Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 186 wyników dla: Saba

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
26 12 1828 Kołki Michał Sabański 70 Kulikowicze prac.; poch. 28.12. Maciej Jaroszewicz - Wikariusz Ołycki 814 101a 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0105.htm
29 8 1831 Korzec Józefa Rożańska, Różańska 6 Korzec córka Franciszka i Marianny z domu Saba 245-1-5 94 109 R PW
22 11 1835 Korzec Aleksander Saba, Sabo 2 Korzec syn Barbary 245-1-9 98 83 R PW
22 1 1836 Kuniów Mateusz Sabański 54 Eliaszówka ż. Rozalia z Małachowskich, dzieci... R 92 R 4 ZP 0
16 12 1836 Szumsk Klemens Sabadowski 50 Załuże z kolki, pr., żona Oryszka zd. Andreyczuk, dziecko: Marianna 245-1-10 488R 78 R RK
18 6 1836 Kotelnia Urszula Sabatowska 53 Harapówka z d. Szepetowska, wdowa po Ignacym, syn Emilian i córka Anna 178-51-386 297R 18 Ż 300 DM
31 7 1836 Miropol Zefiryna Sabatowicz 4 Czernijówka c. Rafała i Józefy z Pawłowskich 245-1-10 143V 24 R 148 DM
21 12 1838 Jampol Benigna Sabańska [Sobańska] 15/12 Jampol c. Jana i Marianny z Zalewskich 245-1-12 269V 40 R 267 DM
23 1 1844 Targowica Karolina Sabańska 3 Ostryjów c. Józefa i Józefy Tokarskiej 830 193 R 2 ZP 0
9 7 1844 Szumsk Łukasz Jasiński 7/12 Załuże s. Dominika i Antoniny z Sabadowskich 875 710 52 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0375.htm
6 12 1847 Białogródka Magdalena Lewicka 64 Białogródka ur., z Sabańskich c. Bartłomieja, wdowa po Klaudiuszu, synowie Stanisław i Franciszek, córki Teofila i Paulina 178-3-116 129V 84 Ż DM
15 1 1850 Korzec Anastazja Saba 74w Korzec zmarła ze starości w przytułku przykościelnym; z d. Kasperska, mąż Stefan, syn Józef, córki Anna, Marianna, Karolina i Barbara 171-1-16 450v 7 R Na
26 2 1851 Kotelnia Wiktoria Sabatowska 1 Lasawka c. Emiliana i Ludwiki z Turzańskich 178-3-31 365R 8 Ż 720 DM 0
25 4 1856 Bazalia Agata Sabańska 41 Tereszki wolnego stanu, pozostawiła nieślubnego syna Karola 178-3-124 121R 61 Ż DM
25 2 1859 Horyńgród Franciszek Sabański 71 Raśniki ż. Marianna z d. Korulewicz, c. Julia, Paraska 171-1-73 437V 1 R 431 BW
8 7 1865 Żytomierz Józefa Pogorzelska 4 Żytomierz z tyfusu, córka Aleksandra i Domicelli z Sabatynów 178-3-61 148V 152 Ż DG
6 11 1865 Żytomierz Jan Sabatyn 1 Żytomierz z żołądka, syn Aleksandra i Marianny z Baszyńskich 178-3-61 159V 311 Ż DG
7 11 1865 Żytomierz Józefa Sabatyn 4 Żytomierz z cholery, córka Aleksandra i Marianny z Baszyńskich 178-3-61 160R 319 Ż DG
1 2 1865 Rzyszczów Barbara Sabatyn 60 Szczuginki od starości, 312-1-89 200 4 m.K KM
20 4 1869 Ołyka Marianna Sziller (Szyller) 103 Suchowce z Sabanskich, wdowa, zostawiła córkę Balbinę - wdowę po Franciszku Karasińskim 490 69 8 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20490/pages/PL_1_436_490_0036.htm
23 11 1882 Dederkały Helena Cybulska 42 Szkrobotówka mąż Saba Cybulski, syn Tichon, córki Marianna, Apolonia, Agnieszka, Julita i Krystyna 1-76 139V 24 T DM 310
17 11 1892 Ołyka Stanisława Sabat 1,5 Metelno c. Aust.Podd. Józefa i Anny z Jarusów 1018 92 56 MO 0
15 10 1915 Tbilisi Aleksander Sabaniuk 22 Tbilisi s. Józefa, szeregowy 156 Jelizawietpolskiego Pułku 228 131
25 8 1929 Radziwiłłów Jerzy Rauch 2 Radziwiłłów s. Leopolda i Marii z Sabarów 1-119 256 V 19 T 0
6 6 1935 Kąty Paweł Ostaszewski 60 Hurby rok ur. 1875, s. Aleksandra i Marii z Sabańskich, żona Aleksandra z Zielińskich, syn Jan, córki Klementyna i Franciszka 426-1-290 44R 27 T 86 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
13 10 1747 Szumsk Teresa Kasaba Kasiuba Załuże Tomasz Marianna Antoni Szopinski, Zofia Krasowska 297-1-180 28V Ł RK 59
13 10 1747 Szumsk Łukasz Kasaba Kasiuba Załuże Tomasz Marianna Stefan Białkowski, Antonina Szuchocka 297-1-180 28V Ł RK 59
