Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2 | 1829 | Nabrzuska | Wincenty | Karbowski | 6 | Gródek | z Ignacego i Anny z Krydzińskich Karbowskich tymczasowo tu mieszkających | 844 | 453 | 1 | MS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/images/PL_1_436_844_0252.jpg | ||
| 3 | 7 | 1836 | Nabrzuska | Ignacy | Karbowski | 46 | Maniewicze | urodzony, żona Anna z Krydzińskich, synowie Dominik, Erazm i Józef | 851 | 476 | 2 | AGAD | 320 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20867/pages/PL_1_436_867_0320.htm |
| 9 | 5 | 1847 | Kowel | Józef | Korydziński | 70 | Wólka Lubitowska | kawaler | 862 | 335 | 10 | AGAD | 179 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0179.htm |
| 1 | 11 | 1863 | Kołki | Teofil | Koralkowski | 6 | Miedwieże | syn Mikołaja i Anieli z Rydzińskich [Rybińskich] | 22-1-214 | 76R | 27 | Łuck | 81 | JB | www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3GCB? |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 11 | 1832 | Wiszenki | Michał | Srydziński | Oleszkiewicze | Sebastian | Agnieszka | Maliszewska | Michał Gągalski, Marianna Ryll; as. Michał Ryll, Marianna Kondracka, Antoni Kono | 818 | 102 | 36 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0109.htm | ||
| 16 | 7 | 1881 | Wiszenki | Marian | Krydziński | Rożyszcze | Konstanty | Katarzyna | Skrzypczyńska | chrzest 26.07.1881, Antoni Tomaszewski i Maria Tomaszewska żona Antoniego | 35-9-738 | 8V-9R | 34 | Ł | 11 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-67ZW-37BQ-R |
| 7 | 4 | 1895 | Młynów | Helena | Turek | Ozlijów | Jan | Franciszka | Kutys | austriaccy poddani, Aleksander Rydziński, Ewelina Zarzecka ż. Władysława | 740-2-411 | 63V-64R | 38 | R | 1380 | RK | |
| 26 | 12 | 1903 | Młynów | Zofia | Kociołek | Beregi | Jan | Katarzyna | Baran | gub. Radomska, pow. Kozienice, Józef Rydziński, Marianna Wała ż. Jana | 740-2-411 | 27V-28R | 134 | R | 1346 | RK | |
| 5 | 3 | 1905 | Młynów | Mieczysław | Rydziński | Młynów | NN | Anna | Kolasa | austriacka poddana, córka wdowy, Jan Sierpina, Marianna Wąsik ż. Wojciecha | 740-2-411 | 120V-121R | 24 | R | 1423 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1727 | Ołyka | Jan | Gałasiewski | Apolonia | Rajska | Mikołaj Święcichowski, Tomasz Kalnowski, Jan Rydziński | 297-1-141 | 11R | Łuck | 24 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67WF-Y | |||||||||||
| 3 | 2 | 1908 | Ołyka | Stanisław | Rydziński | Trochimbród par. Kołki | 23 | Stanisław | Katarzyna | Michalina | Dworowska | Bogusławka | 20 | Franciszek | Aniela | Brzezińska | 1019 | 626 | 9 | AGAD | 332 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0332.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | żona Tekla z Rydzińskich | 45 | Szumsk | Majdan Dubieński | 1872 | Łuck | DM | 193-1-164 | |||||
| 436 | 37 | Rydziński Dionizy | 31 | Młynów | Berehy | 1912 | Żytomierz | RK | 178-49-51 | |||||
| 437 | 39 | Rydziński Józef | 48 | Młynów | Berehy | 1912 | Żytomierz | RK | 178-49-51 |
