Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 5 | 1922 | Łuck | Jadwiga | Sójka | 65 | Horodyszcze | z rozszerzenia wątroby, z d. Zołocińska, mąż Józef, synowie Antoni, Adam, córki Władysława, Marianna | 35-9-1124 | 59R | 110 | Łuck | 61 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3TL-M |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 1903 | Szumsk | Stanisław | Sójka | Marynki | Antoni | Feliksa | Niewiadomska | 426-1-237 | 14V-15R | 53 | T | DW | |||
| 23 | 7 | 1906 | Nieświcz | Maria | Sójka | Korszów | Józef | Jadwiga | Zołoczyńska | gub. Siedlecka, pow. Garwolin, gm. Ułęż, Aleksander Cytrycki, Katarzyna Dogońska ż. Stanisława | 1011 | 13V-14R | 49 | AGAD | 15 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201011/pages/1_436_0_0_1011_0015.htm |
| 17 | 2 | 1915 | Nieświcz | Franciszek | Chmiel | Korszów | Stanisław | Honorata | Mucha | s. austriackich poddanych, Adam Sójka, Julia Kamińska ż. Benedykta | 1068 | 10-11 | 18 | AGAD | 7 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201068/pages/1_436_0_0_1068_0007.htm |
| 24 | 1 | 1920 | Międzyrzec Korecki | Władysław | Mrozowski | Woronucha | Jan | Julianna | Sójka | Stanisław Jasiński, Weronika Mrozowska ż. Stanisława | 740-4-363 | 1V | 3 | R | AS | ||
| 30 | 9 | 1925 | Młynów | Jadwiga | Stefańska | Iwankowce | Franciszek | Paulina | Sójka | Antoni Rampas, Katarzyna Dziwiszek ż. Antoniego | 740-8-158 | 117V | 165 | R | 88 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 10 | 1848 | Leszniów | Mateusz | Plaub | Korsów | 40 | Jakub | Maria | Korwal | Maria | Wochal | Korsów | 30 | Jan | Katarzyna | Hruszka | Jan Weleda, Daniel Sójka | 746 | 15 | 1 | B | |||
| 28 | 1 | 1890 | Ptycza | Antoni | Konopko (Konopka) | Turkowicze | 27 | Karol | Marianna | Sójka? | Joanna | Krasucka | Lisica | 19 | Tomasz | Aleksandra | Majewska | Piotr Prochowski, Antoni Lubrzycki, Aleksander Podgórski | 740-2-178 | 107V | 2 | R | 106 | MGo | |
| 6 | 2 | 1905 | Międzyrzec Korecki | Jan | Mróz | Woronucha | 21 | Antoni | Marianna | Wnuk | Julianna | Sójka | Woronucha | 18 | Piotr | Franciszka | Długosz | Michał Rogula, Stanisław Rogula | 740-2-308 | 21V | 2 | R | 19 | DM | |
| 13 | 8 | 1907 | Nowogród Wołyński | Witalis | Wachowski | Medwedów | 21 | Franciszek | Petronela | Nagalewska | Paulina | Węgier | Medwedów | 25 | Eliasz | Maria | Sójka | Jan Wachowski i Gracjan Boczkowski | 178-3-202 | 382V | 73 | Ż | 759 | DW | |
| 29 | 4 | 1923 | Łuck | Artemiz | Rutkowski | Salefon | Anna | Jakubowicz | Władysława | Sójka | Józef | Jadwiga | Załocińska | Jan Sokulski, Stanisław Głowacki | 35-9-1125 | 41V | 62 | Ł | 46 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSFY | ||||
| 8 | 11 | 1925 | Łuck | Stanisław | Sójka | Marynki | 22 | Antoni | Feliksa | Niewiadomska | Maria | Iwanowa | nr aktu 79 | 426-1-237 | 14V-15R | 53 | dopisek | T |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|