25 9 1759 Szumsk Franciszek Głowacka Szumsk Aleksander Barbara Leon Nukler, Anna Wisniowska, Jan Sabatowski, Agata Sobecka 297-1-180 86V Ł RK 218 0
23 11 1759 Szumsk Feliks Liczmanski Liczmański Szumsk Krzysztof Marianna Jan Sabatowski, Magdalena Piotroska 297-1-180 88R Ł RK 221
23 4 1761 Szumsk Wojciech Pikulski Huta Surażska Sebastian Agnieszka Wawrzyniec Woynaszewski, Dorota Nuklerowa, Jan Sabatowski, Helena Pikulska 297-1-180 101R Ł 4433 RK
29 8 1762 Szumsk Michał Gawronski Gawroński Wołkowce Antoni Tekla Jan Sabatowicz, Angela Buchowiecka panna 297-1-180 110R Ł 4452 RK
4 11 1762 Szumsk Salomea Ekler Jekler Nukler Szumsk Leon Dorota Andrzej Rosman, Anna Czempkowska, Jan Sabatowski, Angela Buchowiecka 297-1-180 111R Ł 4454 RK 0
30 6 1763 Szumsk Marianna Sabatczuk Załuże Michał Marianna Maciej Kraiowski, Katarzyna Tomczukowa 297-1-180 116R Ł 4464 RK
14 4 1764 Szumsk Wojciech Mazurek Mazur Potutorów Szymon Konstancja Jan Sabatoski, Marianna Rondloska, Andrzej Kreminski, Antonina Mirowska 297-1-180 120V Ł 4473 RK 0
26 9 1765 Szumsk Apolonia Sabada Sabatczuk Załuże Michał Marianna Maciej Kraiewski, Katarzyna Tomczukowa 297-1-180 127V Ł 4487 RK 0
13 4 1767 Szumsk Józef z Kupertynu Wojciech Jekler Szumsk Leon Dorota Jakub Pikulski, Regina Bernacka, Jan Sabatowski, Katarzyna Tarasiewiczowna 297-1-180 138V Ł 4509 RK
7 2 1772 Szumsk Apolonia Gizycka Giżycka Huta Szumska Szymon Teofila Tomasz Pasternak, Agnieszka Siękowska, Wojciech Sabadiuk, Marianna Jadaszewska 297-1-180 158R Ł RK 4553
8 3 1784 Szumsk Marianna Chymaś Załuże Wojciech Regina Aleksander Tomczuk, Paraska Sabalicha 297-1-181 66V Ł 67 RK
14 3 1784 Szumsk Józef Kazimirczuk Kazimierczuk Załuże Józef Teofila Stanisław Jakubczuk, Praskeda Sabalwika 297-1-181 66V Ł 67 RK
12 0 1824 Szumbar Edward Sabanski Borki Marcin Rozalia Malenkowska ? 297-1-188 52 R Ł 0
22 1 1828 Starokonstantynów Dominikanie Agnieszka Sabów Rumówka prac. Mikołaj Łucja Sabastiańska sław. Grzegorz Zielonowski, prac. Agnieszka Wojcieszkowa 178-3-94 154R 15 Ż 297 KP2
9 2 1828 Berezdów Andrzej Ziobrowski Romanów Ignacy Domicela Sabatowicz Jakub Ciechanowski i Katarzyna żona Ignacego, asyst. Józef Kurkiewicz i Ewa Ciechanowska ż. Wojciecha 245-1-2 65R 15 R 132 DM
21 2 1829 Krzemieniec Domicella Koc Komarówka Jan Wiktoria Sabańska Walenty Lewandowski i Agata Chomicka 426-1-3 85R 39 T 585 DM
22 8 1829 Cudnów Franciszek Sabatyn Żytomierz Jakób Wiktora Kazimierz Staniszewski, Anna Bogucka 178 3 3 V313 77 Ż MP
14 1 1829 Niewirków Paweł Saba Michał Barbara Kuczyńska Wincenty Bagiński, Anna Gabin męż. 171-1-2 292 R 117 R AS
1 2 1831 Niewirków Walenty Bronowicki Huta Siedliska Kazimierz Horpyna Sabakowska Tomasz Lisowski, Marianna Bronowicka 171-1-4 242 R 15 R AS
10 4 1831 Cudnów Cecylia Sulikowska Cudnów Jakub Wiktoria Sabatyn Antoni Bogucki i Tekla Bilińska ż. Marcina 178-3-4 286R 48 Ż 563 DM
24 12 1831 Cudnów Aleksander Huczyński Stołpów Jozafat Elżbieta Daugiert Rafał Sabatowicz i Apolonia Huczyńska ż. Cypriana 178-3-4 293V 135 Ż 578 DM
20 7 1832 Niewirków Anna Saba Hłuboczanka Michał Barbara Kuczyńska Wincenty Bagiński żonaty, Chima Galicka zamężna 171-1-5 268R 31 R 284 AS
3 11 1832 Niewirków Karol Szlapińska Dywień Jakub Hilaria Ochremczuk Eliasz Bikeb ?, Marianna Saban mężatka 171-1-5 270 R 45 R AS
28 5 1832 Międzyrzec Piotr Utler Chmielówka Bazyli Jaga Zawadzka Ur.Michał Saba,Justyna Rudnicka.As.Ignacy Ogrodnik,Wiktoria Zawadzka 171-1-5 240V 15 R AS
14 2 1832 Jampol Michał Węgliński Pańkowce Sylwester Ewa Zalewska Mikołaj Kobylański i Karolina Dziubińska, asyst. Jan Sabański i Anastazja Pawłowska z Lelakiewiczów wdowa 245-1-6 246R 9 R 247 DM
