Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 12 | 1833 | Nowogród Wołyński | Julianna | Greczyńska | 30 | Susły | z d. Boryszowska, mąż Jan, syn Wojciech i córka Julianna | 245-1-7 | 66V | 963 | R | 71 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXXL |
| 11 | 12 | 1891 | Semenówka | Maria | Etreczyńska | 9 | Romanówka | c. szl. wileńskieh gub. Adama i Oktawii z Petrokowskich | 58 | 67 | Tb | ||||
| 20 | 11 | 1913 | Horochów | Marcelina | Łysak | 26 | Haliczany | z d. Greczyńska, mąż Feliks, dzieci Stanisław, Władysław | 1045 | 90 | 52 | AGAD | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0048.htm | |
| 26 | 1 | 1920 | Łuck | Jadwiga | Jastrzębska | 23 | Zaborola | od suchot, z d. Tereczyńska, mąż Antoni, dzieci Zygmunt, Mieczysław | 35-5-1122 | 54R | 40 | Ł | 57 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WP-W |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2 | 1791 | Czartorysk | Maciej | Dereszewski | Czartorysk | Stanisław | Józefa | Tutwalowska | Jerzy Bielski, Jadwiga Weremkowa, as. Paweł Garlicki, Antonina Reczyńska panna | 297-1-185 | 119V | Ł | 7782 | DW | ||
| 7 | 9 | 1812 | Dubno | Marianna Elżbieta | Mazur | Dubno | Dymitr | Barbara | data chrztu, Aleksy Semorodow, Apolonia Hreczyńska | 297-1-37 | 75R | Ł | 75 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYDY | ||
| 15 | 3 | 1833 | Nowogród Wołyński | Longin | Czapliński | Hruda | Ksawery | Franciszka | Janicka | chrzest 5.04.1833, Ignacy Sobolewski i Anna Greczyńska ż.. Józefa, Józef Greczyński i Marta Sobolewska zamężna, wpis aktu do księgi 1834 | 245-1-8 | 7R | 37 | R | 9 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X330 |
| 8 | 7 | 1835 | Teofilpol | Paulina | Popławska | Nowostawcy | Karol | Tekla | Dębiecka | Stanisław Popławski, Marianna Mereczyńska | 178-3-101 | 376 | 20 | Ż | SK | ||
| 12 | 3 | 1836 | Dubno | Kunegunda | Kwiatkowska | Curków | NN | Marianna | Józef Zaklika i Franciszka Kreczyńska panna | 822 | 119R | 24 | AGAD | 120 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0120.htm | |
| 17 | 10 | 1836 | Nowogród Wołyński | Piotr | Lipecki | Łasznówka | NN | Tekla | Lipecka | Stanisław Rożkowski i Antonina Greczyńska panna | 245-1-10 | 28R | 220 | R | 30 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQBN |
| 16 | 10 | 1839 | Iwnica | Łukasz | Dobrzański | Grabówka | Jan | Aniela | Puchalska | Szymon Szajdecki i Teresa Wojnałowicz panna, Wincenty Lechtian i Tekla Szpreczyńska panna | 178-3-8 | 448V | 36 | Ż | 865 | DM | |
| 1 | 4 | 1841 | Ostróg | Franciszka | Kreczyńska | Balarka Choteńska | Antoni | Katarzyna | Królikowska | 171-1-12 | 4R | 29 | R | 7 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-P41T | |
| 3 | 11 | 1844 | Berezne | Julianna | Żarczyńska | Druchowa | Paweł | Joanna | Kreczyńska | Franciszek Miłaszewski, Eleonora Brzozowska ż. Piotra, asyst. Adam Kreczyński, Franciszka Kopiejkowska ż. Ignacego | 883 | 210R | 36 | AGAD | 215 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0215.htm |
| 1 | 7 | 1844 | Krzemieniec | Julian | Dąbrowski | Krzemieniec | NN | Marianna | Kazimierz Golański i Marianna Hreczyńska ż. Jana | 875 | 545 | 56 | AGAD | 277 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0277.htm | |
| 9 | 9 | 1845 | Puliny | Antoni | Wąsowicz | Ułaszanówka | Ignacy | Tekla | Osowska | Jan Wąsowicz i Antonina Greczyńska panna | 178-3-12 | 345R | 202 | Ż | 680 | DM | |
