Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1838 | Berezdów | Benedykt | Kulczycki | 6 | Horyce | s. Piotra i Józefy z Sieczyńskich | 245-1-12 | 190V | 31 | R | 191 | DM | |
| 26 | 7 | 1838 | Berezdów | Michał | 6/12 | Horyce | s. Piotra i Józefy z Sieczyńskich | 245-1-12 | 191R | 35 | R | 191 | DM | 0 | |
| 5 | 9 | 1841 | Berezdów | Piotr | Kulczycki | 42 | Horyce | żona Józefa z Sieczyńskich, córka Anna | 872 | 348 | 37 | AGAD | 184 | DW, EK1, DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0184.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 10 | 1830 | Starokonstantynów Dominikanie | Józef | Korczewski | Zapadyńce | Mikołaj | Marianna | Śliwińska | Ignacy Sieczyński i Domicela Charczewska panna | 178-3-96 | 133R | 110 | Ż | 254 | DM | |
| 2 | 12 | 1833 | Łabuń | Franciszek | Sieczyński | Szkarawka Wielka | Augustyn | Marianna | Piotr Szwajkowski i Wiktoria Harasimowicz | 178-3-99 | 75V | 59 | Ż | 151 | DM | ||
| 14 | 6 | 1833 | Miropol | Justyna | Talko | Żaborzyca | Adam | Anna | Wiszniewska | Jan Sieczyński i Anastazja Wiszniewska zamężna | 245-1-7 | 177V | 31 | R | 184 | DM | |
| 8 | 8 | 1834 | Nowogród Wołyński | Dominik | Sieczyński | Tartak Ostrożeński | Walenty | Regina | Łotecka | Jan Lisowski i Franciszka Zielonko ż. Jana | 245-1-8 | 25R | 143 | R | 27 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-64KD |
| 15 | 12 | 1835 | Nowogród Wołyński | Mikołaj | Przewłocki | Tartak Ostrożecki | Antoni | Marianna | Szynkowicz | Walenty Sieczyński i Agnieszka Sieczyńska ż. Feliksa | 245-1-9 | 24V | 188 | R | 50 | DM | |
| 5 | 6 | 1838 | Żytomierz | Feliks | Osieczyński | Żytomierz | Stefan | Tekla | Ditkowska | Jakub Chmielnicki i Marianna panna | 178-3-6 | 17R | 163 | Ż | 35 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 9 | 1815 | Łuck | Jakub | Semenewicz Afanasiew | 25 | Szymon | Eudoksja | Sotnik | Regina | Kopp z d. Górska | Łuck | w | Hiacynt | Joanna | Lewandowska | Jan Petryński, Leopold Sieczyński, Marcin Zaremba Skrzyński | 297-1-95 | 12V | Ł | 15 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QM2-3 | ||
| 6 | 5 | 1817 | Łuck | Leopold | Sieczyński | 24 | Jan | Helena | Wysłobocka | Antonina | Sczucka (Szczucka) | Łuck | 17 | Onufry | Anna | Fiałkowska | Onufry Sczucki (Szczucki) ojciec, Franciszek Magierowski, Paweł Sczurkiewicz (Szczurkiewicz), Stanisław Żuliński | 297-1-95 | 29R-29V | Ł | 31-32 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQZC-V | ||
| 21 | 6 | 1831 | Żytomierz | Stefan | Osieczyński | Żytomierz | 25 | Paweł | Helena | Werbachowska | Tekla | Didkowska | Żytomierz | 22 | Piotr | Rozalia | Miałkowska | Jakub Koch, Józef Orzechowski | 178-3-4 | 50V | 30 | Ż | 101 | Ni |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 165 | 12 | Dom kucharza: Uczciwy Antoni Sieczyński | 42 | Horbulów | Widybor | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 |