1 7 1832 Jampol Jan Sabański Przedmieście Jampola Jan Marianna Zaleska Klemens Krzyżanowski i Ewa Węglińska ż. Sylwestra, asyst. Jacenty Kossowski i Marianna Byczkowska z Zalewskich wdowa 245-1-6 248R 26 R 249 DM
30 7 1832 Jampol Ignacy Szymański Pohorylce Paweł Katarzyna Jasielska Kajetan Tyszkiewicz i Magdalena Sabatyńska ż. Macieja, asyst. Józef Tyszkiewicz i Salomea Tyszkiewicz panna 245-1-6 248V 30 R 250 DM
18 9 1833 Korzec Aleksander Saba Korzec NN Barbara Saba 245-1-7 84 93 R PW
15 1 1834 Korzec Marcella Piotrowska Klecka Mała Stefan Domicella Zawadzka Bazyli Utler i Barbara Saba ż. Michała 245-1-8 65r 9 R Na
15 8 1834 Korzec Klara Kołos Ujście Stefan Katarzyna Czerwińska Stefan Saba i Agnieszka Rabczyńska ż. Klemensa, asystowali Bazyli Faszczewski i Barbara Saba panna 245-1-8 78r 92 R Na
22 1 1834 Międzyrzec Róża Utler Chmielówka Bazyli Agnieszka Zawadzka Prac.Ignacy Jakimczuk, Prac.Barbara Saba 171-1-7 242R 7 R AS
31 5 1834 Annopol Petronela Saba Sosnówka IN Marianna Sab (-ówna) Mateusz Baczewski i Salomea Białkowska, asyst. Hipolit Maszycki i Katarzyna Babińska wdowa 171-1-7 112V 18 R 118 DM
7 11 1834 Kodnia Michał Iwanowski Nikonówka Leon Katarzyna Ziniewicz Mikołaj Kaczorowski i Tekla Boźkiewicz ż. Antoniego, asyst. Ks. Saba Żółtowski i Franciszka Michałkiewicz ż. Franciszka 178-3-287 43V 38 Ż 47 DM
2 2 1835 Połonne Marianna Babiarz Nowosielica Wojciech Krystyna Niechciał szymon Sabaudziński, Rozalia Niechciał ż. Jana 245-1-9 143R 13 R DW
19 7 1835 Bazalia Prakseda Czuchele IN Anastazja s. rekrutki z parafii Wołoczyńskiej; Jan Darmohraj i Helena Sabatiuk 178-3-101 236R 61 Ż DM
2 6 1836 Korzec Konstanty Pikorski Korzec Mateusz Katarzyna Rutkowska Horjan Reyzler i Tekla Żukiewicz wdowa; asyst. Józef Paszkowski i Marianna Saba panna 245-1-10 71r 55 R Na
12 10 1836 Korzec Teresa Saba Korzec NN Karolina Saba Mateusz Sikorski i Antonina Domańska panna; asyst. Józef Paszkowski i Barbara ... panna 245-1-10 82r 122 R Na
2 11 1836 Korzec Salomea Kaletyńska Klecka Mała Józef Apolonia Bagińska Daniel Witosławski i Barbara Saba ż. Michała 245-1-10 83r 127 R Na
6 6 1836 Niewirków Marianna Sabba [Saba] Hłuboczanka [Michał ?] Barbara Kuczyńska dopełnienie chrztu 30.08.1836, asyst. Wincenty Bagiński, Marianna Sz[?]irowa wdowa 171-1-9 269R 30 R 283 AS
16 3 1836 Miropol Gertruda Sabatowicz Czernijówka Rafał Józefa Pawłowska Wiktor Wierzbicki i Julia Sabatowicz panna 245-1-10 119R 25 R 123 DM
21 1 1837 Ostróg Agnieszka Sabańska Bodiaki Józef Karolina Tokarska Adam Garbowski Teodora Kolińska 171-1-10 2R 8 R DM
29 6 1837 Ostropol Paulina Petronela Sabatowicz Marcinówka Rafał Józefa Popławska Józef Juchniewicz i Anastazja Kałabanowska wdowa, asyst. Stanisław Porzeziński i Julia Sabatowicz panna 178-3-108 321V 23 Ż 624 DM
17 7 1838 Korzec Aleksander Bronikowski Korzec Andrzej Antonina Wiszniewska chrzest 17.07.1838 tylko z samej wody, Teodor Zawadzki i Anastazja Saba ż. Stefana 245-1-12 71R 80 R 72 DM
24 10 1838 Korzec Jan Kanty Molakowski Szytnia NN Franciszka Molakowska s. panny, Franciszek Kałużyński i Karolina Saba panna 245-1-12 77R 114 R 78 DM
23 3 1839 Ostropol Karolina Sulikowska Ostropol Jakub Wiktoria Sabatyn Jan Dubniewicz i Marianna Kompańska panna 178-3-112 250V 23 Ż 484 DM 0
10 9 1843 Targowica Mikołaj Sabański Ostryjów Józef Józefa Tokarska Wojciech Jankowski, Regina Pawłowska ż. Grzegorza 829 119 R 20 ZP 0
28 4 1845 Korzec Grzegorz Wysocki Wodnik Jan Regina Saba 876 146 62 AGAD PW
27 9 1845 Korzec Franciszka Saba Klecka Mała Walenty Anastazja Strutyńska 876 161 107 PW 0
1 1 1847 Wasylów Franciszka Mionczyńska Rejmontewszczyzna Jan Pawlina Sabańska Józef Kulikowski, Julianna Zawadzka, ż. Bazylego, chrz. 9.01.1847 178-51-548 19R 2 Ż BS 39
