Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 51 wyników dla: Radyńska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
24 3 1800 Olewsk Marianna Fradyńska 30 Dywlin, par. Wieledniki 178-3-128 19V Ż Na
20 1 1828 Lachowce Wiktoria Radyńska 1 Książęcin c. ur. Jana i Anny z Kalnickich 171-1-1 122V 9 R Mg
20 3 1831 Ołyka Honorata Fradyńska 75 Romaszkowszczyzna z Mrozowskich, wdowa, syn Karol, córka Joanna 817 316 19 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0325.htm
25 4 1835 Wołoczyska Julianna Tradyńska 27 Fedórki rodzice Stanisław, Marianna 178-3-101 314 59 Ż 583 SK
12 6 1835 Wołoczyska Konstancja Tradyńska 8 Fedórki rodzice Stanisław, Marianna Hładyszewska 178-3-101 315 83 Ż 586 CK
19 6 1835 Wołoczyska Katarzyna Grabowska 1 Wołoczyska rodzice Marcin, Marianna Tradyńska 178-3-101 315 87 Ż 586 CK
4 4 1838 Włodzimierz Wołyński Katarzyna Seradyńska 60 Włodzimierz sław., wdowa po Janie, potomstwa nie zostawiła 853 54 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0030.htm
19 7 1866 Krzemieniec Julia Fradyńska 68 Krzemieniec od gorączki, wdowa, dzieci nie zostawiła 426-1-39 40R-V 46 T/FS 285 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43RQ-K
25 9 1915 Kijów, św. Aleksandr Karolina Radyńska 74 Kijów z domu Zwolińska, wdowa po Walerianie Mikołajewiczu, synowie Adam i Marian, ojciec Jan 312-1-129 165V 262 m.K. JM1

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
1 7 1824 Lachowce Marianna Fradyńska Książęcin Wincenty Anna Rolnicka data chrztu; Faustyn Małecki i Anna Medyńska 178-51-266 4R Ż 9 DM
31 12 1826 Dubno Karol Ignacy Czechowski Dubno Franciszek Salomea Radyńska chrzest 20.02.1827, Jan Rudnicki sowietnik i Domicela Gutowska ż. Felicjana, asyst. Ignacy Bernatowicz i Tekla Dubiska ż. Ignacego 813 168V 23 AGAD 171 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0171.htm
22 4 1828 Dubno Leonida Kamila Czechowska Dubno Franciszek Salomea Radyńska Jan Jakowski i Antonina Bernatowicz ż. Ignacego, asyst. Franciszek Lejman i Emilia Antoszewska ż. Tomasza 814 167V 34 AGAD 172 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0172.htm
27 11 1829 Dubno Edward Jan Radyński Dubno Hipolit Antonina Michałowska Piotr Żyliński i Anna Karlsson wdowa, asyst. Feliks Zagórski i Angela Radyńska panna 815 205R 123 AGAD 209 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0209.htm
14 10 1829 Wołoczyska Łukasz Grabowski Wołoczyska Marcin Marianna Fradyńska sław. Ludwik Grabowski, Józefa Braier 178-3-95 279V 75 Ż 540 KP2
26 2 1830 Dubno Aleksander Zarębski Dubno Franciszek Anna Filipeńko Bazyli Nawalichin i Anna Orłowa wdowa, asyst. Paweł Orłow i Antonina Radyńska, Piotr Bratanowski i Zofia Jakowlow ż. Wojciecha 816 114V 24 AGAD 117 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0117.htm
25 9 1831 Dubno Aurelina Radyńska Dubno Hipolit Antonina Michałowska Wincenty Rzecki i Róża Lernet wdowa, asyst. Michał Orzeł i Aleksandra Rejbnitz panna 817 102R 55 AGAD 105 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0105.htm
15 8 1831 Lachowce Marian Gurowski Lachowce Piotr Karolina Rudkiewicz Wawrzyniec Krzyżanowski i Honorata Radyńska ż. Kaspra tytularnego sowietnika 171-1-4 92R 42 R DM
24 3 1834 Starokonstantynów Aniela Fradyńska Woronkowce Maciej Franciszka Jarocka Józef Cieszkowski i Barbara Jarocka panna, asyst. Franciszek Zajączkowski i Eufrozyna ż. Łucka 178-3-100 142R 34 Ż 283 DM
