Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 1 | 1839 | Białogródka | Waleria | Rechold [Reinhold] | 6/12 | Chrystówka | c. ur. Jana i Antoniny z Kijowskich | 178-3-112 | 138V | 8 | Ż | DM | ||
| 5 | 3 | 1851 | Białogródka | Jan | Rechold | 50 | Białogródka | ur., żona Anna [Antonina] z Kijowskich, synowie Wiktor i Gustaw, córki Rozalia i Anastazja | 178-3-120 | 481R | 14 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1829 | Białogródka | Anastazja Dorota | Komarnicka | Białogródka | Franciszek Ksawery | Tekla | Kobylińska | Jan Rechold i Elżbieta Komarnicka z Sołtanów ż. Józefa | 178-3-95 | 69R | 47 | Ż | DM | ||
| 7 | 7 | 1830 | Białogródka | Erazm | Sieniatkowski | Dworzec | Jan | Józefa | Pełczyńska | Tomasz Sobieszczański i Barbara z Radzimińskich Gurowska ż. Antoniego, as. Antoni Gurowski i Salomea Rechold wdowa | 178-3-96 | 59R | 41 | Ż | DM | ||
| 28 | 9 | 1836 | Białogródka | Józef | Krymski | Chrystówka | Teodor | Katarzyna | Burkowska | Seweryn Wilczyński i Antonina Rechold ż. Jana | 178-3-106 | 125R | 90 | Ż | DM | ||
| 15 | 2 | 1843 | Białogródka | Anastazja | Rechold | Smorszczki | Jan | Antonina | Kijowska | Józef Sędzikowski porucznik wojsk rosyjskich i Anna Zasterc ż. Tomasza, Jan Makowski i Wiktoria Czerniawicz panna | 178-51-510 | 90V | 21 | Żytomierz | 94 | DM | |
| 1 | 11 | 1870 | Białogródka | Józef | Kutyłowski | Waśkowczyki | Kandyd | Rozalia | Rechold | chrz. 14.12., Edward Kessler i Julia Lewicka, as. Michał Kijewski i Antonina Rechold | 178-3-84 | 43V-44R | 160 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 11 | 1846 | Zasław św. Józefa | Leon | Dziubiński | Bielów | 31 | Józef | Anastazja | Sudnik | Wiktoria | Czerniaszewicz | Zasław Majdan | 20 | Bazyli | Aniela | Kijowska | Edward Kessler, Jan Rechold, Adolf Popławski | 178-3-115 | 81V | 42 | Ż | 161 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|