Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 7 | 1815 | Nowogród Wołyński | Kazimierz | Rożakowski | 2 | Kniaża Zwiahelska | Pawła i Antoniny | 1045-2-195 | 10V | CDIAK | 17 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9GY4-YF3?i=16&cat=989324 | |
| 28 | 8 | 1830 | Stepań | Katarzyna | Gromadzka | 47 | Mielnica | ur., z d. Horożakowska, mąż Gabriel, syn Stanisław, córki Elżbieta, Tekla, Ewa i Anna | 171-1-3 | 241R | 20 | R | 241 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GZSQ |
| 13 | 4 | 1836 | Kotelnia | Stanisław | Rożakowski | 53 | Pawełki | wolnego stanu parafianin | 178-51-386 | 296R | 10 | Ż | 299 | DM | |
| 7 | 9 | 1839 | Korzec | Aleksander | Bulbiński | 5/12 | Korzec | s. Jana i Petroneli z Rożakiewiczów | 178-51-433 | 97R | 65 | Ż | 104 | AŻ | 0 |
| 18 | 9 | 1851 | Kotelnia | Marcjanna | Chmielewska | 50 | Pawełki | z d. Rożakowska, wdowa po Szymonie, synowie Grzegorz i Gabriel | 178-3-31 | 368R | 25 | Ż | 726 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 5 | 1829 | Korzec | Bonifacy Jan Nepomucen | Ostrowski | Hołownica | Jakub | Zuzanna | Szczerba | Wincenty Zbrożek i Tekla Suchozenit zamężna, asyst. Józef Rożakowski i Marianna Makowska panna | 245-1-3 | 70V | 52 | R | 138 | DM | |
| 21 | 12 | 1830 | Korzec | Stanisław | Ostrowski | Hołownica | Jakub | Zuzanna | Szczerba | Stanisław Mamczurowski i Ludwika Wilczyńska panna, asyst. Stefan Iwanów porucznik WR i Marcela Mamczurowska ż. Stanisława, Józef Rożakowski i Katarzyna Buczyńska ż. Teodora | 245-1-4 | 74R | 147 | R | 146 | DM | |
| 29 | 12 | 1831 | Korzec | Tomasz Władysław | Lewicki | Szytnia | Roman | Rozalia | Mrokowska | dopełnienie chrztu 21.02.1832, asyst. Feliks Myśliński, Józefa Niedermajer ż. Jana, Józef Rożakowski, Zofia Myślińska ż. Feliksa, Paweł Ławkowski i Teresa Myślińska panna | 245-1-6 | 59R | 19 | R | 61 | Na | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-67SL |
| 27 | 1 | 1834 | Ostropol | Jan | Przeorski | Pasieczna | Stefan | Marianna | Miliniewska | Jan Adamski i Julianna Rożakowa, asyst. Aksenty Harasymczuk i Aniela Moszkowska panna | 178-3-100 | 234V | 4 | Ż | 453 | DM | |
| 6 | 2 | 1838 | Kotelnia | Teofil Franciszek Salezy | Różycki | Wołosów | Franciszek | Marianna | Wróblewska | Franciszek Sokulski sędzia Kijowski i Sabina Jezierska panna, asyst. Edmund Michałowski i Teresa Przesmycka panna, Grzegorz Rożak i Aniela Michałowska panna | 178-3-6 | 153V | 14 | Ż | 295 | DM | |
| 6 | 1 | 1840 | Uszomierz | Kasper Seweryn Kazimierz | Ostkiewicz-Rudnicki | Bondarówka | Leopold Feliks | Justyna | Matuszewska | Jan Pieńkowski i Julia Hulewicz ż. Tadeusza, Jan Rożakowski i Józefa Hulewicz panna, Kazimierz Turewicz i Salomea Powilewicz panna | 178-3-9 | 414R | 15 | Ż | 810 | DM | |
| 27 | 2 | 1917 | Szumbar | Bronisława | Misiuna | Zahajce | Wincenty | Joanna | Prożak | Tomasz Moczarski i Marcelina Polewa | 426-1-113 | 2V-3R | 4 | T/FS | 829 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D39S-X?i=828&cat=306849 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 1829 | Korzec | Grzegorz | Lebdowicz | par. Nowogród Wołyński | 29 | Antoni | Urszula | Walewska | Honorata | Jackiewicz | Folwark Zabarski | 20 | Tomasz | Józefa | Łuszczyńska | Tomasz Wilczyński, Joachim Szekulski, Józef Rożakowski | 245-1-3 | 88R | 18 | R | 171 | DM | |
| 19 | 1 | 1830 | Kotelnia | Szymon | Chmielecki | Chałajmgródek, par. Białopol, gubernia kijowska | 30 | Roman | Rozalia | Przetocka | Marcjanna | z d. Rożakowska Połchowska | Pawełek | 30w | Grzegorz | Apolonia | Chmielnicka | Maciej Zaleski, Jan Powchowski | 178-51-301 | 15R | 1 | Ż | 31 | BS | |
| 2 | 2 | 1886 | Turzysk | Jan | Jankowski | Wierzbiczno | 21 | Mateusz | Antonina | Nowacka | Marianna | Ambrożak | Wierzbiczno | 18 | Jakub | Anna | Czeczerska | chł. Stanisław Słomka, Franciszek Ambrożak | 754 | 37 | 3 | AGAD | 21 | EW, DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20754/pages/PL_1_436_754_0021.htm |
| 29 | 1 | 1912 | Cudnów | Władysław | Rożak | Gwoździarnia | 21 | Piotr | Antonina | Mroczko | Stanisława | Sredniczek | Gwoździarnia | 25 | Wawrzyniec | Marianna | Kondzierska | Jan Ryżak, Władysław Kometa | 178-3-263 | 549V | 10 | Ż | 1054 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 240 | 546 | Rożak Marcin za paszportem | 33 | Szpanów | Folwark Żytyński | 1885 | Równe | JB | 597-1-1 | 454R | 899 | |||
| 220 | 4 | Rożak Maria, mąż prawosławny | 25 | Beresteczko | Merwa | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 | |||||
| 18 | 41 | żona Maria z Rożaków | 26 | Ostróg | Ostróg | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-63 |