Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1905 | Ptycza | Mikołaj | Gryszczuk (Greszczuk) | Janówka | 42w | Wincenty | Tekla | Usaruk | Aniela | Saliczuk (Salijczuk) | Janówka | 22 | Eliasz | Teresa | Fedorczuk | Walenty Saliczuk, Jan Prokopiuk | 740-6-156.1 | 61V | 10 | R | 69 | MGo | |
| 2 | 6 | 1908 | Ptycza | Jan | Raczyński | Hradki par. Dubno | 25 | Walenty | Tekla | Oborska | Maria | Saliczuk (Salijczuk) | Janówka | 17 | Teodor | Ludwika | Sokołowska | Ignacy Zwoliński, Józefat Różański | 740-6-156.3 | 296R | 12 | R | 101 | MGo | |
| 6 | 2 | 1911 | Piotr | Kopyłowski | Werba par. Ptycza | 24 | Michał | Klementyna | Łabęcka (Łabeńska) | Teofila | Saliczuk (Salijczuk) | dopisek | 740-2-174 | 43V-44R | 46 | R | 39 | MGo | |||||||
| 18 | 2 | 1913 | Ptycza | Józef | Adaszyński | Dłużek | 28 | Jan | Rozalia | Micherewicz | Stanisława | Saliczuk (Salijczuk) | Janówka | 18 | Teodor | Jadwiga | Sokołowska | Stefan Kosowski?, Józef Micherewicz | 740-6-156.1 | 24R | 4 | R | 26 | MGo | |
| 18 | 2 | 1913 | Józef | Adaszyński | Futor Dołżański par. Ptycza | 27 | Jan | Rozalia | Micherewicz | Stanisława | Saliczuk (Salijczuk) | dopisek | 740-2-174 | 8V-9R | 39 | R | 10 | MGo | |||||||
| 19 | 2 | 1939 | Ptycza | Józef | Saliczuk (Salijczuk) | Smolarnia | 25 | Adam | Anna | Hrabie | Agnieszka | Ostolska | dopisek | 740-6-156.1 | 9V-10R | 44 | R | 11 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|