12 9 1835 Łuck Amelia Józefa Świętkowska Łuck Ludwik Joanna Fradyńska Dymitr Łukowików, Teresa Arent 373 33 65 AGAD 17 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0017.htm
24 12 1836 Starokonstantynów Adam Konoplicki Niemirówka Onufry Marianna Woroniecka Romuald Raczyński i Ludwika Cebulska panna, asyst. Ludwik Konoplicki i Anna Fradyńska ż. Antoniego 178-3-106 189V 126 Ż 367 DM
11 5 1836 Kupiel Zofia Radyńska Kupiel Hipolit Antonina Michałowska Józef Sokolnicki kawaler i Salomea Wisłocka ż. Onufrego 178-3-106 357R-357V 53 Ż 689-690 DM
1 4 1837 Łuck Stanisława Wincenta Świętkowska Łuck Ludwik Joanna Fradyńska Mateusz Augustynowicz, Domicela Drzewiecka 374 16 31 AGAD 13 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0013.htm
25 5 1839 Berdyczów Filipina Ludwika Jelc Berdyczów Ludwik Waleria Starmowska Sylwester Chuchrowski były chorąży żytomierski i Honorata Radyńska, Franciszek Majewski porucznik WP i Ewelina Krzyżanowska ż. Wawrzyńca 178-3-8 146R 122 Ż 273 DM
17 10 1839 Nowogród Wołyński Anna Rozbicka Słoboda Kniaża Karola Rozalia Nowakowska Józef Kułakowski i Franciszka Fradyńska wdowa 178-3-72 23V 182 Ż 47 DM
21 2 1839 Tuczyn Franciszek Bagiński Kudranka Maciej Anastazja Maradyńska Józef Bagiński, Franciszka Popiel 879 150V 11 AGAD 153 MU http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0153.htm
13 12 1844 Humań Anna Winicka Zajączkówka Konstanty Aniela Tradyńska chrzest 7.01.1845 r., ur. Stefan Skałacki asesor sądu ziemskiego humańskiego, Barbara Zawrocka 685-2-1020 72R 1 Ch 140 KP2
13 6 1845 Jampol Antoni Tomasz Czarnecki Wodyczki Augustyn Antoni Feliks Ludwika Żurawska wlm. Franciszek Majorski, wlm. Marcela Radyńska, ż. Teodora 876 572 31 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0308.htm
27 11 1846 Teofilpol Waleria Jadwiga Drażdżyska [Drożdżyńska] Teofilpol Józef Wiktoria Wasyłowska dopełnienie chrztu 24.03.1847, Kasper Radyński radca dworu i Ewa Krzyżanowska, Romuald Kiełkiewicz i Honorata Radyńska 178-1-116 425R 21 Ż 835 DM
21 11 1846 Jampol Klemens Romański Juśkowce Leon Marianna Mazur prac. Nazar Dzioba, prac. Paraska Pradyńska ż. Jakuba 877 761 42 AGAD 393 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0393.htm
6 1 1847 Teofilpol Gasper Lucjan Krzyżanowski Teofilpol Wawrzyniec Ewa Duszyńska dopełnienie chrztu 25.03.1847, Gapser Radyński i Aniela Pruszyńska, Marcin Żwan radca honorowy i Honorata Radyńska, Karol Pruszyński i Ludwika Hartmann 178-1-116 425R 22 Ż 835 DM
11 5 1848 Humań Antoni Radowski Furmanka Stanisław Teodozja Fradyńska chrz. 06.06; Plato Mielnikow, ur. Aleksandra Kaczyńska 685-2-1023 5a 28 Ch EH
12 9 1856 Lachowce Wincenty Woroniecki Hulowce Antoni Marianna Radyńska Piotr Jakubowski i Magdalena Lejman wdowa 171-1-67 584V-585R 38 R 567 DM
25 2 1858 Równe Władysław Suchodolski Równe Mikołaj Piotr Helena Pniewska chrzest 29.06.1859, Stanisław Suchodolski i Antonina Radyńska, as. Hipolit Radyński i Helena Suchodolska 171-1-73 227V-228R 22 R 229 JB https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-5H51
13 12 1858 Owrucz Lucjan Ambroży Krasnopolski Owrucz Adam Zofia Radyńska 178-3-50 667V 2 Ż MW
18 1 1859 Równe Maria Radyńska Równe Hipolit Antonina Allebracht? chrzest 27.01.1859, książę Kazimierz Lubomirski i Bronisława Szumowicz, as. Wandalin Szumowicz i Ignacja Lewińska oraz Józef Lewiński i Anna Stypułkowska 171-1-73 221V-222R 6 R 220 JB https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-5C3J