29 12 1847 Korzec Franciszka Wysocka Klecka Wielka Jan Regina Saba chrzest 1.01.1848, Jan Kuczyński i Barbara Bagińska ż. Mikołaja 245-1-14 400V 4 R 774 DM
28 9 1848 Korzec Stanisław Kuczyński Głuszków Jan Wiktoria Zawadzka Walenty Saba i Apolonia Kaletyńska ż. Józefa 245-1-14 419V 119 R 812 DM
7 11 1848 Korzec Henryk Stanisław Konrad Kaliński Piszczów Wacław Loretta Ostrowska Karol Sabatyn i Olga Kalińska ż. Józefa, asyst. Adam Sawicki i Teresa Kalińska wdowa 245-1-14 421R 128 R 815 DM
11 2 1849 Klewań Piotr Miśkiewicz Klewań Piotr Aleksandra Łukin chrzest 13.02.1849, Franciszek Guzowski i Małgorzata Sabatow 171-1-15 240V-241R 8 R 243 BW
16 11 1849 Międzyrzec Franciszek Sokołowski Wacławka Jan Teresa Utler chrzest 20.11.1849, Jan Rudnicki i Anastazja Saba ż. Walentego 171-1-15 442V-443R 34 R 444 BW
4 3 1850 Bazalia Kazimierz Jóźczuk Popowce Franciszek Anna chł. Saba Woźniuk, Anna Szymczuk 178-3-119 71V-72R 24 Ż 140 DW
22 11 1850 Zasław św. Józefa Henryk Adam Traczewski Szepetówka Wojciech s.Franciszka Waleria c.Stanisława Marianowska Michał Kiejs s.Kazimierza, Marianna Sabaszyńska pułkownikowa 178-3-119 403V-404R 106 Ż 787-788 RG
3 1 1850 Korzec Paulina Kaletyńska Klecka Mała Józef Apolonia Bagińska Walenty Saba i Elżbieta Sokołowska ż. Piotra 171-1-16 390v-391r 2 R Na
21 7 1850 Korzec Izabela Ostrowska Storożów Feliks Ludwika Wąsikowska Serafin Sabański i Antonina Galińska, asystowali: Wincenty Lewicki i Aniela Sabińska 171-1-16 413v-414r 75 R Na
30 10 1850 Korzec Józef Wysocki Klecka Wielka Jan Regina Saba Walenty Saba i Katarzyna Wysocka ż. Teodora 171-1-16 423v-424r 116 R Na
12 2 1850 Ostróg Karolina Różycka Płużne Józef Józefa Zawiszowska chrzest 2.03.1850, Adam Szabaszyński [Sabaszyński] i Julia Poznańska wdowa 171-1-16 103V-104R 22 R 108 BW
22 5 1851 Lubar Stanisław Erazm Tyszecki Lubar Ludwik Maria Sobańska [Sabańska] Mateusz Miłoszyński i Olimpia Latour ż. Onufreja 178-3-31 443V-444R 38 Ż 867-868 DM
20 5 1852 Korzec Paweł Kuczyński Głuszków Jan Wiktoria Zawadzka Walenty Saba i Apolonia Kaletyńska ż. Józefa 171-1-17 244V-245R 43 R 248 DM
17 7 1852 Korzec Antonina Kowalska Holendry Jan Marianna Bagińska Walenty Saba i Ludwika Domaszewska ż. Michała 171-1-17 247V-248R 58 R 251 DM 0
26 10 1852 Korzec Tekla Kaletyńska Klecka Mała Józef Apolonia Bagińska Walenty Saba i Elżbieta Sokołowska wdowa 171-1-17 261V-262R 128 R 265 DM
10 9 1854 Trojanów Aniela Baszyńska Korczak Feliks Antonina Sabatin 178-3-38 457V-458R 52 Ż
26 12 1854 Niewirków Michał Łukomski Hłuboczanka Tomasz Balbina Utner chrzest 4.01.1855, Józef Feliński i Anastazja Saba ż. Walentego 171-1-51 330V-331R 4 R 335 DM
12 2 1854 Korzec Walenty Wysocki Klecka Wielka Jan Regina Saba Jan Kowalski i Zofia Wysocka panna 171-1-37 89V-90R 17 R 96 DM
26 9 1854 Korzec Maria Bagińska Klecka Mała Jan Franciszka Chorążyczewska Jan Kowalski i Marianna Saba 171-1-37 103V-104R 74 R 110 DM
20 7 1855 Niewirków Jakub Strutyński Ludwipol Feliks Katarzyna Morga Józef Feliński i Marianna Saba panna 171-1-51 339V-340R 38 R 344 DM
29 5 1855 Korzec Marianna Kaletyńska Klecka Mała Józef Apolonia Bagińska Walenty Saba i Elżbieta Sokolska wdowa 171-1-51 100V-101R 44 R 108 DM
28 12 1856 Berezne Tomasz Kuriata Bronisławka Jan Maria Saba Kazimierz Kondracki i Anastazja Saba ż. Walentego 171-1-67 138V-139R 38 R 141 DM
24 3 1858 Korzec Aleksander Kowalski futor Holendry Jan Marianna Bagińska Wincenty Saba i Marianna Sicińska ż. Antoniego 650-1-1 12V-13R 45 R Na
27 5 1863 Korzec Dionizy Kalatyński Klecka Mała Edward Józefa Szczurowska chrzest 28.05.1863, Jan Żywiadło [Żygadło] i Anastazja Saba ż. Walentego 650-1-2 10V-11R 35 R 12 BW
6 11 1863 Niewirków Józefat Kołomyj Sołpa Wielka Feliks Katarzyna Murga chrzest 17.11.1863, Walenty Saba i Antonina Felińska 650-1-2 190V-191R 58 R 249 BW
