Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 80 wyników dla: Pstrągowski

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
11 4 1760 Dubno Jan Pstrąga (Pstrągowski) 50 297-1-39 1V Ł 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY51
7 5 1763 Dubno Józef Pstrąga (Pstrągowski) 64 Dubno 297-1-39 5R Ł 7 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2S6M
20 3 1768 Dubno Jan Pstrąga (Pstrągowski) 17 Dubno ojciec Józef 297-1-39 9V Ł 12 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2S69
16 8 1769 Dubno Piotr Pstrąga (Pstrągowski) 54 Dubno 297-1-39 10V Ł 13 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SD5
24 4 1782 Dubno Andrzej Pstrągowski 30 Dubno 297-1-39 30R Ł 32 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z2V-3
17 5 1796 Dubno Jan Pstrągowski 4 Dubno rodzice Michał i Konstancja 297-1-40 12R Ł 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z73-F
16 8 1797 Dubno Michał Psztrągowski (Pstrągowski) 45 297-1-40 23V Ł 26 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KFMJ
29 8 1798 Dubno Roch Pstrągowski 15/365 Dubno rodzice Ignacy i Aniela 297-1-40 32V Ł 35 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KFMN
12 5 1802 Dubno Piotr Strągowski (Pstrągowski) 2/52 Dubno rodzice Ignacy i Aniela 297-1-40 69R-69V Ł 71-72 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KX11
6 6 1803 Dubno Antoni Jan Kajetan Strągowski (Pstrągowski) 3/365 Dubno rodzice Ignacy i Aniela 297-1-40 86R Ł 88 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KFM6
26 7 1831 Leszczyn Stanisław Konarski 33 Iwanków żona Paulina z Pstrągowskich, bezpotomny 178-3-04 194V 17 Ż 385 DM
6 3 1831 Kotelnia Józef Pstrągowski 45 Kotówka żona Rozalia z Żytyńskich, syn Tomasz 178-3-4 210R 17 Ż 415 DM
24 12 1831 Kotelnia Tomasz Pstrągowski 2 Kotówka s. Józefa i Rozalii z Żytyńskich 178-3-4 217R 73 Ż 429 DM
22 2 1833 Kotelnia Andrzej Pstrągowski 63 Gardyszówka wdowiec po Antoninie z Chmielowskich, synowie Felicjan, Onufry, Tadeusz i Tomasz, córki zamężne Marianna Nowaczewska i Franciszka Wiensławska 178-51-299 50R 11 Ż 102 DM
24 7 1836 Kotelnia Paweł Pstrągowski 3/52 Gardyszówka s. Tomasza i Katarzyny z Macewiczów 178-51-386 298V 30 Ż 302 DM
4 2 1838 Kotelnia Adam Pstrągowski 5/52 Gardyszówka s. Onufrego i Domiceli z Pileckich 178-3-6 168V 7 Ż 324 DM
25 8 1855 Kodnia Franciszek Pstrągowski 4 Żurbińce s. Stanisława i Katarzyny z Zielińskich 178-3-40 18V 19 Ż 34 DM

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
24 10 1784 Dubno Jan Kanty Semkiewicz Stefan Apolonia Michał Pstrągowski, Anna Bagieńska (Bagińska), Jan Wilhelm Wandhut, Katarzyna Semkiewicz 297-1-35 9R Ł 11 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRR
16 4 1784 Dubno Katarzyna Zaleska (Zalewska) Dubno NN Marianna Zaleska (Zalewska) data chrztu, Kazimierz Maciejewski, Marianna Sadowska, Michał Pstrągowski, Magdalena Staniszewska 297-1-35 7R Ł 9 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSN-F
