Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 4 | 1721 | Ołyka | Antoni Michał | Kachanowski | Turczyn | N | Katarzyna | Nowosielska | książę Paweł Lubartowicz Sanguszko, księżna Anna Radziwiłłowa, książę Michał Radziwiłł, Krystyna Sanguszko | 297-1-140 | 112V | Łuck | 226 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4SHR | |
| 18 | 5 | 1727 | Ołyka | Mikołaj Krzysztof Eryk Augustyn Michał | Radziwiłł Książę | Michał Kazimierz | Franciszka Urszula | Wiśniowiecka | data chrztu, podpisał kanclerz ołycki J.W. Herkenrath | 297-1-140 | 139V | Łuck | 280 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67Q1-K | ||
| 11 | 3 | 1841 | Szpanów | Pelagia Zygmunta | Sałaj | Szpanów | Stefan | Tekla | Saczewska | książę Karol Radziwiłł i Jakubina Freyiewska (?), asyst. książę Zygmunt Radziwiłł i Salomea Józewska ż. Jana | 171-1-12 | 182V | 4 | R | 186 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4LK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|