Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 68 wyników dla: Sałaj

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
26 2 1836 Teofilpol Apolonia Sałajeńska 60 Karabijówka wdowa 178-3-106 400R 13 Ż 774 DM
21 3 1841 Szpanów Pelagia Sałaj [Szałaj] 12/365 Szpanów c. Stefana i Tekli z Saczewskich 171-1-12 188R 2 R 191 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4LP
9 12 1843 Berezdów Stefan Butkiewicz 67 Mirutyn parafianin z parafii Korzec, żona Helena z Sałajewskich, syn Piotr i córka Agnieszka 874 342 54 AGAD 175 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0175.htm
12 6 1849 Korzec Helena Butkiewicz 80 Korzec z d. Sałajewska, wdowa po Stefanie, syn Piotr i córka Agnieszka 245-1-15 482R 52 R 658 DM
3 5 1862 Równe Maria Tyszewska 1,5 Równe c. Adama i Eweryldy z d. Sałaj 887 562 20 AGAD 308 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0308.htm
22 8 1863 Równe Maria Kazimiera Tyszecka 7/12 Równe c. Adama i Eweryldy z d. Szałaj [Sałaj] 650-1-2 117R 28 R 155 BW
17 8 1899 Tajkury Leon Sałaj 4 Uholce syn Stanisława i Franciszki z Pawłowskich 740-2-663 250V 31 R 282 BW
4 5 1907 Tajkury Antonina Sałajdo 74 Zdołbunów z d. Korf, mąż Tymoteusz, synowie Teodor, Michał, córki Magdalena, Tekla 740-4-692 52R 40 R 51 BW
16 4 1910 Tajkury Maria Sałaj 10 Uholce c. chłopów Stanisława i Franciszki z Pawłowskich 740-4-694 47V 25 R
29 2 1920 Łuck Bohdan Sałaj 23 Wiszniów od tyfusu, syn Leopolda i Teofili z Sokołowskich 35-5-1122 58R 78 Ł 61 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSMZ
12 4 1923 Łuck Eugeniusz Mieczysław Pajdowski 3/12 Wiszniów z konwulsji, syn Antoniego i Antoniny z Sałajów 35-9-1125 60V 54 Ł 65 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCV-H

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
20 2 1794 Zaturce Stefan Sałaj Semerynki Stefan Joanna Rozalia Lange ur. Jan Borzęcki, Magdalena Rudnicka 297-1-46 23R Ł 732 DW 0
11 10 1829 Międzyrzec Korecki Teresa Ilasiewicz Międzyrzec Jędrzej Agnieszka Kupińska ur. graf Franciszek Bounblanc i Teresa Mossakowska, as. ur. Jędrzej Mierzwiński i Tekla Sałaj 171-1-2 271R 66 R 263 AS
19 8 1829 Międzyrzec Korecki Mamert Sałaj Międzyrzec Adam Dorota Zielińska ur.Szczepan Sałaj,Tekla z d. Suchocka Oponowiczowa 171-1-2 268V 56 R AS
31 1 1829 Międzyrzec Korecki Antoni Marceli Zieliński Międzyrzec Józef Julianna Bociorowska August Garten, Tekla Marczewska, asyst. Jan Ostrowski, Tekla Sałaj 171-1-2 256V 8 R AS
1 9 1830 Międzyrzec Korecki Tekla Ludwika Sałaj Międzyrzec Szczepan Tekla Saczewska Franciszek Ksawery Mischel doktor medycyny, Barbara Baranowska, as. Daniel Dannersztem kapitan, Paulina Blacha 171-1-3 271R 36 R AS
17 8 1831 Międzyrzec Korecki Róża Sałaj Międzyrzec Szczepan Tekla Saczewska ur.Ksawery Mischel dr med.,Róża Czernobajewa. as.Ferdynand Bakinowski, Paulina Blacha 171-1-4 273V 24 R AS 0
9 4 1832 Kuniów Marian Sałaj Dołocz Adam Dorota Zielińska 171-1-5 59R 20 R DW
25 9 1833 Kuniów Amelia Sałaj Dołocz Adam Dorota Zielińska 171-1-6 67V 53 R 70 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P9JZ
9 12 1834 Międzyrzec Korecki Gracjan Kayzer Międzyrzec Karol Anna Wizner W.Karol Seydel aptekarz żon,Tekla ż.Sałaja 171-1-7 254V 57 R AS
1 1 1835 Kuniów Florian Sałaj Dołocz Adam Dorota Zielińska dopełnienie chrztu 10.09.1836, Augustyn Stasiewicz, Wiktoria Bartnicka ż. Jana, Władysław Bartnicki, Tekla Sałaj ż. Szczepana 171-1-9 86R 48 R 96 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PXQ7
1 2 1837 Ostróg Klemens Krasicki Hurby Antoni Marianna Szatkowska Karol Sałaj i Marianna Krasicka ż. Wojciecha 171-1-10 3V 17 R 7 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PWT7
29 11 1837 Ostróg Adolf Włodzimierz Sałaj Białotyń Szczepan Tekla Saczewska Franciszek Karpowicz i Feliksa Czerwińska, asyst. Antoni Szankowski i Emilia Sałaj panna 171-1-10 21R 120 R 24 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PW5L
28 4 1838 Szumsk Witalis Sałaj Kordyszów Adam Dorota Żytyńska [Zielińska] Jan Zenkowicz podpułkownik, Rozalia Kadłubicka ż. Modesta, Modest Kadłubicki, Agata Czerniewicz panna 245-1-12 279V 35 R 275 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-69LM
4 6 1838 Ostróg Aleksander Milewski Białotyń Anastazy Marianna Frankowska Franciszek Karpowicz i Tekla Sałaj 171-1-11 9V 52 R 14 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PHDG
30 10 1839 Ostróg Ewerylda Jadwiga Sałaj Białotyń Szczepan Tekla Soczewska chrzest 11.01.1840, Franciszek Karpowicz, Justyna Hofman, Michał Lipski, Aleksandra Sałaj 880 1R 2 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0002.htm
10 12 1840 Szumsk Krystyna Anna Sałaj Kąty Adam Dorota Zielińska 871 492 94 AGAD DW, DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0258.htm
11 3 1841 Szpanów Pelagia Zygmunta Sałaj Szpanów Stefan Tekla Saczewska książę Karol Radziwiłł i Jakubina Freyiewska (?), asyst. książę Zygmunt Radziwiłł i Salomea Józewska ż. Jana 171-1-12 182V 4 R 186 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4LK
31 1 1841 Szumsk Petronela Dorota Markiewicz Kordyszów Zenon Aniela Jackowska Michał Symon, Dorota Sałaj ż. Adama, asyst. Aleksander Wardeński, Aleksandra Sałaj panna 872 531 9 AGAD 280 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0280.htm
8 5 1843 Szpanów Stanisław Sałaj Szpanów Szczepan Tekla Saczewska 882 172R 3 AGAD 173 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0173.htm
21 9 1843 Szpanów Tekla Aleksandra Sałaj Szpanów Adam Dorota Zilińska 882 172V 4 AGAD 174 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0174.htm
17 3 1847 Horyńgród Bolesława Józefa Sałaj Raśniki Adam Dorota Zielińska ch. 3.04.1847, Mamert Sałaj kawaler, Tekla Konarzewska 171-1-13 186V 7 R Mg
28 3 1848 Horyńgród Teresa Migucka Raśniki Piotr Cecylia ch. 12.04.1848, Mikołaj Zieliński, Dorota Sałaj, as.Mamert Sałaj, Anna Zielińska 171-1-14 220V 5 R Mg
16 10 1849 Równe Bronisław Kochanowski Diadkiewicze Antoni Katarzyna Żółtowska Adam Sałaj i Olimpia Żółtowska, asyst. Mikołaj Konracki i Kunegunda Glińska 171-1-15 198V-199R 31 R 201 DM
16 5 1849 Szpanów Jan Gutnicki Żytyń Wielki Stanisław Anna Paszkowska chrzest 17.05.1849, Stanisław Jancewski i Tekla Sałaj mężatka 171-1 -15 319V-320R 4 R 321 BW 0
23 9 1850 Klewań Władysław Felicjan Sałaj Płoska Adam Dorota Zielińska chrzest 28.12.1850, Mamert Sałaj i Zuzanna Jagutowicz ż. Mikołaja 171-1-16 523V-524R 36 R 538 BW
19 4 1853 Kuniów Cezary Terlecki Radohoszcz Mała Piotr Marianna Sałaj chrzest 21.04.1853, Jan Tomaszewski i Michalina Tomaszewska panna 171-1-33 73V-74R 28 R 74 BW
28 1 1855 Dubno Antoni Salaj (Sałaj) Dubno Mamert Magdalena Landauer Maurycy Landauer, Joanna Landauer panna 172-1-41 2V-3R 4 R 6 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RQ1W
5 8 1855 Dubno Marianna Dominika Malewska Dubno Fortunat Helena Czarnecka Mamert Salaj (Sałaj), Teresa Landauer wdowa 172-1-41 14V-15R 41 R 18 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-R8ZM
8 8 1856 Dubno Erazm Salaj (Sałaj) Dubno Mamert Magdalena Landauer Tadeusz Chęciński, Eleonora Dłusina 172-1-51 12V-13R 36 R 16 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RR3
1 7 1857 Klewań Adolf Bronowicki Płoska Ludwik Katarzyna Godlewska chrzest 2.07.1857, Florian Sałaj i Feliksa Bzowska panna 171-1-72 195V-196R 22 R 260 BW
12 12 1859 Klewań Maria Husakowska Płoska Jan Anna Weidler chrzest 29.12.1859, Florian Sałaj i Józefa Weidler żona Józefa 171-1-73 267V-268R 31 R 265 BW
8 9 1863 Klewań Antoni Adam Kaszycki Płoska Stanisław Aniela Berezowska chrzest 30.09.1863, Florian Sałaj i Wiktoria Żulińska ż. Konstantego, as. Konstanty Bartoszewicz i Tekla Porczyńska panna, Wincenty Czajkowski i Zofia Kamińska panna 650-1-2 132V-133R 24 R 172 BW
15 6 1884 Radziwiłłów Dorota Sałaj Radziwiłłów Florian Maria Wiszniewska 1-78 43V-44R 22 T 0
4 5 1894 Ołyka Kamila Salnicka Bereściany Wiktor Józefa Sałaj 1018 300 80 AGAD MO
14 4 1895 Ołyka Cezaryna Salnicka Bereściany Wiktor Józefa Sałaj 1018 445 79 AGAD MO
24 10 1896 Ołyka Romuald Salnicki Bereściany Wiktor Józefa Teresa Sałaj 1018 620 152 AGAD MO
6 12 1909 Tajkury Władysław Sałaj Uholce Stanisław Franciszka Pawłowska chrzest 6.02.1910, Zygmunt Sałaj, Julia Biniewicz ż. Kazimierza 740-4-694 14V-15R 56 R 16 DW
1 5 1914 Torczyn Mamert Bajer Serniczki, par. Kisielin Władysław Maria Sałaj 1056 38-39 75 AGAD DW
12 10 1919 Kołki Włodzimierz Salnicki Silno Wiktor Józefa Teresa Sałaj Marian Bolesław Salnicki, Kamila Bzowska, Bolesław Bzowski, Joanna Salnicka 1098 17R 126 AGAD 20 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201098/album/index.html#img=1_436_0_0_1098_0020.jpg

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
24 4 1828 Międzyrzec Adam Sałaj Boczanica 34 Dorota Zielińska Błudów 16 ur. Jan Witan, ur. Marceli Zieliński, ur. Stefan Sałaj 171-1-1 241V 3 R Mg 7134
3 2 1847 Szpanów Wilhelm Arabski Lisznia par. Łysin 39w Jan Marianna Choińska Benigna Szallaj [Sałaj] Szpanów 18 Stefan Tekla Saczewska Jan Józefski, Ferdynand Reuke, Julian Kownacki 171-1-13 202R 3 R 201 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PDK3
28 4 1854 Klewań Mamert Sałaj Płoska 24 Adam Dorota Zielińska Magdalena Landawer [Landauer] Płoska 17 Józef Teresa Ittar Stanisław Tomaszewski, Mikołaj Jakutowicz, Antoni Holmeister 171-1-37 213R 6 R 215 BW
8 8 1870 Zasław św. Jana Aleksander Paszyński Holiki 40 Andrzej Aniela Szatkowska Lucyna z d. Sławińska Bendorska Holiki 32w Adolf Elżbieta Józef Kozłowski, Witalis Sałaj 685-6-6 206V 9 Ch RG
1 10 1878 Ołyka Florian Sałaj Płoska par. Klewań 45 Adam Dorota Zielińska Maria Wiszniewska Humienniki 25 Ludwik Wiktoria Guzowska 499 69 9 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20499/pages/PL_1_436_499_0036.htm
17 2 1918 Kołki Bolesław Bzowski Ferdynand Ewelina Sobolewska Kamila Salnicka Wiktor Józefa Sałaj 1085 50 10 AGAD MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201085/album/index.html#img=1_436_0_0_1085_0051.jpg
26 2 1922 Łuck Antoni Pajdowski Józef Julia Gałkowska Antonina Sałaj Leopold Teofila Sokołowska Włodzimierz Czerniakowski, Gracjan Bajer 35-9-1124 41R 32 Łuck 43 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSX7-T
27 7 1933 Aleksandria Władysław Sałaj Uholce 24 Stanisław Franciszka Pawłowska Maria Krawczyńska 2

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
28 Szczepan Sałay (Sałaj) - żonaty 40 Ostróg Białotyń 1837 Równe Mg 654-1-8
91 203 Witalis Sałaj 22 Radziwiłłów Radziwiłłów 1859 Równe DM 245-1-45 9V 12 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-BQ58-KBF
2163 1851 Sałaj Mamert syn Adama 34 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
8 15 Chł. Katarzyna z Izdepskich Sałajdowa m.pr. 51 Stary Wiśniowiec Kuniniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 11 Chł. Katarzyna Sałajda z d. Izdebska 58 Stary Wiśniowiec Kuniniec 1876 T DW
2 224 Florian Sałaj 53 Klewań Płoska 1885 Równe JB 597-1-1 370V 733
1 1 Mamert Sałaj 57 Tajkury Wilhor 1890 Równe DM 171-1-193 11V 14
5 1 żona Józefa z d. Sałaj 26 Kisielin Twerdyń 1900 Ł/FS BKW 193-1-150 6R 7
267 537 Mamert Sałaj 76 Klewań Płoska 1907 Równe BW 171-2-43 17R 18 10
636 302 żona Józefa z Sałajów 37 Ołyka Bogusławka 1912 Żytomierz DM 178-49-52
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