Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 4 | 1893 | Włodzimierz Wołyński | Władysław | Rosłan | 1 | Adamówka | s. chł. płockiej gub. Michała i Zofii z Draksów | 811 | 135 | 56 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0069.htm | |||
| 19 | 3 | 1924 | Młynów | Stefan | Rosłanowski | 7/12 | Bożkiewicze | konwulsje, rodzice Feliks i Eudochia z d. Szewczuk | 740-8-158 | 1R | 17 | R | 9967 | RK | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 9 | 1885 | Włodzimierz Wołyński | Maria | Rosłan | Adamówka | Michał | Zofia | Draks | 803 | 48-49 | 125 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0025.htm | ||||
| 26 | 7 | 1894 | Włodzimierz Wołyński | Anna | Rosłan | Adamówka | Michał | Zofia | Draks | Andrzej Sudol, Marianna Koleńska ż. Marcina | 812 | 56-57 | 132 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20812/pages/PL_1_436_812_0031.htm | |||
| 26 | 7 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Anna | Rosłan | Stefanówka | Wojciech | Leokadia | Kicka | 958 | 37V-38R | 149 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0038.htm | ||||
| 6 | 3 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Józef (Oblubieniec) | Borkowski | Stefanówka | Antoni | Bronisława | Rosłan | Paweł Pcionek, Emilia Mizdal ż. Jana | 958 | 19V-20R | 58 | AGAD | 20 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0020.htm |
| 4 | 8 | 1906 | Kowel | Waleria | Bielecka | Zielona | Antoni | Michalina | Rosłan | 105 | WŻ | ||||||
| 11 | 2 | 1911 | Włodzimierz Wołyński | Walerian | Kicki | Ulrychówka | Józef | Waleria | Rosłan | 1038 | 7V-8R | 33 | AGAD | 11 | DW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201038/pages/1_436_0_0_1038_0011.htm | |
| 30 | 12 | 1912 | Ołyka | Antoni | Piskorz | Satyjów | Kazimierz | Maria | Rosłaniec | 1063 | 90 | 2 | AGAD | MO | |||
| 29 | 3 | 1913 | Ołyka | Wiktoria | Falkowska | Palcze | Michał | Albertyna | Rosłanowska | 1063 | 101 | 47 | AGAD | MO | |||
| 7 | 8 | 1924 | Międzyrzec Korecki | Janina | Prosłanowska | Tudorów | Piotr | Konstancja | Szczawińska | Piotr Obidziński, Wiktoria Olszańska z.Antoniego | 740-4-363 | 123V | 49 | R | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 10 | 1888 | Włodzimierz Wołyński | Antoni | Borkowski | Adamówka | 19 | Karol | Zofia | Pińkowska | Bronisława | Rosłan | Adamówka | 18 | Michał | Zofia | Draks | 806 | 117 | 52 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0060.htm | ||||
| 4 | 5 | 1903 | Tbilisi Piotra i Pawła | Kazimierz | Balunas | pow. Poniewież | 30 | Adam | Anna | Chołbukajs | Paulina | Ejsmont | pow. Poniewież | 24 | NN | Kazimiera | Józef Rosłanow, Osip Płungis | 62 | 23 | Tb | |||||
| 28 | 1 | 1917 | Włodzimierz Wołyński | Władysław | Kosnowicz | kol.Wodzin | 43w | Franciszek | Franciszka | Drapka | Franciszka | Miźdal | kol.Stefanówka | 23 | Jan | Emilia | Rosłan | Józef Kosnowicz Franciszek Hejno | 1076 | 18-19 | 3 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0010.htm | ||
| 29 | 6 | 1919 | Włodzimierz Wołyński | Ignacy | Jarzynka | kol.Andresówka | 21 | Mikołaj | Jadwiga | Smyl | Józefa | Miźdal | kol.Stafanówka | 24 | Jan | Emilia | Rosłan | Stanisław Sieklicki, Władysław Kosnowicz | 1076 | 85-86 | 50 | AGAD | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0045.htm | |
| 13 | 1 | 1933 | Kowel | Mikołaj | Wiśniewski | Wiktoria | Falkowska | Palcze | 20 | Michał | Albertyna | Rosłanowska | 1063 | 101 | 47 | dopisek |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 165 | 27 | żona Tekla z Rosłanów | 45 | Wiszenki | Aleksandrówka Nowa | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-38 |