Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1845 | Jampol | Marianna | Samara | 50 | Wiązowiec | prac., z Kapuśniaków, mąż Aleksy Samara, synowie Benedykt, Roman, Jan, Konrad | 876 | 592 | 3 | AGAD | 319 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0319.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 3 | 1916 | Starokonstantynów | Modelina | Antoszczuk | Iryszki | Michał | Maria | Myczkowska | imię Jadwiga skreślono i poprawiono, Józef Samaraj i Katarzyna Antoszczuk ż. Wincentego | 17-2-90 | 58V-59R | 26 | Ch | 116-118 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 1824 | Jampol | Aleksy | Samara (G-R) | k | Marianna | Budenczuk | Wiązowiec | w | Taras Humienniczuk, Wojciech Kapuśniak, Piotr Kapuśniak | 178-51-184 | 40R | Ż | 81 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 | 3 | Józef Samara | 29 | Równe | Równe | 1862 | Równe | DW |