Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 12 | 1848 | Beresteczko | Marianna | Trembaczewska | 01.kwi | Beresteczko | c. Rocha i Franciszki z Chrzanowskich | 10 | 33 | 40 | AGAD | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2010/pages/PL_1_436_10_0019.htm | |
| 28 | 2 | 1921 | Łuck | Jan | Rembacz | 35 | Podhajce | z suchot, syn Józefa, kawaler | 35-9-1123 | 53V | 32 | Ł | 58 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3VY-L |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1848 | Beresteczko | Marianna | Trembaczewska | Beresteczko | Roch | Franciszka | Chrzanowska | 10 | 10 | 23 | AGAD | 6 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2010/pages/PL_1_436_10_0006.htm | |
| 3 | 3 | 1852 | Beresteczko | Kazimierz | Trembaczewski | Holatyn | Roch | Franciszka | Chrzanowska | 14 | 2-3 | 3 | AGAD | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2014/pages/PL_1_436_14_0002.htm | ||
| 22 | 3 | 1857 | Beresteczko | Franciszek | Trembaczewski | Holatyn | Roch | Franciszka | Chrzanowska | 19 | 4-5 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2019/pages/PL_1_436_19_0003.htm | ||||
| 15 | 6 | 1860 | Beresteczko | Antonina | Trembaczewska | Haliczany | Roch | Franciszka | Chrzanowska | Teofil Markowski żonaty, Anastazja Diaczenko ż. Stefana | 22 | 10-11 | 10 | 841 | 120-121 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0066.htm | |
| 10 | 1 | 1921 | Łuck | Jadwiga | Berezek | Dąbrowa | Igancy | Apolonia | Krutirko | Celestyn Kozłowski, Jóżefa Rembacz żona Szymona | 35-9-1123 | 3V | 14 | Ł | 7 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KF47 |
| 12 | 2 | 1923 | Łuck | Jadwiga | Jedynak | Podhajce, gm. Poddębce | Władysław | Genowefa | Rembacz | Michał Rembacz, Antonina Nahorska żona Andrzeja | 35-9-1125 | 6V | 59 | Ł | 10 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSNQ |
| 24 | 4 | 1923 | Łuck | Gertruda | Gdala | Podhajce, gm. Poddębce | Antoni | Maria | Rembacz | Michał Rembacz, Albina Ciesielska żona Feliksa | 35-9-1125 | 13R | 128 | Ł | 16 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCN-B |
| 8 | 5 | 1923 | Łuck | Genowefa | Berezka | Dąbrowa, gm. Poddębce | Ignacy | Pelagia | Krotniuk | Onufry Berezka, Józefa Rembacz żona Szymona | 35-9-1125 | 14R | 142 | Ł | 17 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KL62 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 1913 | Horochów | Władysław | Makowski | Strzelcze | 25 | Jan | Anna | Bednarska | Antonina | Trembaczewska | Strzelcze | 22 | Franciszek | Agnieszka | Omarowska | 1045 | 32 | 3 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0034.htm | |||
| 14 | 11 | 1920 | Łuck | Stanisław | Jabłoński | Frostnica | 20 | Marcin | Wiktoria | Zadniewicz | Józefa | Mazurkiewicz | Frostnica | 17 | Ludwik | Maria | Kownacka | Michał Rembacz, Konstanty Romanowski | 35-5-1122 | 47R | 102 | Ł | 50 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-P91X |
| 21 | 11 | 1920 | Łuck | Feliks | Cisielski | Poddębce | 29 | Leon | Matylda | Mielczuch | Albina | Omulecka | Toryczn | 19 | Jan | Aniela | Wójcik | Andrzej Nahorski, Antoni Dobrowolski, Michał Rembacz | 35-5-1122 | 48V | 109 | Ł | 52 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WP-J |
| 5 | 6 | 1922 | Łuck | Władysław | Jedynak | Jan | Anna | Kloch | Genowefa | Rembacz | Józef | Franciszka | Kania | Bolesław Oliwa, Michał Rembacz | 35-9-1124 | 43R | 59 | Łuck | 45 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSXW-M | ||||
| 8 | 7 | 1922 | Łuck | Antoni | Gdal | w | Maciej | Marianna | Baran | Marianna | Rembacz | Józef | Franciszka | Kaniewska | Michał Rembacz, Władysław Jedynak | 35-9-1124 | 44R | 67 | Łuck | 46 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KLCG | |||
| 1 | 10 | 1922 | Łuck | Julian | Gaszczyński | Franciszek | Julianna | Krawczyńska | Anna | Szałatkiewicz | Marcin | Maria | Grunas | Michał Rembacz, Józef Hruszka | 35-9-1124 | 47V | 109 | Łuck | 50 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-D | ||||
| 14 | 2 | 1922 | Horochów | Bronisław | Maciurkowski | 30 | Franciszek | Michalina | Sobczyńska | Franciszka | Lesiewska | 20 | Franciszek | Leontyna | Trembacz | Tomasz Maciurkowski i Józef Gadawa | 1095 | 58 | 20 | AGAD | 34 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0034.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