19 11 1785 Dubno Elżbieta Celina Pecelt Ludwik Katarzyna chrzest z wody, Michał Pstrągowski, Marianna Wołoszkiewicz 297-1-35 14R Ł 17 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRG
19 4 1785 Dubno Katarzyna Jędrzewicz Dubno NN Teresa Jędrzewicz c. nieślubna, Michał Pstrągowski, Marianna Kulesza 297-1-35 11V Ł 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRT
6 4 1785 Dubno Marianna Panasiewicz Dubno Aleksander Klara Michał Pstrągowski, Salomea Orlicka 297-1-35 11R Ł 13 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSN-4
28 10 1786 Dubno Teresa Mikulska Dubno Mikołaj Kunegunda data chrztu, Michał Pstrągowski (Strągowski), Klara Kwiatkowska 297-1-35 21R Ł 25 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRV
16 3 1787 Dubno Józef Pstrągowski Ignacy Aniela data chrztu, Teodor Skrobecki, Marianna Michałowska, Grzegorz Mazurkiewicz, Apolonia Musakowska 297-1-35 23V Ł 28 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRJ
12 12 1788 Dubno Pstrągowski (Pstrągowska) Michał Konstancja chrzest 2 synów i 1 córki, żyli 2h 297-1-35 35V Ł 40 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXRK
15 9 1796 Dubno Józef z Kupertynu Porzeziński (Poraziński) Michał Łucja (Lucyna) chrzest z wody: Ignacy Pstrągowski, Agata Kapustenko, dopełnienie chrztu: Tomasz Kornatowski, Elżbieta Białozub, Jerzy Buszowski, Joanna Maruszewska 297-1-36 6V Ł 12 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKN-4
31 12 1797 Dubno Sylwester Bazyli Iwańczuk Dubno Onufry Marianna Jan Wołosowski, Anna Bajkowska, Ignacy Pstrągowski, Marianna Sobolewska 297-1-36 24R Ł 30 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKN-C
19 5 1798 Dubno Jan Nepomucen Siemiański Mirohoszcza Jan Teresa Ignacy Pstrągowski, Barbara Czaplińska 297-1-36 29V Ł 36 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2965
18 4 1798 Dubno Stanisław Józef Jaworski Dubno Stanisław Anastazja data dopełnienia chrztu, Jan Dahlke (Dalhki Dalki), Marianna Kamieńska, Józef Zagórski, Justyna Bober panna, chrzest z wody: Ignacy Pstrągowski, Lityńska 297-1-36 28R Ł 34 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29X3
13 8 1798 Dubno Roch Pstrągowski Dubno Ignacy Aniela Franciszek Sieńkiewicz (Sienkiewicz), Apolonia Sieńkiewicz (Sienkiewicz) 297-1-36 32V Ł 39 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKN-P
25 1 1799 Dubno Jan Paweł Porzeziński (Poraziński) Michał Łucja (Lucyna) dopełnienie chrztu, Franciszek Bodynow, Konstancja Hulanowska, Michał Boboli, Tekla Szatkowska, chrzest z wody: Ignacy Pstrągowski, Apolonia Domańska 297-1-36 40V Ł 47 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KT1L
5 5 1799 Dubno Anna Monika Pulmacek (Półmacek) Dubno Konstanty Kunegunda Tadeusz Gwardiacki, Rozalia Bremer, asyst. Ignacy Pstrągowski, Marcjanna Głębocka 297-1-36 43V Ł 50 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKN-N
27 6 1799 Dubno Piotr Paweł Jaworski Stanisław Anastazja Cetner chrzest z wody, Ignacy Pstrągowski, Marianna Pulikowska 297-1-36 45V-46R Ł 52 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KT1V
