Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 2 | 1834 | Łuck | Aniela | Rabkowska | 5 | Rokinie | c. Michała i Julianny | 372 | 4 | 11 | AGAD | 3 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20372/pages/PL_1_436_372_0003.htm |
| 30 | 7 | 1914 | Horochów | Maria | Liszka | 69 | Czeskie Nowosiółki | Zagrabko, mąż Piotr, dzieci Józef, Franciszek, Piotr | 1059 | 56 | 23 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201059/pages/1_436_0_0_1059_0037.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 7 | 1815 | Łuck | Tekla | Zielińska | Łyszcze | Aleksander | Katarzyna | Nowakowska | dopełnienie chrztu, Karol Rabkowski, Marianna Pudkowicz (Piedkowicz)?, asyst. Jan Wasilewski, Teodora Sikorska | 297-1-92 | 46R | Ł | 48 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z2C-9 | |
| 10 | 4 | 1817 | Nieświcz | Józefa Petronela | Mikułowska | Żabcze | Piotr | Antonina | Wirzbicka (Wierzbicka) | Tomasz Grabkowski, Józefa Strojnowska, asyst. Jan Antonowicz, Marianna Łozowska | 297-1-126 | 151R | Ł | 162 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67S1-4 | |
| 28 | 2 | 1828 | Wołoczyska | Ewa | Hulak | Korostów | Michał | Agnieszka | prac. Błażej Rabkow, Marianna Czajkowska | 178-3-94 | 269V | 26 | Ż | 515 | KP2 | ||
| 23 | 5 | 1828 | Wołoczyska | Filip | Marciniuk | Korostów | Andrzej | Franciszka | Rabko | prac. Maciej Hulak, Marianna Rybaczka | 178-3-94 | 271R | 42 | Ż | 518 | KP2 | |
| 1 | 4 | 1835 | Wołoczyska | Franciszka | Romanowa | Korostów | Wawrzyniec | Marianna | Rabko | Marcin Koza, Marianna Gałkowa | 178-3-101 | 298 | 26 | Ż | SK | ||
| 31 | 12 | 1835 | Starokonstantynów | Eufrozyna | Rabkowicz | Samczyńce | Teodor | Marianna | Stankiewicz | chrzest 1.01.1836, Jakub Ławrynowski kawaler i Marianna Halewicz ż. Kornija, asyst. Franciszek Ławrynowski i Paraska Prokowicz wdowa | 178-3-106 | 174R | 1 | Ż | 336 | DM | |
| 24 | 6 | 1836 | Ptycza | Antoni | Mikołajczuk | Mykitycze | Jan | Marianna | Kozłowska | Jan Tymoszuk, Marianna Karabkowa | 822 | 223V | 16 | AGAD | 233 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0233.htm |
| 19 | 8 | 1843 | Łuck | Bartłomiej | Chłopecki | Boholuby | Jakub | Anna | Rabkowska | Filip Panasiuk, Helena Pawluk | 379 | 15 | 42 | AGAD | 9 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20379/pages/PL_1_436_379_0009.htm |
| 6 | 1 | 1889 | Barysz | Anastazja | Szkrabko | Barysz 522 | Mikołaj | Józefa | Socha | 1635L | 1 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201635/pages/PL_1_301_1635_0001.htm | ||||
| 19 | 10 | 1910 | Młynów | Elżbieta | Wojutyńska-Gulewicz | Młynów | Władysław Stanisław Leopold | Emilia Zofia Elżbieta | Godlewska | Dubno, Władysław Ireneusz Gustaw Grabkowski, hrabianka Zofia Maria Chodkiewicz panna | 740-4-447 | 56V-57R | 132 | R | 670 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 1820 | Łuck | Jan | Szewczuk | Żydyczyn | 19 | Marianna | Grzegorzewska | Rokinie | 18 | Jan Bednaruk, Michał Rabkowski | 297-1-95 | 53R-53V | Ł | 55-56 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QMK-1 | |||||||
| 26 | 10 | 1824 | Łuck | Michał | Rabkowski | 19 | Michał Zachariasz | Irena | Łochwin | Julianna | Grzeszczuk | Niebożka | 19 | Jan | Ewa | Terpeluk | Michał Żuliński, Daniel Harasimiuk, Jan Węciuk | 297-1-95 | 100R-100V | Ł | 102-103 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-7313 | ||
| 23 | 11 | 1830 | Kuniów | Jan | Rosiński | Radohoszcz Mała | 24 | Stanisław | Katarzyna | Agnieszka | Jasińska | Radohoszcz Mała | 18 | Łukasz | Franciszka | Drabkowska | 171-1-3 | 83R | 9 | R | 89 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GCY3 | ||
| 6 | 9 | 1831 | Żytomierz | Mikołaj | Popławski | Dubowiec | 40w | Zofia | Rabkowska | Dubowiec | 30 | Józef Feliński, Mikołaj Borowski, Ignacy Narbut | 178-3-4 | 54 | 45 | Ż | 108 | Ni | |||||||
| 19 | 1 | 1841 | Żytomierz | Paweł | Grabkowski | 20 | Mikołaj | Anna | Pankiewicz | Joanna | Osłowska | 17 | Feliks | Katarzyna | Korczewska | 178-51-465 | 5 | Ż | Ni | ||||||
| 10 | 4 | 1941 | Kowel ZAGS | Marian | Majchrowski | Kowel | 32 | Julian | Janina | Grabkowska | Kowel | 23 | Marian | Polak, ładowacz i Polka | 3247-2-11 | 141 | 191 | Ł | 64 | GS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|