Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1832 | Butowce | Lucyna | Prysiażniuk (Przysiężniuk | 70 | Czerniatyn Mały | wdowa, synowie Jan i Adam | 178-3-98 | 177V | 6 | Ż | 338 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 2 | 1828 | Kulczyny | Agnieszka | Kusmierzuk | Jaworowce | Andrzej | Antonina | Krzysztof | ch. 1828.03.01, prac. Kornel Prysiażniuk, prac. Anna Rywlicka, ż. Tomasza, ass. Jan Krupski, Rozalia Machówna, panna | 178-3-94 | 317R | 18 | Ż | Mg | ||
| 20 | 7 | 1832 | Mikołajów | Bartłomiej | Mazur Hołowat | Stawczyńce | Maciej | Marianna | Bartkowa | prac. Maciej Prysiażniuk i Marianna Sobczukowa | 178-51-307 | 175R | 39 | Ż | 179 | DW | |
| 8 | 8 | 1863 | Krzemieniec | Józef | Sochacki | Krzemieniec | Mikołaj | Aniela | szl. Tomasz Bielawski, żołn. Eufinia Prysiażniuk ż. Grzegorza | 426-1-36 | 20V-21R | 57 | T/FS | 999 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ4C-H?lang=pl&i=998 | |
| 5 | 8 | 1870 | Wyszogródek | Stanisław | Bodnaruk | Korzkowce | Jacek | Maria | Mazurek | chł. Tomasz Osiecki, Sabina Prysiażniuk ż. Marcina | 426-1-54 | 8V-9R | 24 | T | 369 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8K-9 |
| 2 | 8 | 1874 | Kulczyny | Maria | Tomaszewska | Czepelówka | Józef | Honorata | Statkowska [Statkiewicz] | Jan Pawłowski i Marianna Prysiażniuk [Przysiężniuk ?] ż. Konstantego | 17-1-235 | 684V-685R | 85 | Ch | 1339-1340 | DM | |
| 1 | 12 | 1874 | Kulczyny | Franciszek | Olszewski | Czepelówka | Ignacy | Antonina | Krasucka | Wincenty Różycki i Marianna Prysiażniuk ż. Konstantego | 17-1-235 | 696V-697R | 136 | Ch | 1363-1364 | DM | |
| 6 | 8 | 1914 | Wiśniowiec | Maria | Prysiażniuk | Karnaczówka | Grzegorz | Tekla | Kindzierska | Andrzej Szostak, Anna Poliszuk ż. Konstantego | 426-1-105 | 14V-15R | 53 | T | 295 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D339-Y?i=294&cat=834010 |
| 27 | 9 | 1915 | Zasław św. Józefa f. Szepetówka | Tadeusz | Kostenecki | Lenkowce | NN | Antonina | Zenon Jankowski i Franciszka Prysiażniuk [Przysiążniuk?] | 17-2-47a | 26V-27R | 84 | Ch | 53-54 | DM | ||
| 31 | 1 | 1923 | Szumsk | Stanisław | Marcinkowski | Uhorsk | Antoni | Antonina | Aleksandrowicz | Mikołaj Aleksandrowicz, Agata Piotrowska ż. Mikołaja, Jan Prysiażniuk, Helena Aleksandrowicz panna | 426-1-260 | 5R | 25 | T | 11 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 10 | 1822 | Koblin | Grzegorz | Hauryluk Lomaka | Pekałów | 27 | Marcjanna | Jarmuluk (Jarmoluk) | Koblin | 22 | Józef Trotianczuk, Grzegorz Dzedzera, Ignacy Trotianczuk, Daniel Prysiażniuk, Kazimierz Jarmoluk | 297-1-76 | Ł | 19 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-J7QM-L3F | ||||||||
| 11 | 10 | 1870 | Wyszogródek | Franciszek | Prysiażniuk | Kornaczówka, par. Wiśniowiec | 40w | Jan | Franciszka | Murza | Magdalena | z Rudyków Krzywokulska | Wereszczaki | 22w | Franciszek | Elżbieta | Iwasieczkowa | 426-1-54 | 16R | 4 | T | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | 179 | Chł. Marcin Prysiażniuk (Przysiażniuk) | 58 | Wyszogródek | Korzkowce | 1868 | T | DW | ||||||
| 92 | 171 | Matka Marcina Helena Prysiażniukowa | 60 | Wyszogródek | Korzkowce | 1868 | T | DW | ||||||
| 233 | 636 | Żona Filomena z Prysiażniuków | 31 | Stary Wiśniowiec | Kornaczówka | 1893 | Tarnopol | DW | 426-2-239 | 31R | 562 | |||
| 235 | 645 | Żona Anna z Prysiażniuków | 16 | Stary Wiśniowiec | Kornaczówka | 1893 | Tarnopol | DW | 426-2-239 | 31V | 563 | |||
| 235 | 646 | Chł. Paulina z Szpilmanów Prysiażniuk wdowa | 53 | Stary Wiśniowiec | Kornaczówka | 1893 | Tarnopol | DW | 426-2-239 | 31V | 563 | |||
| 235 | 647 | Córka jej Aniela Prysiażniuk c. Marka | 13 | Stary Wiśniowiec | Kornaczówka | 1893 | Tarnopol | DW | 426-2-239 | 31V | 563 | |||
| 236 | 636 | Chł. Franciszek Prysiażniuk | 47 | Stary Wiśniowiec | Kornaczówka | 1893 | Tarnopol | DW | 426-2-239 | 31V | 563 |