Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 11 | 1853 | Skurcze | Karolina | Russka | 10 | Białystok | ojciec Józef | 22-1-150 | 177R | 16 | Ł | 180 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNDR-6 |
| 24 | 11 | 1853 | Skurcze | Eryzmina (Eufrozyna)? | Russka | 6 | Białystok | rodzice Józef i Józefa | 22-1-150 | 177R | 18 | Ł | 180 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNDR-6 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 4 | 1912 | Berezne | Marcelina | Gliwińska | Kolonia Natalia | Józef | Anna | Orusska | Andrzej Lewicki i Anastazja Kaczorowska ż. Jana | 740-4-4 | 21V-22R | 63 | R | 23 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 11 | 1891 | Dubno | Jordan | Lechnicki | 29 | Mieczysław | Wanda | Anna Maria Teofila | Prusska (Pruska) | par. Dubno | 24 | Józef | Ambrożyna | Bill | ona pruska poddana, Franciszek Studziński, Antoni Toczyński | 740-2-163 | 37V | 25 | R | 39 | MGo | |||
| 28 | 1 | 1892 | Torczyn | Władysław Mikołaj | Moszczeński | Łuck | 36 | Józef | Józefa | Russka | Stanisława | Rychlińska | Okorsk Duży | 21 | Leopold | Ewelina | Wężyk | 678 | 39 | 1 | AGAD | 21 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0021.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|