| 10 | 8 | 1859 | Koniuchy | Eugenia | Greczyńska | Koniuchy | Edward | Kamila | Golz [Golc] | Teodor Hulewicz i Emilia Żłobnicka, asyst. Leon Czepielewski i Józefa Żłobnicka wdowa | 899 | 111V-112R | 9 | AGAD | 111 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20899/pages/PL_1_436_899_0111.htm |
| 1 | 6 | 1870 | Ostróg | Michał | Mydlarski | Choteń | Paweł | Anna | Kreczyńska | Rafał Rudkowski, Maria Kossowska żona Antoniego | 654-1-56 | 26R | 5 | R | MŻ | ||
| 31 | 8 | 1923 | Łuck | Jadwiga Urszula | Dubicka | Zaborol, gm. Połonka | Władysław | Bolesława | Fereczyńska | Józef Kosowski, Władysława Stradało żona Aleksandra | 35-9-1125 | 25R | 271 | Ł | 28 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSNM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 2 | 1770 | Szumsk | Piotr | Siekańczuk Siekan | Huta Szumska | Teresa | Seroczyńska Sereczyńska | Huta Szumska | Bazyli Giernik, Paweł Jasiński | 297-1-180 | 53R | Ł | RK | |||||||||||
| 22 | 10 | 1839 | Iwnica | Jakub | Szajdecki | Grabówka | 23 | Jan | Justyna | Baczyńska | Tekla | Szpreczyńska | Grabówka | 17 | Mateusz | Agata | Pawlicz | Michał Lichtian, Henryk Drzewiński, Kazimierz Święcicki | 178-3-8 | 451R | 2 | Ż | 869 | DM | |
| 3 | 11 | 1846 | Ostróg | Aleksander | Chwoina | Szlachów | 30 | Wojciech | Katarzyna | Streczyńska | Antonina | Gąsierowska | Szlachów | 28 | Bazyli | Salomea | Głębocka | Józef Domański, Marcin Żurakowski | 885 | 27R | 17 | AGAD | 28 | MŻ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0028.htm |
| 18 | 5 | 1873 | Sidorów | Szymon | Adamowski | Tłusteńkie 87, *Łanowce | 28 | Kazimierz | Teresa | Smereczyńska | Aniela | z Baczyńskich Kicznicka | Tłusteńkie 248 | 42 | Michał | Eufrozyna | Chadzikowska | 301-1205 | 66 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0038.htm | |||||
| 16 | 2 | 1875 | Dederkały | Maciej | Bilewicz | Waśkowce, par. Szumsk | 21 | Jan | Antonina | Budzińska | Katarzyna | Stachowska | par. Dederkały | 22 | Jan | Maria | Kreczyńska | 57 | 208 | 2 | AGAD | 116 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0116.htm | |
| 2 | 2 | 1875 | Horochów | Józef | Drewnowski | par. Horochów | 23 | Jan | Marianna | Łozicka | Teofila | Reczyńska | par. Horochów | 19 | Stanisław | Petronela | Łozowska | 111 | 64 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20111/pages/PL_1_436_111_0033.htm | ||||
| 20 | 10 | 1891 | Kuniów | Michał | Zieliński | par. Ostróg | 24 | Szymon | Albina | Skreczyńska | Anna | Grabowska | Martyń | 20 | Jan | Zofia | Żarska | Franciszek Malinowski i Michał Grabowski | 178-3-68 | 389R | 15 | Ż | DM | ||
| 17 | 6 | 1907 | Horochów | Feliks | Łysiak | Kol. Stawisko | 20 | Jan | Antonina | Ostrowska | Marcelina | Greczyńska | Haliczany | 20 | Tomasz | Maria | Lisowska | 993 | 35 | 16 | AGAD | 41 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20993/pages/1_436_0_0_993_0041.htm | |
| 23 | 10 | 1911 | Korzec filia Horodnica | Felicjan | Nausielecki | Kolonia Grabowa | 18 | Feliks | Anna | Kuriata | Tekla | Osińska | Numery (zam. od 1899 r.) | 21 | Paweł | Wiktoria | Greczyńska | Andrzej Nausielecki i Jan Chalicki | 178-3-181 | 46R | 20 | Ż | 92 | DM | |
| 24 | 7 | 1921 | Ptycza | Marian Edward | Niessner | Jan Marceli | Malwina | Skoreczyńska | Luba | Markiewicz | Teodor | Maria | Sierbiecka | Rudolf Niżucz, Mikołaj Markiewicz | 740-6-322.2 | 194V | 13 | R | 172 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|