9 4 1800 Dubno Jan Nepomucen Krasucki Dubno Julian Marianna data chrztu, Ignacy Pstrągowski, Brygida Skibińska 297-1-36 57R Ł 64 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2966
25 9 1806 Dubno Karol Dionizy Stasiewicz Dubno Michał Urszula Piotrowska Ignacy Pstrągowski, Marianna Krzysztof 297-1-37 15V Ł 18 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29YD
24 11 1831 Kotelnia Felicjan Piotr Pstrągowski Kotelnia Felicjan Anna Wędrygowska Onufry Pstrągowski i Marianna Nowaczeska ż. Bazylego 178-3-4 200V 48 Ż 397 DM
6 11 1833 Kotelnia Jan Nowaczewski Gardyszówka Bazyli Marianna Pstrągowska Onufry Pstrągowski i Rozalia Trzeszniowska ż. Stefana. Dionizy Chmielowski i Domicela Pstrągowska ż. Onufrego 178-51-300 61R 45 Ż 124 DM
20 11 1838 Kotelnia Feliks Podhajecki Kotelnia Wawrzyniec Klara Kłossowska Felicjan Pstrągowski i Antonina Podhajecka ż. Łukasza 178-3-6 162R 81 Ż 312 DM
7 11 1838 Kotelnia Piotr Celestyn Chmielowski Gardyszówka Rafał Marianna Sikorska Tomasz Pstrągowski i Marianna Malczewska ż. Bazylego, asyst. Bazyli Czernichowski i Franciszka [...]mirska panna 178-3-6 161V 79 Ż 311 DM
11 5 1838 Kotelnia Zofia Nowaczewska Gardyszówka Bazyli Marianna Pstrągowska Dionizy Chmielowski i Marcjanna Markiewicz ż. Teodora, asyst. Tadeusz Pstrągowski i Anna Pstrągowska ż. Tomasza 178-3-6 156V 39 Ż 301 DM
11 3 1838 Kotelnia Katarzyna Więcsławska Gardyszówka Tomasz Franciszka Pstrągowska Tomasz Pawłowski i Marcjanna Pilkiewicz ż. Teodora, asyst. Tomasz Pstrągowski i Domicela Pstrągowska ż. Onufrego 178-3-6 155R 27 Ż 298 DM
3 3 1838 Kotelnia Kazimierz Borkowski Gardyszówka Jan Balbina Więcsławska Tomasz Pstrągowski i Marcjanna Pilkiewicz ż. Teodora, asyst. Szymon Tyszkiewicz i Magdalena Borkowska panna 178-3-6 155R 26 Ż 298 DM
13 1 1838 Kotelnia Paweł Pstrągowski Kotelnia Felicjan Anna Zieleznicka Piotr Sawarowski i Marianna Grabowska ż. Ignacego, asyst. Medard Sińkiewicz i Joanna Chmielowska wdowa 178-3-6 152V 5 Ż 293 DM
11 3 1839 Kodnia Konstanty Pstrągowski Żurbińce Stanisław Katarzyna Zielińska ur. Piotr Klimaszewski i ur. Anna Stepnowska ż. Piotra, ur. Jakub Matkowski i Marianna Starzyńska ż. Kajetana 178-3-8 331V 10 Ż 635 DM
6 8 1839 Iwnica Dominik Patyński Iwnica Tomasz Rozalia Piskorska Jan Kowalski i Anastazja Onyczyńska ż. Jana, Jakub Pstrągowski i Magdalena Pieńkowska ż. Jana 178-3-8 447R 25 Ż 862 DM 0
6 10 1840 Kotelnia Franciszek Pstrągowski Kotelnia Felicjan Anna Hareyma Tomasz Więcławski i Katarzyna Podhajecka ż. Wawrzyńca, asyst. Mateusz Kulewicz i Franciszka Stanisławska ż. Franciszka 178-3-9 169R 39 Ż 336 DM
15 2 1846 Kodnia Leon Witusiewicz Żurbińce Stefan Marianna Wiszowaty Stanisław Pstrągowski i Marianna Matkowska panna 178-3-15 214V 5 Ż 220 DM
7 3 1847 Kodnia Tomasz Pstrągowski Żurbince Stanisław Katarzyna Zielińska Jan Kozłowski i Teodozja Baranowska ż. Ksawerego, Stanisław Witusiewicz i Regina Klimaszewska panna 178-3-18 2V 11 Ż DM