9 11 1864 Rzyszczów Ludwik Wincenty Piotr Wolański Potańce Jan Maria Nejman Kazimierz Wolański, Adela Neuman ż. Sabalda, Sebald Neuman, Ludwika Wolańska ż. Kazimierza, August J 312-1-86 195 35 m.K KM
10 5 1865 Żytomierz Katarzyna Kulesza Albinówka Wincenty Emilia Toczyńska córka dw., Piotr Bagiński, Agnieszka Sabatyn 178-3-61 19 109 Ż DG
2 1 1870 Kuniów Konstanty Sinkowski Chiniówka Jakub Antonina Sabatyńska Dominik Adaszyński i Marianna Petrykowska 178-3-78 205V-206R 2 Ż DM
1 2 1876 Tuczyn Martyna Frankowska Tomachów Maciej Barbara Zającewicz Stanisław Malecki, Julia Sabańska panna 690 6-7 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20690/pages/PL_1_436_690_0004.htm
4 2 1880 Cudnów Piotr Kulesza Hłuboczek Grzegorz Petronela Sabatyn Piotr Sabatyn i Franciszka Baszyńska ż. Stefana 178-3-67 484V-485R 40 Ż 960-961 DM
31 5 1887 Grzymałów Anna Bużykoska Podlesie Maciej Aniela Sabat Bazyli Węger, Maria Zagrodna 1614L 7 10 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201614/pages/PL_1_301_1614_0004.htm
5 1 1903 Żytomierz Paweł Godlewski Żytomierz Stefan Paulina Czarnecka Wiktor Sabatin, Marcelina Czarnecka ż. Jana, as. Bronisław Szatkowski, Filomena Czarnecka 178-3-171 98V-99R 50 Ż 193 DW
8 5 1903 Żytomierz Stanisław Kosicki Żytomierz Antoni Józefa Sabatin Jan Kulczycki, Wiktoria Sabatin ż. Wiktora 178-3-171 130V-131R 208 Ż 257 DW
24 5 1903 Żytomierz Bolesław Sabatin Żytomierz Franciszek Julia Jurewicz Jan Jurewicz, Petronela Dawidowska ż. Jana 178-3-171 132V-133R 217 Ż 261 DW
2 2 1909 Horochów Maria Sabana Fusów Józef Matrona Paszterik 995 6 22 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20995/pages/1_436_0_0_995_0009.htm
8 6 1912 Tbilisi Władysław Twardowski Tbilisi Jan s. Jana Klotylda Nastazja Stankiewicz Kazimierz Sabajtis, Pelagia Kowalewa 40V 86 Tb
24 8 1915 Kijów Św. Aleksandra Bronisława Michalska Homl Julian Maria Sabańska Bronisław Łam i Maria Sabańska 312/1/129 50V-51R 200 m.K JM1
10 10 1915 Kowel Bolesława Gąsiewska Zielona Stanisław Stanisława Sabaścińska Bolesław Marczyk, Marianna Kac 1072 39-40 95 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0021.htm
2 7 1919 Tbilisi Antoni Wachtang Palijew Tbilisi Leon s.Piotra Maria c.Piotra Antonowa Antoni Palijew, as. Michał Sabajew, Nina Jegorowa 228R 75 Tb DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
29 7 1754 Szumsk Marcin Matuszewski Szumsk Anna Sabatowska Szumsk Leon Jekler, Wawrzyniec Medyński 297-1-180 22R Ł RK
4 11 1759 Szumsk Jakub Bernaszeski Bernaszewski Szumsk Agata Szumsk Jan Sabatowski, Anna Wiśniowska, Stanisław Brzozoski, Dorota Muklerowa 297-1-180 31R Ł RK
29 5 1763 Szumsk Jan Maydanczuk Majdańczuk Szumsk, obrz. gr. Katarzyna Szumsk w Maciej Sabawciuk, Marianna Pasznewska, Błażej Pauluk 297-1-180 41R Ł RK
30 1 1827 Kotelnia Paweł Zborowski Harapówka 30 Marcin Dorota Zielińska Teresa Chmielnicka z d. Koziarewicz Harapówka 30w Tomasz Marianna Dobrowolska Ignacy Sabatoski, Gabriel Iwanowski,Jerzy Łuczycki 178-51-301 1R 1 Ż 3 BS
29 1 1828 Kołki Wawrzyniec Barwiński Kołki 24 Marcyn Teodora Starkiewicz Julianna Sulikowska Kołki 24 Józef Apolonia Sabadiuk Ignacy Drzewiński, Jan Karowicki, Kazimierz Barwiński 814 96-97a 2 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0100.htm
2 2 1830 Cudnów Antoni Sabawa Piatka 20 Jan Dorota Jurecka Wiktoria Hussakowska Piatka 16 Bazyli Wiktoria Rybicka M. Szpakowski, Kalikst Lisicki 178-3-3 320V 8 Ż 607 DM
1 3 1831 Żytomierz Michał Pomorski Żytomierz 40 Piotr Anastazja Choruz Anastazja Szewczuk zd. Żołnerek Żytomierz 30w Teodor Marianna NN Wasyl Romaniuk , Józef Korejwo , Walenty Sabatyn 178-3-4 46 15 Ż Ni
