Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 2 | 1815 | Dubno | Antonina | Proć (Proćko) | 4 | Detynicze | rodzice Stanisław i Justyna | 297-1-41 | 47V | Ł | 51 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSP-7 | |
| 15 | 3 | 1835 | Kupiel | Elżbieta | Proćkowa | 23 | Lewkowce | mąż Wasyl, z Woźniuków syn Michał | 178-3-101 | 336 | 35 | Ż | 626 | SK | |
| 7 | 2 | 1851 | Litowiż | Agata | Proćkowa | 50 | Niskinicze | chł., mąż Jan | 893 | 102R | 6 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20893/pages/PL_1_436_893_0105.htm | |||
| 8 | 4 | 1854 | Bazalia | Tekla | Proćko | 30 | Nowa Grobla | sławetna, wdowa, potomstwo wyznania prawosławnego | 178-3-122 | 42R | 37 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 12 | 1836 | Miropol | Wiktoria | Szymańska | Kotelanka | Mikołaj | Franciszka | Szymańska | Franciszek Tiller i Brygida Tokarska, asyst. Trochim Koweni i Odarka Proćkowa | 245-1-10 | 127V | 79 | R | 132 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQ1P |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|