Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 1832 | Dubno | Józefa | Richard | 14 | Dubno | c. Andrzeja i Marianny z Beaumontów | 818 | 164R | 42 | AGAD | 171 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0171.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 6 | 1851 | Skurcze | Julianna | Szarańczuk | Watyniec | Stefan | Salomea | Cielińska (Cielecka) | Ludwik Stecki, Marianna Richard (Rychard) ż. Eliasza | 22-1-137 | 145V-146R | 7 | Ł | 148 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Y73K-TZCC-F |
| 8 | 2 | 1890 | Dubno | Wirginia Aleksandra | Ferroni | Dubno | Konstanty | Franciszka | Richard | c. włoskich poddanych, Roman Włodko, Aleksandra Rrzewuska ż. Waleriana | 740-2-164 | 7V-8R | 28 | R | 9 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 4 | 1798 | Łuck | Karol | Binder | Prakseda | Omelanik | w | mąż śp. Grzegorz, Richard-Stéphane-Anne-François-Xavier-Paul Huot de Charmoille, Franciszek Obert, Daniel Ibs | 297-1-94 | 113R | Ł | 116 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-63BP-V | ||||||||||
| 28 | 9 | 1798 | Łuck | Dagobert Dagon | Delacontrie (de La Contrie) | Antonina | Szemioth | Kiwerce | Mikołaj de la Mousse, Richard Huot de Charmoille | 297-1-94 | 116R-116V | Ł | 119-120 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-7SX2 | ||||||||||
| 24 | 8 | 1829 | Krzemieniec | Wojciech | Majewski | Krzemieniec | 50w | Jan | Katarzyna | Julianna | z d. Richard p.v. Bossen | Krzemieniec | 40w | Tadeusz | Marianna | Michał Ściborski i Michał Turkowski | 426-1-5 | 39V | 40 | T | 769 | DM | |||
| 18 | 10 | 1909 | Tajkury | Ignacy | Migas | par. Tajkury | 27 | Jan | Katarzyna | Gaweł | Feliksa | Górniak | par. Tajkury | 20 | Stefan | Tekla | Wolszczak | Dominik Mazurek, Richard [Ryszard] Siemaszko | 740-4-692 | 145V | 18 | R | 144 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|