15 11 1831 Żytomierz Mikołaj Grabowski Widły 30w NN NN NN Helena Fedorowicz Chutor Maiorka 30w NN NN NN Feliks Sabatyn , Józef Kaliński 178 3 4 63 79 Ż Ni
5 11 1833 Zasław św. Józefa Franciszek Sąsiadowski Zasław Nowe Miasto 27 Marcin Ewa Mirecka Teofila Lewicka Zasław Nowe Miasto 19 Klaudiusz Magdalena Sabańska Wincenty Klimkowski, Hieronim Ihnatowicz 178-3-99 35V 22 Ż 76 RG
6 10 1835 Żytomierz Walenty Sabatyna 23 Feliks Marianna Rzędzianowska Agnieszka Kulesza 18 Tadeusz Apolonia Żukowska 178 51 3 42 Ż
27 5 1835 Międzyrzec Jan Rudnicki [Rz-K] Chmielówka 23 Grzegorz Anna Parewicz Brygida Utler [Rz-K] Chmielówka 18 Michał Marianna Schnir Michał Utler,Michał Saba,Mikołaj Rudnicki 171-1-8 232V 4 R AS
13 2 1838 Jampol Jan Zalewski Sadki par. Dederkały 18 Mikołaj Franciszka Urszula Kossowska Jampol 18 Hiacynt Marianna Jan Kowalewski, Jan Sabański 245-1-12 262R 2 R 258 DM
29 1 1839 Żytomierz Emilian Sabatowski Żytomierz 24 Ignacy Urszula Szepetowska Joanna Możarowska Żytomierz 19 Grzegorz Ludwika Zawadzka Jan Morgulec , Bartłomiej Muchlina 178-3-7 56 7 Ż Ni
5 2 1840 Niewirków Walenty Saba Klecka Mała 24 Michał Barbara Kuczyńska Anastazja Strutyńska Klecka Mała 17 Bazyli Julianna Karczewska Jan Kuczyński, Jakub Terlecki 880 237 V 2 AGAD 257 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0257.htm
18 8 1840 Żytomierz Jan Kaczanowski wieś Albinówki 55w Andrzej NN NN Józefa Sokołowska 21w Jan Magdalena Berezańska Walenty Sabatyna , Jakub Sulikowski 178 3 10 68 35 Ż Ni
19 5 1840 Żytomierz Paweł Luciński 22 Stanisław Anna Kossakowska Barbara Kulesza 17 Tadeusz Apolonia Żukowscy Walenty Sabatyna , Stanisław Błażeiewski 178 3 10 60 23 Ż Ni
11 5 1841 Korzec Mikołaj Bagiński Medwedówka par. Niewirków 23 Józef Eudoksja Bagińska Barbara Saba Klecka Mała 20 Michał Barbara Kuczyńska Marcin Bagiński, Jan K[...]ski 872 234 20 AGAD 126 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0126.htm
4 7 1843 Cudnów Józef Zarucki Michałówka 30 Jan Anna Sabotowicz Katarzyna Piotrowska Michałówka 20 Michał Rozalia Buderacka Rafał Sabatowicz, Michał Gołębiowski 569-1-66 36R 30 Ż 73 DM
24 1 1843 Żytomierz Karol Skalski Żytomierz 23 Jan Józefa Piotrowicz Katarzyna Czatkowska Żytomierz 18 Mikołaj Agnieszka Sabatyn Feliks Maszkowski, Ignacy Moczulski 178-51-501 11R 8 Ż 13 Ni
17 1 1843 Żytomierz Emilian Sabatowski Iwnica par. Iwnica 26 Ignacy Urszula Szepetowska Ludwika Turzańska Żytomierz 20 Tomasz Rozalia Gołębiowska Jan Nowicki, Jan Kowalski 178-51-501 3V 3 Ż 6 Ni
4 2 1845 Korzec Jan Wysocki Wodnik 20 Maciej Katarzyna Zawadzka Regina Saba Klecka Mała 18 Michał Barbara Kuczyńska 876 178 5 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0096.htm
10 11 1846 Radziwiłłów Jan Szymanski Perniatyn, par. Krupiec 26w Marcin Magdalena Teofila Sabańska Batków 20 Józef Józefa Tokarska 832 258 6 AGAD RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0267.htm
10 2 1846 Żytomierz Jan Piątkowski Krosznia 25 Aleksander Aleksandra Tyszkiewicz Ewelina Kalińska Chutor Aleksandrowski 18 Józef Marianna Borowska Wojciech Sabatyn , Józef Kaliński 178-3-14 58 22 Ż Ni
5 5 1846 Cudnów Kazimierz Zarucki (Zarudzki) Michałówka 27 Jan Anna Sabatowicz Domicela Omiecińska Futor Korowińce 19 Joachim Bogumiła Dybowska Stefan Sabatowicz, Józef Petrykowski 569-1-69 24R 14 Ż 48 DM
18 2 1848 Żytomierz Ludwik Tyszecki 43 Piotr Tekla Pilecka Marianna Zawadzka zd. Sabańska 35w Tomasz Apolonia Wonicka Aleksander Tyszecki , Mikołaj Kowalski , Andrzej Kwiatkowski 178-3-23 54 6 Ż Ni
21 11 1848 Cudnów Leon Zarucki Michałówka 27 Jan Anna Sabatowicz Aniela Gruszczyńska Wójtowce 16 Piotr Franciszka Wierzchowska Michał Gołębiowski, Dominik Lewkowski 569-1-71 50V 49 Ż 99 DM 0
17 7 1849 Żytomierz Ludwik Saba 35 Mateusz Rozalia Czułajewska Anna Piotrowska 20 Jan Klara Borowska 178 3 75 37 Ż Ni