24 4 1862 Równe Janina Maria Krasnopolska Równe Adam Zofia Radyńska chrzest 6.05.1862, Leonard Lemański i Antonina Radyńska, as. Aleksander Wołodźko i Salomea Jędrzejewska 887 513-514 18 AGAD 281 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0281.htm
25 5 1862 Butowce Jan Budziszewski Czerniatyn Wielki Kazimierz Katarzyna Pradyńska Ludwik Welbel i Apolonia Konoplicka 178-3-77 285V-286R 15 Ż 567-570 DM
25 1 1898 Stawiszcze Paulina Guskiewicz Sewerynówka Jan Maria Fradyńska c. austriackich poddanych; Teodor Winiarski i Aniela Augustynowicz ż. Adama 1042-1-27 52V-53R 16 CDIAK 53 DM
10 4 1903 Żytomierz Dominik Gontarski Berezówka Paweł Paulina Skrzemińska Daniel Symoniuk, Antonina Fradyńska ż. Franciszka 178-3-171 119V-120R 155 Ż 235 DW
3 12 1905 Szumsk Józef Wereszczyński Suraż Wincenty Karolina Paradyńska 426-1-236 190V-191R 173 T DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
28 6 1823 Cudnów Stanisław Porzeziński Wołosówka 26 Stanisław Agnieszka Michałowska Bronisława Radyńska Wołosówka 22 Jan Aniela Skalecka Jędrzej Turski, Jan Chrzanowski, Michał Orzelski 569-1-56 11V 18 Ż DM
6 2 1827 Lubar Franciszek Hamski [Chamski] Charkowce par. Ostropol 20 Wojciech Marianna Kostecka Józefa Narewicz Wolica 20 Andrzej Tekla Tradyńska Bartłomiej Gutkowicz, Tomasz Ichen 1046-1-53 3R 10 CDIAK 5 DM
1 5 1827 Lubar Kazimierz Narewicz Wolica 20 Andrzej Tekla Tradyńska Antonina Jaworska Lubar 18 Kazimierz Teresa Korzeniowska Jan Bohulski, Tomasz Korzeniowski 1046-1-53 4R 15 CDIAK 6 DM
10 5 1831 Dubno Sylwester Grabowski Wygnanka 38w Mateusz Franciszka Radyńska Marianna z d. Soroczyńska Gągolewska Wygnanka 30w Tomasz Rozalia Antoni Świerszczyński, Franciszek Dębicki 817 107R 9 AGAD 110 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0110.htm
9 10 1834 Ołyka Ludwik Świątkowski par. Łokacze 38 Jan Katarzyna Joanna Fradyńska par. Łuck 21 Marcin Honorata Mrozowska 820 126 21 AGAD 130 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0130.htm
18 6 1841 Nowogród Wołyński Seweryn Widawski Kulesze 28 Ignacy Prakseda Bułas Antonina Czechowska Zwiahel 18 Franciszek Salomea Radyńska 872 77 32 AGAD 43 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0043.htm
15 11 1842 Klewań Grzegorz Hulanicki Klewań 47w Mateusz Marianna Dobrykiewicz Teofila Glińska Klewań 32 Szymon Domicella Hradyńska Daniel Kleczetowicz, Jan Nekrasow 881 156R - 156 V 6 AGAD 164 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0164.htm
15 2 1848 Bazalia Jan Prejzner Fedurki par. Wołoczyska 23 Antoni Tekla Puchuczewska Katarzyna Kochańska Czuchele 20 Szymon Teresa Latalska Mikołaj Fradyński, Jakub Jaśnicki, Monika Fradyńska 178-3-117 316V 3 Ż 620 DM
11 11 1851 Lachowce Antoni Woroniecki Hulowce 40w Wincenty Marianna Szymańska Marianna Radyńska Hulowce 30 Wincenty Anna Kamińska Jan Maciejewski, Dominik Korycki 171-2-1 377V 7 R 383 DM
19 4 1854 Owrucz Adam Krasnopolski Owrucz 30 Ambroży Salomea Owińska Zofia Radyńska Owrucz 18 Hipolit Ambrożyna Michałowska 178-3-38 622V 2 Ż MW

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 Aniela Radyńska matka wd. 74 Nowogród Wołyński Nowogród Wołyński 1844 CDIAK AS 1045-2-235
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