Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 4 | 1775 | Szumsk | Franciszka | Pobereznik Pobereźnik | 5 | Zaleśce | rodzice Jan i Anna | 297-1-184 | 83V | Ł | RK | |||
| 7 | 11 | 1860 | Korzec | Mikołaj | Reznik | 70 | Korzec | 171-3-24 | 53R | 73 | R | 58 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RSSL | |
| 16 | 12 | 1870 | Kołodno | Teresa | Reznikowa | 11 | Kołodno | c. chł. Jana i Marianny z d. Kowalowej | 426-1-52 | 19R | 30 | T | 285 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCJ-6?i=284&cat=834007 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 4 | 1750 | Szumsk | Wojciech | Sopinski Sopiński | Rachmanów | Marcin | Marianna | Michał Pobereznik, Marianna Jakimczuczka | 297-1-180 | 37V | Ł | RK | 80 | |||
| 12 | 10 | 1777 | Szumsk | Daniel | Masztalerz | Żołobki | Wojciech | Helena | Jan Pobereznik, Teresa Puhaczyha | 297-1-181 | 23R | Ł | 023a | RK | |||
| 4 | 10 | 1827 | Białozórka | Magdalena | Kondratiuk | Białozórka | Jan | Zofia | prac. Sylwester Pobereznik, Katarzyna Tomaszowa ż. Tomasza | 245-1-1 | 363V | 22 | R | 3361 | DW | ||
| 11 | 9 | 1853 | Stary Oleksiniec | Tekla | Jaszczuk | Rydoml | Jan | Wiktoria | Husakowska | chł. Antoni Husakowski, Helena Reznik ż. Piotra | 878 | 290-291 | 21 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0153.htm | ||
| 19 | 6 | 1860 | Korzec | Julia | Chojko | Rzeczki | Adam | Marianna | Chudzik | chrzest 19.06.1860, Wincenty Reznik i Elżbieta Kościuk żona Józefa | 171-3-24 | 14V-15R | 68 | R | 25 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-52W5 |
| 29 | 4 | 1862 | Korzec | Józef | Piasecki | Rzeczki | Bazyli | Wiktoria | Mendaluk | Wincenty Reznik i Marianna Sipajło | 887 | 349-350 | 39 | AGAD | Na | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0192.htm | |
| 15 | 5 | 1863 | Stary Oleksiniec | Jan | Kaziura | Rydoml | Eliasz | Marianna | Kaszczyszyn | chł. Piotr Reznik, Anastazja Bosa z. Piotra | 245-1-21 | 231V-232R | 13 | R | |||
| 18 | 3 | 1863 | Korzec | Antonina | Kucmus | Rzeczki | Tomasz | Apolonia | Gajewska | chrzest 18.03.1863, Wincenty Reznik i Magdalena Mendaluk ż. Grzegorza | 650-1-2 | 6V-7R | 17 | R | 8 | BW | |
| 18 | 3 | 1880 | Brody | Józef | Moliński | Suchowola 86 | Franciszek | Maria | Rogocka | Szymon Zdril, Tekla Pobereznik ż. Bazylego | L | ||||||
| 8 | 10 | 1914 | Wiśniowiec | Michał | Zieliński | Kołodno | Karol | Magdalena | Reznik | Jan Gabryk, Teresa Ratuszniak ż. Antoniego | 426-1-105 | 17V-18R | 68 | T | 298 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D39T-P?i=297&cat=834014 |
| 19 | 10 | 1914 | Wiśniowiec | Jadwiga | Pieczynek | Kołodno | Adam | Katarzyna | Łys | Jan Reznik, Jadwiga Pawłusiak ż. Antoniego | 426-1-105 | 19V-20R | 77 | T | 300 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33M-J?i=299&cat=834014 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 1870 | Kołodno | Piotr | Wawryczuk | par. Kołodno | 50w | Jan | Agnieszka | Murzowa | Marianna | Kudryk | par. Kołodno | 25 | Jan | Franciszka | Andrejczukowa | chł. Wojciech Kudryński i Piotr Reznik | 426-1-52 | 10V | 1 | T | 277 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-2?i=276&cat=834007 |
| 1 | 6 | 1870 | Kołodno | Jan | Połulach | Oleszkowce | 42w | Józef | Marianna | Lewandowska | Tekla | Woźniak | Oleszkowce | 24 | Dominik | Katarzyna | Olejniukowa | chł. Piotr Reznik i Filip Maksymiuk | 426-1-52 | 11V | 5 | T | 278 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-H?i=277&cat=834007 |
| 11 | 10 | 1870 | Kołodno | Hiacynt | Ilczyszyn | Kołodno | 30 | Józef | Anna | Suchodębska | Marianna | Reznik | Kołodno | 17 | Jan | Marianna | Kowalewa | chł. Eliasz Murza i Wincenty Juszkiewicz | 426-1-52 | 12R | 7 | T | 278 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCV-H?i=277&cat=834007 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 72 | Chł. Jakub Reznik | 46 | Kołodno | Kołodno | 1885 | T | DW | ||||||
| 69 | 128 | Reznikow Wincenty em. żołn. | 65 | Korzec | Przedm. Zaruwie | 1885 | Równe | DW | ||||||
| 53 | 152 | żona Maria z d. Reznik | 41 | Korzec | Korzec | 1914 | CDIAK/FS | DM | 1045-2-942 | 4V | 791 | |||
| 112 | 314 | Marcelina Reznik | 67 | Korzec | Korzec | 1914 | CDIAK/FS | DM | 1045-2-942 | 8R | 794 |