Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1828 | Sielec | Joanna Honorata | Tokarska | 12 | Biskupicze Ruskie | c. Jana i Ewy z Radoszyńskich | 195-1-2 | 96R | 1 | Ł | 97 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-67QM-JW4G |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 12 | 1827 | Cudnów | Józef | Radoszyński | Rudnia Bartkowa | Leon | Agnieszka | Ryżko | Jan Święcicki i Marianna Pirecka ż. Wojciecha, asyst. Wincenty Dobrowolski i Wiktoria Ryżko panna | 569-1-57 | 40R | 232 | Ż | 79 | DM | |
| 24 | 12 | 1829 | Cudnów | Marianna | Lewicka | Rudnia Bartkowa | Aleksander | Aleksandra | Baranowska | Pius Radoszyński, Teodozja Terbecka, as. Kazimierz Lewandowski, Natalia Jabłońska | 178-3-3 | R307 | 13 | Ż | MP | ||
| 6 | 8 | 1829 | Cudnów | Stefan | Radoszyński | Rudnia Bartkowa | Ignacy | Wiktoria | Ryszko | Grzegorz Doroszkiewicz i Magdalena Żurawska | 569-1-57 | 87V | 110 | Ż | 174 | DM | 0 |
| 9 | 1 | 1830 | Cudnów | Feliks | Radoszyński | Rudnia Bartkowa | Leon | Agnieszka | Ryzko | Grzegorz Doroszkiewicz, Marcjanna Wyczałkowska, as. Franciszek Wyczałkowski, Zofia Balicka | 178-3-3 | V306 | 7 | Ż | MP |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 11 | 1823 | Cudnów | Piotr | Ternecki | Rudnia Bartkowa | 20 | Grzegorz | Zofia | Świderska | Teodora | Zielińska | Rudnia Bartkowa | 19 | Stefan | Zofia | Paweł Kunicki, Pius Radoszyński | 569-1-56 | 22R-22V | 35 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | Apolonia Niedźwiedzka z Radoszyńskich, mąż prawosławny | 38 | Korzec | Korzec Nowe Miasto | 1852 | Równe | DM | 171-3-2 | 2V | 5 |