Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 5 | 1898 | Kowel | Rozalia | Pudełko | 34 | Kowel | mieszczanka Chełma, panna | 931 | 57 | 22 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20931/pages/PL_1_436_931_0043.htm | |||
| 25 | 1 | 1906 | Kowel | Antonina | Zaręba | 8/12 | Kowel | c. miesz. Tomasza i Zofii z d. Pudełko | 1003 | 87 | 4 | AGAD | 48 | DW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201003/pages/1_436_0_0_1003_0048.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 4 | 1901 | Kowel | Władysław | Balcerek | Kowel | NN | Marianna | Mieczysław Pudełko i Franciszka Nagel panna | 948 | 9V-10R | 46 | AGAD | 10 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0010.htm | |
| 24 | 9 | 1901 | Kowel | Aleksandra | Zaręba | Kowel | Tomasz | Zofia | Wyrzykowska | Mieczysław Pudełko i Anna Borejko ż. Ignacego | 948 | 18V-19R | 101 | AGAD | 19 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0019.htm |
| 19 | 3 | 1903 | Żytomierz | Józef | Pudełko | Żytomierz | Karol Franciszek | Amalia | Gullert | Marian Mysłowski, Maria Żytyńska panna | 178-3-171 | 118V-119R | 146 | Ż | 233 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1900 | Kowel | Tomasz | Zaręba | Kowel | 32 | Piotr | Olimpia | Zajączkowska | Zofia | Pudełko | Kowel | 22 | Michał | Antonina | Wyżygowska | Jan Kondartiew, Mieczysław Pudełko | 947 | 34 | 3 | AGAD | 32 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20947/pages/PL_1_436_947_0032.htm |
| 10 | 2 | 1902 | Kowel | Józef | Orliński | Kowel | 27 | Jan | Wiktoria | Grodzka | Adelajda | Pudełko | Kowel | 28 | Michał | Antonina | Wierzykowska | Jan Kozłowski, Ignacy Borejko | 963 | 41R | 7 | AGAD | 42 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20963/pages/PL_1_436_963_0042.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|