Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1843 | Nowogród Wołyński | Teresa | Hrabczak | 1 | Huta Dziekońka | córka Dionizego i Marianny z domu Słowakowska Słowaczewska | 874 | 160 | 102 | PW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0083.htm | ||
| 21 | 8 | 1882 | Horochów | Katarzyna | Słowak | 35 | Nowosiółki Czeskie | z Kozaków, Czeszka, mąż Franciszek | 118 | 82 | 89 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20118/pages/PL_1_436_118_0046.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1902 | Horochów | Wacław | Rektor | Czeskie Nowosiółki | Wacław | Józefa | Słowak | 960 | 7 | 21 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0007.htm | |||
| 26 | 10 | 1906 | Nowogród Wołyński | Antoni | Słowakowski | Mohylewka | Józef | Rozalia | Boczkowska | Wacław Kanarski i Maria Boczkowska | 178-3-202 | 90V-91R | 537 | Ż | 181 | DW | |
| 9 | 2 | 1920 | Krzemieniec | Stanisław | Oleksiuk | Młynowce | Wincenty | Maria | Łabuszewska | Konstanty Zacharewicz, Maria Słowak wdowa | 426-1-122 | 4R | 13 | T | 374 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-4F95?i=373&cat=300453 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 7 | 1865 | Nowogród Wołyński | Franciszek | Winogrodzki | Tartak | 49 | Andrzej | Marianna | Baszyńska | Karolina | Grabczak | Huta Dziekonka | 23 | Dionizy | Marianna | Słowakowska | 178-3-152 | 47 | 26 | Ż | 93 | MO | ||
| 9 | 9 | 1880 | Cudnów | Józef | Suchy | Słoboda Olszanka | 26 | Jan | Anna | Hrabka | Anna | Jandik, Jandak | Słoboda Olszanka | 21 | Józef | Anna | Soltk | Franciszek Suchy, Wacław Słowak | 178-3-58 | 282R | 36 | Ż | 559 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | 140 | żona Leokadia z Słowakiewiczów | 37 | Ostróg | Ostróg | 1875 | Równe | DM | 654-1-81 | |||||
| 192 | 250 | ż. Leokadia z Słowakiewiczów | 67 | Ostróg | Ostróg | 1903 | Ostróg par. | DW |