18 9 1851 Kodnia Franciszek Pstrągowski Żurbińce Stanisław Katarzyna Zielińska Józef Daniło i Anna wdowa, Józef Kozłowski i Marianna Matkowska 178-3-31 412V-413R 27 Ż 808-809 DM
18 8 1851 Kotelnia Ludwik Burkowski Gardyszówka Jan Balbina Więcławska Tadeusz Pstrągowski i Franciszka Więcławska ż. Tomasza 178-3-31 350V-351R 60 Ż 691-692 DM
4 3 1857 Kodnia Kazimierz Witusiewicz Żurbińce Jan Tekla Ejsmont Stanisław Pstrągowski i Rozalia Nehrebecka ż. Ignacego, asyst. Ignacy Nehrebecki i Rozalia Klimaszewska panna 178-3-43 2V-3R 5 Ż 5-6 DM
25 6 1859 Kodnia Piotr Witusiewicz Żurbińce Jan Tekla Ejzmont [Ejsmont] Paweł Wojciechowski i Rozalia Nehrebecka ż. Ignacego, asyst. Stanisław Pstrągowski i Rozalia Klimaszewska panna 178-3-48 5V-6R 14 Ż 11-12 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 1 1798 Dubno Stanisław Procek 20 Marek Franciszka Justyna Duszczyńska 20 Sebastian Zofia Szymon Dobrowolski, Ignacy Rokosz, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 123R Ż 213 MGo
15 11 1798 Dubno Jakub Kremer 25 Jakub Anna Barbara Niżeńska (Niżyńska) 22 Eliasz Teresa Krzysztof Polliner (Boliner), Wendelin Snujder (Sznajder), Ignacy Pstrągowski 178-49-2 155V Ż 271 MGo
8 11 1798 Dubno Prokop Ostrowski 20 Teodor Apolonia Teresa Kryczyńska 20 Prokop Anna Prokop Kazakiewicz (Kozakiewicz), Aleksander Pietrowicz (Piotrowicz), Ignacy Pstrągowski 178-49-2 155V Ż 271 MGo
3 10 1798 Dubno Jan Fridrich (Frydrych) 45w Marianna Wojciechowska 30w Mateusz Żółkowski, Mikołaj Krasowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 155R Ż 270 MGo
15 8 1798 Dubno Maciej Żółkowski 27 Hiacynt Magdalena Febronia Kozłowska 17 Jan Anna Szymon Topolski, Ignacy Sitkowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 126R Ż 219 MGo
2 8 1798 Dubno Jan Dobrowolski 33w Konstancja Katarzyna Pietrowska (Piotrowska) 20 Jerzy Antonina Ignacy Wędykowski (Wedykowski), Ignacy Pstrągowski 178-49-2 126R Ż 219 MGo
1 8 1798 Dubno Karol Trześniewski (Trześniowski) 30 Łucja Górecka 20 Jan Leśniowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 126R Ż 219 MGo
22 7 1798 Dubno Wojciech Hampel (Hampl) 36 Karol Katarzyna Anna Kwiatkowska 28 on: Bohemia, Ignacy Pstrągowski, Jan Korhan 178-49-2 125V Ż 218 MGo
22 6 1798 Dubno Jan Ostaszewski 26w Maciej Marianna Gertruda Siekierzyńska 18 Adam Katarzyna Aleksander Słoński, Aleksander Pstrągowski 178-49-2 124V Ż 216 MGo
28 2 1799 Dubno Józef Hurkowski 35w Helena Zieniewicz 18 Aleksander Marcjanna Jan Wiśniowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 131V Ż 229 MGo
29 5 1799 Dubno Jan Skoczkowski 20 Szymon Ewa Antonina Karpunkowa 16w Jan Kirjanenko, Krzysztof Pinsor, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 142R Ż 248 MGo
5 6 1799 Dubno Julian Kraszucki (Krasucki) 20 Damian Anna Marianna Karpieńska (Karpińska) 16 Kacper Agnieszka Maciej Oniszkiewicz (Onyszkiewicz), Aleksander Majewski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 142R Ż 248 MGo
7 6 1799 Dubno Jan Horwat (Chorwat) 19 Wojciech Eudoksja Anastazja Kaczorowska 17 Stefan Matrona Paweł Radyszczuk (Radoszczuk), Bazyli Szafrański, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 142R-142V Ż 248-249 MGo
20 8 1799 Dubno Jan Kremkowski 26 Walenty Jadwiga Anastazja Mirecka 18 Daniel Anna Łukasz Lityński, Antoni Kogutowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 143R Ż 250 MGo
11 9 1799 Dubno Dominik Piasecki 33 Jan Marianna Brygida Katarzyna Olszewska 36w Bazyli Boniakiewicz, Mikołaj Sosnowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 173R Ż 303 MGo
25 9 1799 Dubno Jan Michałowski 36 Andrzej Rozalia Ewa Ostapczuk (Ostapowicz) 36w Grzegorz Michałowski, Antoni Harasimczuk, Ignacy Strągowski (Pstrągowski) 178-49-2 173R Ż 303 MGo
3 11 1799 Dubno Józef Nepomucki 36w Leopold Anna Anastazja Kościelska 17 Józef Anna Michał Proniewicz, Józef Skrzyszewski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 173V Ż 304 MGo
12 2 1799 Dubno Krystyn Falalem 31 Piotr Anna Petronela Łazarska 19 Tadeusz Anna Bazyli Bogucki, Piotr Fabian, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 131R-131V Ż 228-229 MGo
14 5 1799 Dubno Maciej Bieniakoński k Aniela Dzierżanowska p Antoni Kokutowski (Kogutowski), Marcin Demiankowski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 142R Ż 248 MGo
29 1 1800 Dubno Maciej Lipiec 28 Marcin Marianna Petronela Semkiewicz 18 Bazyli Katarzyna Tomasz Kondratowicz, Bazyli Mikołajewicz, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 179R Ż 315 MGo 0
29 1 1800 Dubno Hiacynt Romanowski 33 Wojciech Franciszka Katarzyna Kozłowska 18 Tomasz Zofia Ignacy Pauliński, Jan Turczyński, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 179R Ż 315 MGo
7 2 1800 Dubno Jan Sokołowski 28 Franciszek Jadwiga Apolonia Szadkowska (Szatkowska) p Jan Marianna Piotr Sitarski, Tomasz Zieleński (Zieliński), Ignacy Pstrągowski 178-49-2 179R-1 Ż 315-316 MGo
19 2 1800 Dubno Jan Stachurski 24 Kazimierz Teresa Agnieszka Greszczuk 16 Kazimierz Marianna Jan Zebierczuk, Stefan Tomaszewski, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 179V Ż 316 MGo
23 10 1838 Iwnica Jakub Pstrągowski Iwnica 28 Jan Domicela Radomska Teofila Krupska Iwnica 20 Jakub Marianna Drozdowska Jan Kowalski, Teodor Płoński 178-3-6 391R 10 Ż 761 DM 0
7 7 1840 Kotelnia Andrzej Rosałowski Zarubińce par. Chodorków 40w Jan Regina Jarmolicka Marianna z d. Modelska Dobroniska Gardyszówka 18 Jan Helena Andrzej Goszycki, Antoni Dziełwiałkowski, Onufry Pstrągowski 178-3-9 175R 13 Ż 348 DM

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
238 8 żona Franciszka z Petrongowskich (Pstrągowskich ?) 36 Kotelnia Gardyszówka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
246 30 Felicjan Petrongowski (Pstrągowski ?) syn Andrzeja 51 Kotelnia Gardyszówka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
206 535 Jan Pstrągowski wdowiec 62 Bereźnica Znosicze 1888 Łuck 22-1-269 MK1 235V 236
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