9 |
| 22 | 9 | 1841 | Nowogród Wołyński | Tekla | Szczyrska | Słobódka Czernicka | Marcin | Julianna | Pozłocka | 872 | 43 | 169 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0025.htm | ||||
| 6 | 12 | 1842 | Nowogród Wołyński | Anna | Pozłocka | Słobódka Czernicka | NN | Teresa | Pozłocka | 873 | 53 | 211 | AGAD | PW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0029.htm | ||
| 9 | 10 | 1845 | Nowogród Wołyński | Justyna | Szczyrska | Słoboda Czernicka | Marcin | Julianna | Pozłocka | Karliński Dominik, Karlińska Domicela, wdowa | 182 | JZ | |||||
| 23 | 1 | 1845 | Nowogród Wołyński | Jan | Malinowski | Słoboda Czernicka | Piotr | Teresa | Pozłocka | Karliński Dominik, Karlińska Alexandra, ż.Dominika | 876 | 5 | 16 | 4 | JZ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0004.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 2 | 1843 | Nowogród Wołyński | Piotr | Malinowski | Słobódka Czernicka | 21 | Bazyli | Tekla | Józefa | Pozłocka | Słobódka Czernicka | 20 | Mikołaj | Regina | Krzeczkowska | Malinowski Woyciech, Mioduszewski Adam | 874 | 100 | 23 | AGAD | PW, JZ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0052.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | Domicela Pozłocka panna | 24 | Nowogród Wołyński | Słoboda Czernicka | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |