Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 5 | 1798 | Deraźne | Stanisław | Borecki | Debryca | Tomasz | Marianna | data chrztu, Jan Krajewski, Katarzyna Sokołowska, asyst. Demetriusz Serwuk, Anna Krajewska, Jan Słowikowski, Balbina Sewruk | 178-49-4 | 138R-138V | Ż | 142-143 | MGo | |||
| 23 | 3 | 1862 | Ołyka | Florian | Moroz | Pyszny Bór | Antoni | Eufrozyna | Serwuk | 485 | 6 | 8 | AGAD | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20485/pages/PL_1_436_485_0004.htm | ||
| 20 | 5 | 1897 | Ołyka | Zofia | Konefał | Dermanka | Adam | Stanisława | Serwuk | 1018 | 710 | 57 | AGAD | MO | |||
| 13 | 3 | 1907 | Ołyka | Aleksander | Sewruk | Pyszny Bór | NN | Karolina c. Walereg | Serwuk | 1019 | 353 | 37 | AGAD | MO | |||
| 27 | 3 | 1909 | Ołyka | Emeryk | Słodkowski | Pyszny Bór | Cyprian | Józefa | Serwuk | 1019 | 36 | 75 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0022.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 2 | 1932 | Ołyka | Aleksander | Sewruk | Pyszny Bór | 25 | NN | Karolina | Serwuk | Zofia | Wąsowicz | dopisek w akcie chrztu | 1019 | 353 | 37 | AGAD | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|