Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 6 | 1838 | Białogródka | Aleksandra Waleria | Rychold | Chrystówka | Jan | Antonina | Kijowska | Mikołaj Popławski i Anna Zastyrc ż. Tomasza | 178-3-110 | 139V | 69 | Ż | DM | ||
| 2 | 8 | 1873 | Białogródka | Ignacy | Kutyłowski | Białogródka | Kandyd | Rozalia | Rychold [Recholt] | Hipolit Dobkiewicz i Konstancja Świrszczyńska wdowa | 178-3-84 | 374V-375R | 137 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 6 | 1843 | Białogródka | Bonawentura | Pisarski | Borysów par. Zasław św. Jana | 36w | Antoni | Ludwika | Zasławska | Salomea | Czerwińska | Białogródka | 20 | Jan | Tekla | Zarzycka | p. młody wdowiec po Mariannie z Żurakowskich, Jan Rychold, Wincenty Maliszewski | 178-51-510 | 104V | 11 | Żytomierz | 108 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|