19 11 1850 Stepań Józef Dziekański Wyrka 20 Franciszek Katarzyna Zielińska Anna Sulikowska Wyrka 18 Jan Marianna Sabadzińska? Karol Brzozowski, Ksawery Kurowski, Andrzej Makowski 171-1-16 712R 10 R 724 BW
22 10 1850 Międzyrzec Teodor Wysocki Klecka Wielka par. Korzec 24 Maciej Katarzyna Zawadzka Katarzyna Babińska Międzyrzec 20 Grzegorz Teresa Łukomska Jan Kuczyński, Walenty Saba, Mateusz Filuńczuk [Filończuk] 171-1-16 751V 7 R 765 BW
7 10 1851 Łanowce Józef Cybulski Kuśkowce Wielkie 25 Samuela Amelia Komnacka Cezaryna Radkowicz [Radkiewicz] Kuśkowce Wielkie 19 Timofiej Agnieszka Sabańska Józef Sokołowski, Stefan Kołczewski 426-1-240 275V 3 T 278 DM
7 2 1854 Jampol Franciszek Łoś Jampol 24 Piotr Julianna Różańska Magdalena Malewska Jampol 16 Paweł Rozalia Kaczorowska Jan Sidorowicz, Aleksander Sabański, Kazimierz Krzyżanowski 172-1-30 300V 3 R 302 DM
29 9 1857 Cudnów Wincenty Kulesza Pobitówka par. Żytomierz 25 Tadeusz Apolonia Żukowska Emilia Styczyńska Horodyszcze 16 Jan Marianna Bagińska Walenty Sabatyn, Aleksander Pogorzelski 569-1-81 70R 36 Ż 135 DM
30 5 1859 Ostróg Dominik Jasiński Hurby 19 Kazimierz Franciszka Telicka Joanna Adaszyńska Hurby 17 Tomasz Maria Jakuszewska Aleksander Sabański i Józef Staszkiewicz 886 95 9 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0051.htm
? 6 1860 Żytomierz Mikołaj Szymański Krosznia 26 Jan Rozalia Skrytkowska Rachalina Maliszewska Krosznia 19 Szymon Antonina Małaszyńska Feliks Iwanowski, Jan Sabatowicz, Ludwik Omelański 178-3-52 84R 31 Ż 171 DM 0
11 11 1862 Łanowce Ludwik Chmielarski Kornaczówka 43w Michał Franciszka Paulina Czerniachowska Kornaczówka 17 Antoni Józefa Komnacka Ignacy Lewczuk, Saba Tałaban 245-1-19 302R 8 R 309 DM
31 1 1865 Żytomierz Paweł Święcicki Smołówka par.Iwnicka 25 Kazimierz Ewa Sabała Marianna Godlewska Zabrudzie 17 Mateusz Tekla Leniewicz (dw.,wdowiec i dw.) Michał Wilczyński, Michał Szumiński, 178-3-61 113V 17 Ż 118 DG
5 9 1865 Żytomierz Piotr Żurawski Żytomierz 30 Aleksander Marcianna Tuszyńska Karolina Kulesza Albinówka 27 Jan Komarnicki Magdalena Inart (dw.i dw., wdowa z Komarnickich) Jarosz Sabatyn- sekr.gub., ppor. Teodor Sydarski 178-3-61 126R 68 Ż 143 DG
8 11 1870 Bazalia Józef Bołkotiuk Czuchele 23 Mateusz Zofia Mazur Tekla Antoszczuk Janówka 17 Franciszek Urszula Maciuk Maciej Stachów, Jan Sabatiuk 17-1-8 109R-109V 43 Ch 217-218 DM
24 10 1882 Szumsk Józef Grzegorz Strzelecki Noworoczyce, par. Kuniów 24 Karol Ludwika Kamila Sabańska Załuże 18 Aleksander Marianna Jakuszewska 426-1-232 332V 22 T
14 10 1890 Jałowicze Józef Sabat par. Jałowicze 37w Adam Jadwiga Bochonok Anna Jarasz par. Jałowicze 20 Marcjan Marsjana Gamzowka 163 37 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20163/pages/PL_1_436_163_0021.htm
29 10 1898 Tbilisi Franciszek Sabalis kowieńska gub. 43 Sylwester Agnieszka Wrużewska Michalina Żebrowska 23 Zenon Michalina Zarzycka Wincenty Żebrowski, Józef Zaręba 111 33 Tb
26 9 1899 Tbilisi Maksymilian Zalisz 26 Jan Emilia Mariawat Maria Niczyperowicz 21 Julian Waleria Szuba Wiktor Saba, Mikołaj Winokurow 135 47 Tb
18 11 1901 Cudnów Leon Piotrowski Rudnia Leśna 27 Aleksander Salomea Lorecka Teofila Kulesza Hłuboczek 25 Grzegorz Petronela Sabatyn Franciszek Czerwiński, Józef Wąsowicz 178-3-263 290R 75 Ż 553 DM
23 11 1903 Cudnów Ludwik Kulesza Hłyboczek 26 Grzegorz Petronela Sabatan Stefania Pińkowska Hłyboczek 18 Piotr Helena Ławrowska Władysław Baszyński, Dominik Kulesza 178-3-263 343R 96 Ż 653 DM
9 10 1904 Tbilisi Jan Starzyński lubelska gub. 22 Stanisław Petronela Sawicka Maria Miciukiewicz Kowno 23 Bronisław Bogumiła Ignatowicz Adolf Miciukiewicz, Maciej Sabanaitis 93 33 Tb
25 4 1904 Fastów Franciszek Bartosiewicz par. Fastów 38w Franciszek Marianna Aniela Melnik par. Fastów 24 Mikołaj Maria Sabaszko 1268-1-50 188R 3 CDIAK 196 KM, DW
13 5 1907 Jałowicze Walenty Reszuta Jałowicze 27w Jan Katarzyna Sabat Marianna Szablewska Par. Jałowicze 27 Błażej Elżbieta Bisiorek 998 27V 7 AGAD 24 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20998/pages/1_436_0_0_998_0024.htm
30 11 1913 Tajkury Józef Januszko [Suwałki] 27 Jerzy Maria Mankielukas Anastacja Ambrożewicz par. Równe 22 Józef Anna Nagabajło [Nasabajło?] Franciszek Bach, Adam Ambrożewicz 740-4-697 39V 25 R 42 BW
23 2 1924 Tbilisi Alojzy Kasabaszwili 32 Piotr s. Artema Gajane Mamukowa Gajane Czcheidze 20 Wasylij s. Georgija Ewa c. Iwana Gogiłaszwili Włodzimierz Cycyszwili, Szłw Gogiładze, Erast Maczawarian 539 4 Tb
12 2 1927 Młynów Michał Mazurenko - Gąsiorowski Młynów 32 Trotum Apolonia Klementowicz Maria Świtalska Młynów 34 Jan Katarzyna Sabal Alfred Marcińczyk doradca sądowy, Gustaw Ostrzyński urzędnik 740-6-332 45 5 R AK2
26 12 1927 Młynów Stanisław Halicki Lwów 26 Mikołaj Józefa Bik Zofia Świtalska Lwów 29 w Jan Katarzyna Sabala Stanisław Borowski, Michał Gąsiorowski, obydwoje z Młynowa 740-6-332 51 43 R AK2
2 2 1937 Poczajów Jan Plat Iwanie 31w Mateusz Maria Maciuk Zofia Similak Rostoki 20 Antoni Anna Stemplowska Saba Daniluk z Rostok, Jan Mazur z Iwania, M - rolnik ur. 21.1.1906, K - ur. 15.3.1917 426-1-155 8 R 1 T/FS 596 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939L-2?i=595&cat=833701
27 6 1937 Poczajów Leon Sabatowski Krutniów 23 Mikołaj Teodozja Pasińska Irena Frej Krutniów 21 Eustachy Serafina Bukaj Bazyli Biniaszewski z Krutniowa, Eliasz Zaporożec z Rostok, M - pracownik rolny ur. 24.11.1914, K - ur. 11.4.1916 426-1-155 8 V 3 T/FS 597 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939L-V?i=596&cat=833701
14 10 1937 Poczajów Atanazy Bakajczuk Budki 23 Jewstafi Aleksandra Wołoszyn Parascewa Kubik Budki 25 Jewfim Teodoja Zahorodna Saba Kamiński, Stefan Sapok obaj z Budek, M - rolnik ur. 22.2.1914, K - ur. 25.10.1912 426-1-155 9R 6 T/FS 597 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939L-V?i=596&cat=833701

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
8 17 Sabatyn Jakub (ur., gospodarz) 34 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
1 Michał Saba 39 Niewirków Hłuboczanka 1838 CDIAK AS 1045-2-228
461 68 Emilian Sabatowski syn Ignacego 39 Kotelnia Lasówka/Lasawka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
462 70 Wincenty Sabatowski syn Ignacego 62 Kotelnia Lasówka/Lasawka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
101 4 Jan Sabański 15 Równe Równe 1862 Równe DW
1853 192 żona Domicela z Sabatynów 39 Żytomierz Żytomierz P 1864 Ż DM 178-51-90
2104 220 Sabatyn Magdalena z Smolińskich, wdowa 59 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2104 178 Sabatyn Ignacy syn Józefa, żona prawosławna 31 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2104 178 Sabatyn Aleksander syn Józefa 25 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
3756 11 Sabatyn Marianna z Stawskich, wdowa 75 Żytomierz Futor Rudnia Stara 1864 Ż DM 178-51-90
14 30 chłopka Marcelina Sabańska 50 Szumsk Hucisko Janowskie 1881 Równe RK 245-1-34
6 469 Żona Katarzyna z Sabańskich 38 Aleksandria Kostopol 1885 Równe DW 597-1-1
8 19 Chł. Antoni Sabański 71 Tuczyn Tuczyn 1885 Równe DW 597-1-1 283R 6150
1 264 Sabatowski Ambroży 20 Dubno Dubno 1892 Łuck DW 22-1-279a
37 101 ż. Marianna z Sabańskich 43 Ostróg Hurby 1903 Ostróg par. DW
213 4 żona Anna Sabata 47 Ptycza Kochanka 1912 Żytomierz DM 178-49-49
214 8 Sabata Maria, wdowa 71 Ptycza Kochanka 1912 Żytomierz DM 178-49-49


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl